bijgesneden – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      143 Results   5 Domains
  19 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Landschap (bijgesneden)
Manzara (kırpılmış)
  4 Hits manuals.playstation.net  
Enkel afbeeldingen die opgeslagen zijn in de systeemopslag van het PS3™-systeem kunnen worden bijgesneden.
Yalnızca PS3™ sisteminin sistem depolama alanında depolanan görüntüler kırpılabilir.
  118 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Vrouwen klinknagels bijgesneden Oxford schoenen Lace-up sluiting Patent PU Lederen bovenste
Kadın kesilmiş Oxford ayakkabı bağcıklı kapatma Patent PU deri üst perçin
  www.gran-turismo.com  
De beste beeldverhouding voor 35-mm-rolletjes is 3:2. Om een HD-tv-scherm te vullen is 16:9 de beste verhouding. De beste verhouding voor een profielfoto is 1:1. Foto's met afwijkende beeldverhoudingen worden automatisch bijgesneden.
Fotoğrafın dikey/yatay oranını değiştirir. 35mm film için en iyi oran 3:2’dir. Bir HD TV’nin ekranını doldurmak için 16:9 en iyi orandır. Bir profil fotoğrafı için en iyi oransa 1:1’dir. Bu oranlar dışında herhangi bir boyuta sahip fotoğraflar otomatik olarak düzeltilir.
  www.whylinuxisbetter.net  
Of u koopt een licentie voor Microsoft Office, of u download OpenOffice, maar nog steeds moet u het vinden, downloaden (laten we hopen dat u een breedbandverbinding heeft) en installeren. Uw vriend heeft u ook een afbeelding doorgestuurd, maar deze afbeelding heeft een slecht contrast, een slechte helderheid en moet bijgesneden worden.
Windows kurmak sadece bir başlangıçtır. Hayal edin, yeni Windows 7 kopyanızı kurdunuz, ve bilgisayar becerilerinizi kullanmaya hazırsınız. Bir arkadaşınız size PDF eklentili bir e-posta gönderdi : lanet olsun, sizin bu veriyi okuyacak bir yazılımınız yok. Hemen çevrimiçi olmalı, Adobe Reader'in (genelde bu yazılım kullanılır) web sayfasına girmeli, indirmeli, kurmalı, ve belki de sisteminizi yeniden başlatmalısınız. Oh, sonunda hallettik, artık her şey hazır. Ama o da nesi, arkadaşınızın bir de dosya.doc adında gönderdiği bir veri var. Windows'unuz bunu büyük ihtimalle okumaz, mükemmel. Olsun, Microsoft Office yazılımını "satın alabilirsiniz". Ya da, OpenOffice'ın Windows sürümünü kullanabilirsiniz. Ama halen, onu bulmalı, indirmeli (umarım genişbant bağlantınız vardır) , kurmalı .. vs. Arkadaşınız bir de resim göndermiş. Ama resmin karanlık ayarı berbat, görüntüde bozulmalar var, ve bir bölümünün kesilmesi gerekiyor. Şimdi gidip Photoshop satın alabilirsiniz (satın almak? yine para vereceksiniz) veya GIMP (Photoshop yazılımının tüm yeteneklerine sahip ücretsiz bir uygulama) kurabilirsiniz. Ama önce, aramalı, indirmeli, kurmalı... Evet, gerçekten işiniz zor olacak. Windows'u kurdunuz, ama o problemin sadece başlangıcıydı.