daarover – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   15 Domains
  2 Hits www.mtb-check.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daarover verheugen zich de aquarianen naast het prijsvoordeel in het bijzonder: sera vipan met MOS reduceert de algengroei- en het bevordert de gezondheid van de vissen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Akvaryum sahipleri için fiyat dışındaki diğer özel bir avantaj: MOSlu sera vipan alg büyümesini azaltır ve dolayısıyla balıkların sağlığını kuvvetlendirir.
  8 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Terwijl ik daarover nadacht, las ik een citaat van een van de beroemdste beeldhouwers ter wereld, Anish Kapoor. Hij bevestigde dit proces bij het maken van een nieuw beeld. 'Werk komt voort uit ander werk – er zijn heel weinig eureka-momenten,' zei hij.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Bunları düşünürken aklıma dünyaca meşhur heykeltıraşlardan biri olan Anish Kapoor’un bir sözü geldi. Kapoor bunu yeni bir süreç olarak görüyor ve şöyle diyor, “İş işi doğurur. bir şeyi keşfettiğiniz anlar nadirdir.”
  2 Hits fieldroast.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als een van onze IP-adressen hiervoor is gebruikt, ontvangen wij daarover schriftelijk bericht. Vervolgens gaan wij na wie dat IP-adres op dat tijdstip heeft gebruikt, laten wij de persoon in kwestie weten dat diens activiteiten zijn gedetecteerd en sommeren wij hem of haar daarmee te stoppen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain
IP adresimizin bu işlem için kullanıldığını bize yazılı olarak bildiriyorlar. Biz de bu IP adresinin bu süre zarfında kim tarafından kullanıldığını tespit edip, size IP adresinizin tespit edildiğini bildiriyor ve sizden durmanızı istiyoruz. Bunu birkaç kez tekrarlıyoruz, fakat torrent yoluyla indirmeye bu şekilde devam ederseniz erişiminizi kalıcı olarak yasaklıyoruz.
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Waterplanten kunnen wezenlijk meer dan alleen maar mooi zijn en zuurstof produceren. Ze verwijderen fosfaat en nitraat ( meer daarover vindt u onder Waterwaarden ) uit het water en functioneren zo ook als voedingsconcurrentie van algen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Aquatic plants can do much more than just look beautiful and produce oxygen. They remove phosphates and nitrates from the water (for more details, see Su değerleri ) and even act as competition with the algae for nutrients. They can absorb toxins from the water and provide a well accepted supplementary food and hiding places for the fish. In a nutshell: aquatic plants are the best helpers your aquarium can have!
  www.bresor.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Op zijn minst wijst alles erop dat, hoe het ook is ontstaan, het allemaal buiten het bereik valt van waar een mens toe in staat is. Daarover zijn we het allemaal wel eens. Het wezen dat hiervoor onze lof en dank verdient is de almachtige kracht – God.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islamicbulletin.org as primary domain
Yüce Allah ne dedi. Yani bu hayatta amacımız Yaratıcını tanımak ve Yaratan’a minnettar olmaktır. Yaradana ibadet. Yaratıcıya kendimizi teslim etmek ve bizim için belirlenmiş olan yasalara uymak. Özetle, bu ibadet demektir. Bizim yaşam amacımız da budur. Ve bu ibadet sırasında yaşam ve ölüm arasında yeme, içme, giyinme, çalışma, eğlenme... ne yaparsak yapalım bu sadece arz etmektedir. İbadet için yaratıldık - bu bizim yaşam amacımızdır. Bilimsel ya da analitik olan birisi bile bu amaç ile ilgili aynı fikirde olduğuma inanıyorum. Kendi içlerinde başka gizli amaçları olabilir, ama kendileri ve Yüce Allah arasında uğraşmak zorunda oldukları bir şey var.
  www.perlepietre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wij horen de vragen die iedereen heeft over de volgende verkiezingsronde en wat er gaat gebeuren met de lege zetels in de Raad van Bestuur. Wij zullen ons best doen de informatie daarover zo snel mogelijk te hebben; we kunnen niet officieel beslissingen maken of aankondigingen maken tot december.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain
Hayranları kendilerine çekmeye çalışan birçok yaratıcı endüstri var, ancak onlar her zaman hayranların çıkarlarını anlamıyor veya umursamıyorlar. Hayranlar sadece bedava iş gücü değildir ve hayran eserleri potansiyel yeni bir gelir kaynağından çok daha fazlasıdır.
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Graco biedt u diensten aan onder voorbehoud van de hiernavolgende voorwaarden (Terms of Service - "TOS") die van tijd tot tijd door ons kunnen worden gewijzigd zonder dat wij u daarover in kennis stellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Welcome to Graco. Graco provides its service to you, subject to the following Terms of Service ("TOS"), which may be updated by us from time to time without notice to you. You can review the most current version of the TOS at any time at: http://www.graco.com/TermsOfService
  www.analyzemath.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De juridische en natuurlijke personen die samenwerken met www.cea.org.cy hebben recht op de persoonlijke gegevens die gebruikers / leden van www.cea.org.cy daarover aanbieden, alleen verwerken voor zover strikt noodzakelijk om ondersteuning te bieden aan www.cea.org.cy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain
Kişisel verilerin www.cea.org.cy ile çalışan yasal ve / veya gerçek kişilere kanalize edilmesi, dileklerin gerçekleşmesi için gerekli hale gelir: www.cea.org.cy ile işbirliği yapan yasal ve gerçek kişiler www.cea.org.cy adresindeki kullanıcıların / şahısların www.cea.org.cy adresine destek sağlamak için kesinlikle gerekli olduğu ölçüde kişisel bilgilerini işleyiniz.
