aantoonbaar – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   10 Domains
  2 Hits www.local-life.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Om gecertificeerd te worden moeten bedrijven zich aantoonbaar houden aan de voorwaarden die in de norm worden genoemd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certifications.controlunion.com as primary domain
Şirketler sertifika almak için standartta listelenen kriterlere uyduğunu göstermelidir.
  9 Hits www.mtb-check.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uitscheidings- en afbraakproduct, bouwsteen van de stikstofkringloop en eveneens een gevaarlijke giftige stof voor de vissen. Bij een goede biologische activiteit idealiter niet aantoonbaar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Atık ve temizleme ürünüdür, nitrojen döngüsünün bir parçasıdır ve aynı zamanda tehlikeli bir balık zehiridir. İyi biyolojik aktivite sağlandığında ideal şekilde saptanmaz.
  fieldroast.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ze zijn weliswaar makkelijker in te stellen en aantoonbaar sneller (en daarom wel geschikt voor streaming), maar ze zijn zo lek als een mandje en dienen dan ook te worden vermeden als u op zoek bent naar veiligheid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain
PPTP (Noktadan Noktaya Tünelleme Protokolü) gibi diğer protokoller daha az güvenlidir, bu nedenle onları kullanmıyoruz. Bu protokoller çok daha uzun süredir (yaklaşık 1995) mevcuttur ve kolay kurulabilmelerinin ve iddiaya göre daha hızlı olmalarının (bu da bu protokolleri video izlemek için uygun kılıyor) yanında, bilinen birçok güvenlik açığı barındırmaktadır ve arama yaparken güvende olmak istediğiniz durumlarda kullanılmamalıdır.
  www.lesdeuxmagots.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als je een defect ontdekt en dit aan FOREO meldt tijdens de garantieperiode, dan zal FOREO, naar eigen goeddunken, het apparaat kosteloos vervangen. Claims onder de garantie dienen ondersteund te worden door aantoonbaar bewijs dat de datum van de vordering binnen de garantieperiode valt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foreo.com as primary domain
Garanti süresi içerisinde bir kusur fark etmeniz ve FOREO’yu bilgilendirmeniz halinde; FOREO, cihazı, tüm masraflar kendisine ait olmak üzere, ücretsiz değiştirecektir. Garanti kapsamındaki talepler, talep tarihinin garanti süresi içerisinde olduğuna dair makul delillerle desteklenmelidir. Garantinizi geçerli hale getirmek için, garanti süresi boyunca alım fişinizin aslı ile birlikte bu garanti koşullarını saklayınız.
  2 Hits www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Partij voor de Dieren heeft 15 februari 2017 in het Europees Parlement tegen het omstreden vrijhandelsverdrag CETA gestemd. Volgens Europarlementariër Anja Hazekamp pakt het vrijhandelsverdrag tussen de EU en Canada aantoonbaar nadelig uit voor mensen, dieren en het milieu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
15 Şubat 2017’de Avrupa Parlamentosunda yapılan oylamada Hayvanları Koruma Partisi serbest ticaret anlaşması CETA’ya karşı oy kullandı. Avrupa Parlementerimiz Anja Hazekamp’a göre AB ve Kanada arasındaki serbest ticaret anlaşması insanlar, hayvanlar ve çevre için dezavantajlı. CETA’dan dolayı tarım ürünlerinde ithalat vergileri büyük ölçüde azalacak ve böylece Kanada’da et ithalatı artacaktır. Bu hayvanlar için kötü bir … Continue Reading
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rusland is er ook in geslaagd de zakenwereld te gebruiken om zijn invloed en macht in Centraal-Azië te vergroten. Dit is vooral zichtbaar in Kazachstan – aantoonbaar Rusland’s enige directe link met de andere republieken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Rusya da Orta Asya’daki gücünü perçinlemek için ticari alanı başarıyla kullanmıştır. Bunu özelikle Kazakistan’da (Rusya’nın diğer cumhuriyetlere tek doğrudan bağlantısı) muhtemelen görmek mümkündür. Rusya, Kazak bankacılık sistemine ilk girişini devlet bankaları vasıtasıyla yapmıştır –doğrudan ve dolaylı olarak hisseler alarak. Teorik olarak bakıldığında bu adım Moskova’ya kredilere erişim ve ticari borçlarla ilgili kararları kontrol etme ve dolayısıyla Kazak ekonomisi üzerinde etkili olabilme olanağını sağlayacaktır. Örneğin, Vnesheconombank sadece Rus malları almak kaydıyla Astana’ya 3.5 milyar dolarlık bir kredi vermiştir. Kazak BTA Bankasının Rus Sherbank’a satılma olasılığını içeren bir yeniden yapılanma içine girmesi mümkündür.
  4 Hits www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In een overstroomd bos werden uiteindelijk de zeldzame zoetwaterartemia gevonden! Met behulp van de JBL ProScan watertest zijn direct ter plaatse de waterwaarden bepaald: Niriet en nitraat niet aantoonbaar aanwezig hoewel enorme hoeveelheden loof in het water aanwezig waren!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
The south west group of the International Rainbow Fish Association and JBL initiated a little Saturday afternoon expedition to the various fishing grounds on the Rhineland-Palatinate side of the Rhine, since catching feeder animals there is, according to the provincial law on fisheries (§31), not dependant on having a fishing license. Along with large amounts of black and a few white mosquito larvae a lot of water fleas and cyclops were caught in the JBL nets. Then, in a flooded forest, we found our rare freshwater artemia! With the help of the JBL ProScan water tests the water values were determined immediately on-site: nitrite and nitrate were undetectable, although enormous amounts of leaves were present! General hardness and carbonate hardness were at 4 °dH with a pH value of 6.8. The about 2 cm large Branchiopoda were so cute that we don’t plan to feed them to the aquarium fish, as we will with the mosquito larvae. Instead we’ll keep them in a small aquarium. With a bit of liquid algae food looking after them will be easy.