administratie – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      104 Results   46 Domains
  6 Hits eventee.co  
Administratie en financiële verslaglegging
Kayıt Tutma ve Mali Raporlama
  15 Hits www.unigis.com  
PPEP Administratie
PPEP Yönetim Ofisi
  www.aatc.tw  
Klik hier voor het (Nederlandstalig) lidmaatschapsformulier. U kunt ons ook mailen, in het Nederlands of Engels, met vragen over het lidmaatschap op administratie{at}partijvoordedieren.nl.
Hollanda vatandaşı olmadan da partimize üye olabilirsiniz. Daha iyi bir dünya için mücadelemizi destekleyebilirsiniz. Üyelik aidatı yılda 20 Euro’dur ve 16 yas itibari ile üye olunabilir.
  2 Hits www.hotelsdubrovnik.info  
2008 – Q-Lab breidt zijn in 2001 gebouwde nieuwe hoofdkwartier op grote schaal uit met nieuwe lokalen voor Onderzoek en Ontwikkeling, fabricage, ijking en administratie.
2008 – 2001’de inşa edilen Q-Lab'ın yeni şirket merkezine, Ar-Ge, üretim, kalibrasyon ve şirket yönetimini de içeren büyük ek binanın eklenmesi 2008’de tamamlandı.
  www.italeaf.com  
Vanaf 2006 komen de eerste medewerkers Afix vervoegen. Er wordt een verkoopsteam opgebouwd, de administratie en commerciële binnendienst worden versterkt.
2006 yılından itibaren ilk çalışanlar Afix’e katıldı. Bir satış ekibi yapılandırıldı, yönetim ve ticari ofis genişletildi.
  7 Hits www.arteveldehogeschool.be  
Praktische zaken, administratie en financiën
Pratik ve idari işler, finans
  4 Hits www.cas-crm.com  
Administratie
Yöneticiler için CRM
  2 Hits socialboundariesofwork.pts.org.pl  
Link: Kos Administratie kantoor [Detail]
Link: Otomatik Kepenk [Detail]
  www.polisgrandhotel.gr  
De Pro Licence. QSSI leidt studenten op in de implementatie en het onderhoud van methoden en instrumenten voor de kwaliteit en veiligheid van een onderneming informatiesystemen of administratie.
Pro Lisans. QSSI bir şirketin bilgi sistemleri veya idarenin kalite ve güvenliği için gerekli yöntem ve araçları uygulanmasında öğrenci ve bakım trenler.
  evernote.com  
Alice Harmon, Personeelszaken en Administratie
Alice Harmon, İnsan Kaynakları ve Yönetimi
  2 Hits classflow.com  
(d)   Gerechtelijke procedures tegen u wegens de vergoeding van alle kosten op grond van vrijwaring (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, redelijke kosten voor administratie en rechtsbijstand) die voortvloeien uit de inbreuk.
(d) İhlalden doğan tüm masrafların (sınırlı olmamak üzere makul idari ve hukuki masraflar dahildir) tazmin esasında geri ödenmesi için sizin aleyhinizde hukuki işlemler.
  byjuno.ch  
Administratie. Wij gebruiken uw informatie voor administratieve doeleinden, waaronder om onze inventaris te beheren; om ons beter inzicht te geven in de toegang tot en het gebruik van de Website; om informatie en verslagen te verstrekken aan investeerders, potentiële partners, dienstverleners, regelgevers en anderen; om beveiliging, antipiraterij, fraudepreventie en andere diensten die ontwikkeld zijn om onze klanten, gebruikers, leveranciers, ons en de openbare orde te beschermen, in te voeren en te handhaven; om dit Beleid, onze Voorwaarden en ander beleid af te dwingen.
İdare. Bilgilerinizi envanter yönetimi; Sitemize erişiminizi ve Sitemizi kullanımınızı daha iyi anlamamıza yardımcı olması; yatırımcılara, muhtemel ortaklara, hizmet sağlayıcılara, düzenleyicilere ve başkalarına bilgi ve rapor sağlamak; güvenlik, korsan karşıtı, dolandırıcılıkla mücadele ve müşterilerimizi, kullanıcıları, bayileri, kendimizi ve halkı korumak için tasarlanmış diğer hizmetler; işbu Politikayı, Şartlarımızı ve diğer politikaları yerine getirmek de dahil olmak üzere idari amaçlar için kullanıyoruz.
  www.svb.nl  
Daarnaast moet u deze zakelijke relatie aantonen doordat afspraken zijn vastgelegd in een contract en er reële prijzen zijn afgesproken. Ook moet uit uw administratie blijken dat de afgesproken huur of verzorging daadwerkelijk is betaald.