  7 Hits www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wij willen een verbod op het houden van kamelen en dromedarissen! Daarover heb ik dan ook Kamervragen gesteld afgelopen week. Dieren op kamelenboerderijen lijden aan ernstige stress, onder andere doordat direct na de geboorte de jongen bij de moeder weggehaald worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Hollanda’nın Daarle șehrinde galibiyet!Hükümet șimdilik Hollanda’daki doğanın indirimli satıșını durdurdu. Bakanvekili sayın Dijksma sebep olarakta toplum içerisinde doğa satıșı sebebiyle çıkan huzursuzluğu gösteriyor. Doğanın satıșını engellemek için organize edilen organize, Büyüyen Direniș’te önemli bir rol oynadık. ‘woudfunding-kampanyası’ sayesinde doğayı kurtarmak için iki haftayı geçkin bir süre içerisinde çeyrek milyon para topladık. Ve bașarıyla sonuçlandı.Acık artırmada … Continue Reading
  www.skype.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(v) u dient ons, wanneer wij daarom vragen, nauwkeurige, volledige en actuele informatie te verstrekken en ons bij wijzigingen in deze informatie daarover te informeren. Skype behoudt zich het recht voor de voorwaarden met betrekking tot Skype-nummers en/of Skype To Go-nummers te wijzigen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot het opleggen of aanpassen van woonplaatseisen en/of het verplicht verstrekken van meer gebruikersinformatie om van deze nummers gebruik te kunnen blijven maken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
(v) talep ettiğimiz yerlerde doğru, tam ve güncel bilgiler sağlayacak ve bu bilgilerdeki değişiklikleri bildireceksiniz. İkamet gerekliliklerini uygulamak veya değiştirmek ve/veya bu numaralara sürekli erişim için daha fazla kullanıcı bilgisi hükümlerine gerek duyulması dahil ancak bununla sınırlı olmamak kaydıyla Skype Numaraları ve Skype To Go numaralarıyla ilgili şartlarda değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Bazı ülkelerde, numara Skype yerine Skype'ın bir iş ortağı tarafından kullanımınıza açılmaktadır ve bu iş ortağıyla ayrı bir anlaşma imzalamanız gerekebilir.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het totaal aantal drugsgerelateerde sterfgevallen per jaar in de lidstaten die daarover informatie beschikbaar stellen (de meeste lidstaten, zowel oude als nieuwe), steeg met 14%, van 8 054 in 1995 tot 9 392 in 2000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
AB’den elde edilen veriler uyuşturucuya bağlı ölümlerde bazı genel eğilimler ortaya koymaktadır. AB-15 Üye Devletleri arasında, 1980’lerde ve 1990’ların başlarında, olasılıkla eroin kullanımı ile enjeksiyonun yaygınlaşmasına paralel olarak, keskin bir artış görülmekteydi. 1990 ve 2000 arasında uyuşturucu ölümleri, daha az belirgin olmakla beraber, artmaya devam etmiştir (Şekil 13). Bilgi sağlayan Üye Devletler’deki (eski ve yeni çoğu Üye Devlet) uyuşturucuya bağlı ölümlerin yıllık toplam sayısı 1995’te 8.054’ten 2000’de 9.392’ye çıkarak % 14’lük bir artış göstermiştir.
  www.singularspirits.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En wat zij doen is dat zij beginnen een woord te chanten dat voor hen, en daarover hebben zij overeenstemming bereikt, het gevoel in hen versterkt dat zij al genezen is. De chant zegt in essentie: “Al genezen”, “Al klaar”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visualizedaily.com as primary domain
Monoton bir sesle, içlerindeki duygularin katkisiyla, kadinin iyilesmis oldugu konusunda hem fikir olduklarini söylüyorlar. “Çoktan iyilesti”, “zaten iyilesti”, “oldu”, “iyilesti” … Pratisyenler bu duygulari hissetmeye basladiklarinda ve aralarinda bu sözcükleri söylemeye devam ederlerken biz de TV ekraninda gerçek zamanli olarak kanserli tümörün 3 dakikadan az bir sure içinde yokolusunu izledik. Bu durum bir belgeselde normalde günler süren bir gülün açmasini 30 saniye içinde izlemek gibi zamani hizlandirarak yapilmis bir çekim degildi. Gerçekten 3 dakikadan az bir süre içinde gerçeklesmisti. Kadinin vücudu,bu tür duygulari hissedebilmek için egitilmis olan pratisyenlerin duygularina karsilik vermisti. Ve onlarin bütün hissettikleri, gerçekten halihazirda iyilesmis bir kadinin karsisinda nasil hissettikleriydi. Bütünüyle etkin, bütünüyle kapasitif. Onlar kadini hasta olarak görmüyorlardi. “Kötü kanser, yok olmalisin” demiyorlardi.