dichterbij – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      56 Results   19 Domains
  4 Hits telessaude.pe.gov.br  
Alsof 0,3m nog niet dichtbij genoeg was, krijg je ook een Close-up lens om nog dichterbij te komen, tot slechts 0,1m. Haal het meeste uit je glazen lens!
0.3m yeterli gelmiyorsa, Close-up Lens eklentisini tak ve cam lensin tam performasını görmek için 0,1m'den çekimler yap.
  www.skype.com  
Breng uw vrienden een stuk dichterbij met videogesprekken op volledig scherm.
Tam ekran görüntülü çağrılarla arkadaşlarınızı bir araya getirin.
  2 Hits www.centrostudisigest.it  
dichterbij, naasterbij
– bu yakındaki
  2 Hits www.drnoahbiotech.com  
Avaaz Burgerpetities stelt gewone burgers in staat om met online tools de wereld die de meeste mensen willen een stukje dichterbij te brengen
Avaaz Topluluk Kampanyaları, çoğumuzun hayal ettiği dünyanın gerçekleşmesine yardımcı olmak isteyen kişilere online araçlar sağlıyor
  2 Hits www.whitetv.se  
Avaaz Burgerpetities stelt gewone burgers in staat om met online tools de wereld die de meeste mensen willen een stukje dichterbij te brengen
Avaaz Topluluk Kampanyaları, çoğumuzun hayal ettiği dünyanın gerçekleşmesine yardımcı olmak isteyen kişilere online araçlar sağlıyor
  12 Hits perspectivist.net  
Ligger dichterbij
Kıç Daha Yakına
  clashroyale.com  
Troepen verlaten minder snel hun koers voor gebouwen. Je moet gebouwen nu dichterbij neerzetten.
Birlikler binalar tarafından yolundan çelinemeyecek, binaların biraz daha yakında konumlandırılması gerekecek.
  www.lesdeuxmagots.fr  
Wil je weten wat het is? Kom dichterbij.
Bunun ne olduğunu öğrenmek ister misiniz? Yakınlaşın.
  2 Hits www.koniker.coop  
Avaaz Burgerpetities stelt gewone burgers in staat om met online tools de wereld die de meeste mensen willen een stukje dichterbij te brengen
Avaaz Topluluk Kampanyaları, çoğumuzun hayal ettiği dünyanın gerçekleşmesine yardımcı olmak isteyen kişilere online araçlar sağlıyor
  elementary.io  
Met jouw hulp, is het ons gelukt om van een klein groepje gepassioneerde vrijwilligers uit te groeien tot een klein bedrijf. Met alle beetjes hulp komen we steeds dichterbij het inhuren van een fulltime ontwikkelaar.
Sizlerin yardımıyla gönüllülerden oluşan küçük bir gruptan küçük ölçekli bir şirket olarak büyüdük. Yapılacak her küçük yardım tam zamanlı bir geliştirici istihdam etmeye yakınlaştıracaktır.
  4 Hits www.sonymobile.com  
Android 4.0. brengt je wereld dichterbij
Android 4.0′da neler var?
  2 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
U kunt ook standaardkamers boeken met een combinatie van Hilton Honors-punten en geld. Dit betekent dat u sneller beloningsverblijven kunt boeken - zonder dat u hoeft te wachten tot u meer punten hebt vergaard. Dus uw volgende uitstapje is dichterbij dan ooit.
Hilton Honors Puanları ve para kombinasyonunu kullanarak standart bir oda için de rezervasyon yaptırabilirsiniz. Böylece daha fazla puanın birikmesini beklemeden ödüllü konaklamalarınızı daha çabuk ayırtabilirsiniz. Bir sonraki kaçamağınız, artık hiç olmadığı kadar yakın.
  10 Hits www.molnar-banyai.hu  
Ons deskundigenteam zal u regelmatig voorzien van informatie, tips en overige wetenswaardigheden die u op geen enkele verpakking of product vindt. Grijp de mogelijkheid aan en discussieer controversiële onderwerpen of stel brandende vragen. Beleef het deskundigenteam van dichterbij dan ooit tevoren.
Hobiniz ile ilgili bilinmeye değerleri öğrenmek ya da JBL'nin perde arkasına bir göz atmak mı istiyorsunuz? JBL'nin uzman ekibi sizinle düzenli olarak farklı hobi alanlarına ilişkin, ambalajın veya ürünün kendi üzerinde bulamayacağınız bilgileri ve ipuçlarını paylaşacaktır. Bu olanaktan yararlanarak konular üzerinde tartışın ya da sorular sorun. Uzmanlardan oluşan ekibe hiç olmadığınız kadar yakın olun.
  2 Hits www.gran-turismo.com  
Op weg naar de felbegeerde winnaarstrofee van GT Academy Internationaal 2015 versloeg Matt Simmons 29 andere deelnemers. Zijn jeugddroom, een carrière als professioneel coureur, was een stapje dichterbij gekomen.
Matt Simmons, 29 Yarış Kampı finalistini yenerek GT Academy Uluslararası 2015’in galibi olmayı başardı ve böylelikle, çocukken kurduğu bir profesyonel yarış sürücüsü olma hayaline bir adım daha yaklaştı.
  www.spf-gmbh.com  
De helikopter zwaait langs met de telelens in de deuropening. De windsnelheid is genadeloos op de plek waar wij op het dak van de trailer zitten, maar Faith gaat ervoor. De trucks draaien de bocht in en de tunnels komen langzaam dichterbij. Faith wankelt … .
AÇILMAMIŞ otoyolda düz bir yol, uzun bir viraj ve uzun virajdan sonra iki tünel bulunuyor. Kamyonlar tünellerine girmeden önce Faith'in bir taraftan diğerine geçmeyi başarması gerekiyor. Daha sonra ip koparılıyor.
  3 Hits www.nato.int  
Maar naarmate de Top dichterbij kwam, werden de discussies ook steeds gerichter. De verschillende meningen over bepaalde onderwerpen, die bij eerdere vergaderingen zo duidelijk aan de dag waren getreden, klonterden steeds meer samen rond een bepaald standpunt - als gevolg van allerlei koortsachtige diplomatieke activiteit tussen de verschillende hoofdsteden en tussen allerlei leden van het comité in de koffiebar van het NAVO-Hoofdkwartier.
Ancak zirve tarih yaklaştıkça tartışmalar belirli noktalar üzerinde odaklanmaya başladı. İlk başlarda çok farklı yönlerde olan görüşler, başkentler arasında ve NATO Karargahı’nın barında yürütülen hararetli diplomatik faaliyetler sonucunda belirli bir pozisyon etrafında toplanmaya başladı. Ancak birkaç tartışmalı konu üzerindeki fikir ayrılıkları hala devam ediyordu ve bunlar ancak Riga Zirvesi sabahında, bazı Dışişleri bakanları arasında yapılan gayrı resmi görüşmelerden sonra çözümlenebildi.