(Öz, üvey ya da mahkeme kararıyla bakımını üstlendiğiniz) çocuğunuz ile aynı evde oturmanız halinde, 18 yaşında ya üzeri olması durumunda da, beraber yaşıyor sayılmazsınız. Birisine evinizin bir odasını kiraya verdiğinizde de beraber yaşıyor sayılmazsınız. Zira bu durumda her ikinizin de kendine ait bir ortak ev idaresi olur. Tabiiki bunun gerçekleşebilmesi için konutun buna elverişli olması gerekmektedir örneğin ayrı bir yatak odası ve salonun olması gibi. Bunun yanısıra, ticari ilişkinizi kanıtlayabilmeniz gerekmektedir yani yaptığınız anlaşmaların bir kontratta belirlenmesi ve kiranın güncel ve gerçekçi bir tutar olması gerekmektedir. Üstelik kiranın ya da bakımın fiilen ödenmiş olduğunun da idari kayıtlarınızdan anlaşılması gerekmektedir.
  2 Hits www.nato.int  
Het Bondgenootschap zal wellicht ook zijn deskundige hulp kunnen bieden bij macro-economische vraagstukken, zoals het omschrijven van de plaats van defensie in de nationale economie, en een verbetering van de administratie van de strijdkrachten.
NATO askeri personelin yeniden eğitilmesi programlarını desteklemenin yanı sıra Rusya’nın eski askeri bölgelerinin sivil kullanıma açılmasına da yardımcı olmaya çalışıyor. İttifak Rus ekonomisi içinde savunmanın yerinin belirlenmesi gibi makro ekonomik konularda ve silahlı kuvvetlerin yönetiminin iyileştirilmesinde uzmanlık desteği sağlayabilir.
  4 Hits teslaproject.chil.me  
Straat verder. Op de vliegveld zelf zijn geen aanwijzingen. Administratie van de vilnius AirPort wilt hier niet meewerken. Dit maakte beetje moeilijk om te vinden waar ik moest de auto ophalen. De concurrentie is groot en en andere verhuurders zijn ook niet echt behulpzaam als je wat vraagt.
Araç kiralarken deneyiminiz bizim için önemlidir. Bu nedenle, gerçek zamanlı fiyatları, ADC rent'den alınan tüm farklı hizmet şartlarını ve mevcut kiralık araçları takip edip bunları diğer 800 araç kiralama markasıyla karşılaştırmaktayız. Ayrıca, müşterilerimizin tercih ettiği araç kiralama markası ile yaşadıkları deneyimleri de sormaktayız. Bu da doğru seçim yapmanıza yardımcı olmaktadır
  www.norsemaison.com  
Dit recht is niet van invloed op de Boekingsvoorwaarden zoals deze door u, de gebruiker, zijn aanvaard bij het maken van een rechtsgeldige boeking via dit boekingssysteem, en we raden u aan een exemplaar van deze Boekingsvoorwaarden op het moment van het maken van de boeking op te slaan en/of af te drukken voor uw eigen administratie.
CarTrawler kendi mutlak takdiriyle, Rezervasyon Koşullarını ve bu rezervasyon motorunu herhangi bir nedenle, önceden bildirim yapılmaksızın ve size, diğer bir kullanıcıya veya herhangi bir üçüncü tarafa yönelik yükümlülük olmaksızın değiştirme ve/veya güncelleme hakkını saklı tutar. Bu hak, bu rezervasyon motorunu kullanarak meşru bir rezervasyon yapmanızı takiben, kullanıcı olarak sizin kabul ettiğiniz Rezervasyon Koşullarını etkilemeyecektir ve rezervasyonunuzu yaptığınız anda kendi kayıtlarınız için bu Rezervasyon Koşullarının bir kopyasını kaydetmenizi ve/veya yazdırmanızı öneriyoruz. CarTrawler her bir rezervasyon bağlamında Rezervasyon Koşullarının kopyalarını fiziksel olarak saklamaz, ancak Makbuzunuz veya rezervasyon motoru yoluyla herhangi bir anda bunlara erişebilirsiniz. Rezervasyon motoruna her erişiminizde bu Rezervasyon Koşullarını herhangi bir değişikliğe karşı kontrol etmelisiniz.
