aantreft – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  java.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als u een van deze schadelijke applets op de computer aantreft, gebruik dan een antivirusprogramma om de applet te verwijderen of schoon de cachedirectory handmatig op.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain
Bilgisayarınızda bu kötü amaçlı applet'lerin herhangi birini saptarsanız, bir antivirüs programı kullanarak applet'i silin. Önbellek dizinini manuel olarak da temizleyebilirsiniz.
  2 Hits foreo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. Als u een AUTHENTICITEITSKAART in de FOREO-verpakking aantreft, volg dan deze stappen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foreo.com as primary domain
2. FOREO ambalajında ONAY KARTI bulursanız, lütfen aşağıdaki adımları izleyin:
  safervpn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wanneer een beveiligingspatch wordt vrijgegeven, is het cruciaal om uw systemen zo snel mogelijk bij te werken. Vaak zijn deze updates aanwezig vanwege recent ontdekte beveiligingslekken. Het bijwerken van uw apparaten beschermt u tegen kwetsbaarheden die u in oudere versies aantreft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain
Daha iyi güvenlik uygulamaları için atmanız gereken ilk adım en aşikar olan adımdır; yani sistemi güncel tutmak. Bir güvenlik yamasının çıktığı her seferde, sistemlerinizi mümkün olan en kısa sürede güncellemeniz elzemdir. Genellikle, bu güncellemeler yakın zamanda keşfedilen güvenlik açıklarından dolayı hazırlanmaktadır. Cihazlarınızı güncellemek, eski versiyonlarda bulunan açıklara karşı sizi korur.
  jbl.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bij ons loopt u geen risico. Indien uw pakket onderweg verloren gaat of u de goederen beschadigd aantreft, neemt u per omgaande contact op met onze Klantenservice voorzien van zendingsnummer en schadeafbeeldingen in verbinding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Bizimle güvendesiniz. Paketiniz gönderim sırasında kaybolur ya da teslim aldığınız mal hasarlı çıkarsa, gönderi numarasını hasarın resimleri ile birlikte ibraz ederek derhal Müşteri Hizmetlerimizle  iletişime geçiniz. Kayıp veya hasarlı malınızı isteğiniz doğrultusunda değiştiririz. Müşteri hizmetleri merkezi gönderi numarasını hasarın resimleri ile birlikte ibraz ederek iletişime geçin. Kayıp veya hasarlı malınızı isteğiniz doğrultusunda değiştiririz.
  2 Hits q-lab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hoewel sommige soorten commercieel staal een uitstekend oppervlak voor coatings vormen, is de kans even groot dat u staal aantreft met een slechte hechting en een lage weerstand tegen roest, zelfs met een goede coating.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine q-lab.com as primary domain
Sonuç olarak normal çelik pek çok kaplama testi için uygun değildir. Bazı ticari çelikler kaplama için mükemmel bir yüzey sunmasına rağmen, iyi bir kaplama için bile kötü yapışma ve kötü pas direnci sonuçlarını verdirecek çelikle de karşılaşabilirsiniz. Aslında bir fabrikada bir takım kontrol dışı faktörlere bağlı olarak hem çok iyi hem de çok kötü yüzey kalitesinde üretim yapılabilmektedir. Temizlik ve fosfatlama bu konuda yardımcı olabilir ancak bunlar fabrikada meydana gelmiş yüzey hatalarını giderememektedir.
  switzerland-family-office.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De informatie die u op deze pagina aantreft met betrekking tot verzekeringen is van algemene aard en moet niet worden opgevat als financieel, juridisch en/of fiscaal advies, het aanbieden van verzekeringsproducten, of als het aanbieden van financiële, juridische en/of fiscale dienstverlening.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland-family-office.com as primary domain
Bu sayfada sigorta çözümlerine ilişkin sunulan bilgiler genel yapıdadır ve sigorta ürünlerinin, finansal danışmanlığın, vergi veya yasal danışmanlığın açıklarını gösterme veya finansal, vergisel veya yasal hizmetlerin açıklarını gösterme şeklinde değerlendirilmemelidir. Tüm bilgiler düzenli olarak güncellense de, bazı bilgiler artık geçerli olmayabilir.
  2 Hits nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De opleiding van soldaten, officieren en onderofficieren gaat met een verbazingwekkende snelheid. Het is bijvoorbeeld niet ongebruikelijk dat je tegenwoordig ook mensen met een academische graad aantreft onder de onderofficieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Çok büyük değişiklikler oldu. 27 yıl önce Amerika Birleşik Devletleri celple oluşturulan bir ordudan tamamen gönüllülerden oluşan bir orduya geçti. Bunu yaparken bugüne kadar mensup olduğum kuvvetlerin en iyi eğitilmiş, en parlak ve en yeteneklisi olan bu kuvvete ulaşabilmek için bir maceraya atılıyorduk. Bugün orduya katılan gençler son derece parlak, ne yaptıklarını bilen, doğru nedenlerle orduya katılan insanlar. Bu gençlerin hizmet kavramı, 20 yüzyılın bize içinde yaşadığımız dünyayı sunan kahramanlarına gurur verirdi. Ayrıca bugün askeri yapılar çok daha karmaşık ve teknik. Genç subaylarımızdan her zamankinden çok daha genç bir yaşta çok daha fazla talepte bulunuyoruz. Askerlerin, subayların ve astsubayların eğitim düzeyi inanılmaz bir hızla yükseliyor. Örneğin, bugün astsubaylar arasında üniversite mezunları istisna değil. Aynı şekilde subaylar arasında da Doktora derecelerine sahip olanların sayısı çok yüksek. Bugünün başarılı subayları sadece kendi hizmet alanlarını değil müşterek çalışmalar yapacakları alanları da bilmek zorunda. En az bir yabancı dili konuşabilmeleri gerekiyor. Hayattaki konumlarının ve giydikleri üniformaların gerektirdiği katkıyı yapabilmeleri için global bir görüş açısına ve değerlere sahip olmaları gerekiyor. SHAPE karargahında dolaşırken her gün bunun uluslararası ölçüde kanıtlarına şahit oluyorum. Etrafımda İttifak’a önemli katkılar yapan, olağanüstü akıllı ve görevlerine kendilerini adamış bireyler var; üstelik bu kişiler henüz mesleklerinin zirvesinde bile değiller.