  3 Hits www.escuela-montalban.com  
Directie Administratie Leraren CultuurService
Müdürler Yönetim Öğretmenlerimiz KültürServisler
  www.biogasworld.com  
Nadat de Nieuwe Stad – die de oude stad letterlijk omringde – werd opgericht, vond er een geleidelijke afname plaats van de economische en politieke superioriteit van de Oude stad over de andere steden. Echter, deze afname ging zo traag en de traditie was zo stevig dat zelfs in het jaar 1784 toen Praag werd verenigd, het oude stadhuis het centrum werd van de administratie in Praag.
Çoğu sokak trafiğe tamamen kapandığından veya sokak sakinleri ve taksiler haricinde otobüsler ve büyük araçların girişi yasaklandığından, Eski Şehir’de toplu taşıma bulunmamaktadır; dolayısıyla bir yere ulaşmak için en çok ulanılan yöntem yürümektir. Taksi tutmak da bir seçenek olsa da, turistlerden alınan fazla ücretlerden dolayı pek tavsiye edilmez. Náměstí Republiky’den Staroměstská’ya yürümek 15 dakika sürmektedir. Bu bölgede üç metro durağı bulunmaktadır: bunlar, en kullanılışlıları olan Staroměstská (Eski Şehir Meydanından beş dakikalık yürüyüş mesafesi), Náměstí Republiky (Na Příkopě sokağının ve Palladium alış veriş merkezinin yanında), ve Můstek’tir (Wenceslas Meydanı ile Eski Şehir’in kesiştiği yerde).
  5 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
Als om enige reden enig deel van de Site niet kan functioneren als gepland, met inbegrip van infectie door een computervirus, bugs, geknoei, onbevoegd ingrijpen, fraude, technische storingen of andere oorzaken buiten de redelijke controle van HWI, die een corrumperende of verstorende invloed hebben op de administratie, veiligheid, redelijkheid, integriteit of juiste houding van de Site, behouden wij ons het recht voor (maar hebben wij niet de plicht) naar eigen goed dunken en absolute discretie, om u en elk lid, kopers of leveranciers (en al uw en hun informatie) het gebruik van de Site te verbieden en de Site of een gedeelte daarvan te annuleren, beëindigen, aan te passen of op te schorten en dergelijke Informatie ongeldig te verklaren.
Bir bilgisayar virüsü, yazılım hatası, kurcalama, izinsiz müdahale, sahtekârlık, teknik hatalar veya HWI’nin makul kontrolü dışında gelişip Site'nin yönetimini, güvenliğini, adilliğini, bütünlüğünü veya uygun biçimde işleyişini bozan ya da etkileyen diğer sebepler dahil olmak üzere Site'nin herhangi bir bölümünün herhangi bir nedenle planlandığı gibi çalışmaması durumunda sizi ve herhangi bir üye, alıcı veya tedarikçiyi (ve sizin ve de diğer tarafların Bilgilerini) Site'yi kullanmaktan men etme hakkımızı (ancak sorumluluğunu değil) tamamen kendi takdirimize bağlı olmak üzere saklı tutmaktayız.
  3 Hits hearhear.org  
Graco kan persoonlijke gegevens verzamelen en gebruiken van sollicitanten, werknemers en ex-werknemers voor beheer en administratie van HR-functies en andere werkgerelateerde aangelegenheden, inclusief maar niet beperkt tot: werving, sollicitatie en tewerkstelling; loonadministratie; training; opvolgingsplanning; prestatiebeheer; werknemerslijsten; organisatieschema's; veiligheidsbadges; monitoring van het gebruik van bedrijfsmiddelen; noodcontacten; planning en voorziening van tijdelijke werkkrachten; administratie en uitvoering van voordeel- en compensatieprogramma's; naleving van rapporteringsvereisten vanwege de overheid; beveiligings-, gezondheids- en veiligheidsbeheer; zakenreizen; toegang tot Graco-faciliteiten en computernetwerken; bijhouden van gegevens; en andere werkgerelateerde doeleinden.
Graco may collect and use personal information from job applicants, employees and former employees in connection with the management and administration of human resource functions and other employment-related matters, including but not limited to: recruiting, job application and hiring activities; payroll administration; training; succession planning; performance management; employee directories; organization charts; security badges; monitoring the use of company resources; emergency contacts; temporary/contingent workforce planning and staffing; administration and operations of benefits and compensation programs; meeting governmental reporting requirements; security, health and safety management; business travel; access to Graco facilities and computer networks; record keeping; and other employment-related purposes.
  www.google.ad  
De Klant gaat ermee akkoord dat verantwoordelijkheden van Google zich niet uitstrekken tot het interne beheer of de administratie van de Services voor de Klant en dat Google alleen de rol vervult van gegevensverwerker.
2.3 Hizmetlerin Müşteri Tarafından Yönetimi. Müşteri, Yönetici Konsolu üzerinden, Son Kullanıcı Hesaplarını yönetmek için Yönetici Hesaplarına erişme hakkına sahip bir veya daha fazla Yönetici belirleyebilir. Müşteri şunlardan sorumludur: (a) Şifrenin ve Yönetici Hesaplarının gizliliğini korumak; (b) Yönetici Hesaplarına erişim yetkisi verilecek kişileri belirlemek ve (c) Yönetici Hesapları ile ilgili olarak gerçekleştirilen tüm faaliyetlerin Sözleşme'ye uygun olmasını sağlamak. Müşteri, Google'ın sorumluluklarının Müşteri'ye sunulan Hizmetlerin dahili yönetimini veya idaresini kapsamadığını ve Google'ın yalnızca bir veri işleyici olduğunu kabul eder.
  pibay.org  
Een paar jaar geleden is Flo erbij gekomen en er is toen veel informatie over treinreizen in het algemeen toevoegd aan rail.cc. Naast Peter en Flo is er een divers team dat helpt op verschillende gebieden: van server administratie en programmering tot inhoud management, vertaling en het schrijven van blog posts.
rail.cc takımı, kalpleri birbirine tren seyahati sevdasıyla bağlı birçok farklı kişiden meydana gelir. Sık sık tren seyahatine çıkarak sizinle paylaşmaktan zevk aldığımız tecrübeler ve yeni bakış açıları kazanırız. Web sitesi 1996 yılında Interrail seyahati tutkunlarına yardım etmek amacıyla Peter tarafından interrail.net olarak kuruldu. Birkaç yıl önce Peter’a Flo da katıldı ve rail.cc’ye tren seyahati hakkında birçok bilgi ve tecrübe eklendi. Peter ve Flo’ya ek olarak ayrı bir takım ise server yönetimi, programlama, içerik yönetimi, çeviri, blog gönderileri yazma gibi çeşitli işlerle uğraşmaktadır.
  www.skype.com  
(b) wanneer u de Software, Producten en/of Skype-websites downloadt en/of gebruikt. We raden u aan een kopie van deze Voorwaarden te bewaren voor uw eigen administratie. Deze Voorwaarden blijven van kracht vanaf de acceptatiedatum tot beëindiging van de Overeenkomst door u of Skype overeenkomstig paragraaf 11.
2.1 Yazılımı, Ürünleri ve/veya Skype Web Sitelerini indirmek ve/veya kullanmak için ilk önce bu Şartları kabul etmelisiniz. Bu Şartları (a) Şartları kabul ediyorum öğesine tıklayarak; ya da (b) Yazılımı, Ürünleri ve/veya Skype Web Sitelerini indirerek ve/veya kullanarak kabul etmiş olursunuz. Kayıtlarınız için bu Şartların bir kopyasını yazdırmanızı öneririz. Bu Şartlar kabul tarihinden itibaren siz veya Skype tarafından paragraf 11'e göre sonlandırılıncaya kadar geçerli olacaktır.
  www.analyzemath.com  
Kandidaten voor deelname aan de programma's moeten worden geregistreerd als werkloze in de administratie van de openbare dienst voor arbeidsvoorziening (PES), ten minste 18 jaar zonder verplichtingen rang in het leger tijdens het programma, talenkennis in het Grieks te communiceren op zijn minst op een basisniveau.
programlarına katılım adayları yükümlülükleri olmadan en az 18 yıl programda, en azından temel düzeyde Yunanca iletişim dilsel yeteneği sırasında orduda rütbe, Kamu İstihdam Servisi (PES) kayıtlarında işsiz olarak kayıtlı olmalıdır. Buna ek olarak, adaylar programına katılımlarının ve meslekte istihdam önlemek sağlık problemi olmamalıdır, Cumhuriyet veya Avrupa Ekonomik Alanı başka bir Üye Devletin vatandaşı olmaktan ve her seçim kriterlerini karşılamak için bireysel programı.
  2 Hits jspscairo.com  
Zakelijke administratie en voldoen aan wetgeving. Klik hier voor meer informatie.
birleşme, başka bir şirketin devralması veya varlıklarımızın tamamının veya bir kısmının satışı gibi bir ticari işlemle bağlantılı olarak.