falen – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   16 Domains
  7 Hits www.hotelsdubrovnik.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dankzij deze combinatie van hoge UV-niveaus en extreem hoge temperaturen is Arizona de ideale locatie om zeer duurzame materialen te testen die in andere omstandigheden niet zouden falen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine q-lab.com as primary domain
Yüksek seviyede UV ve aşırı sıcaklıkların kombinasyonu, Arizona’yı diğer yerlerde bozulamayacak derecede yüksek dayanıklılığa sahip maddelerin testi için ideal yer durumuna getirir.
  www.analyzemath.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Succes in examens: Het examen wordt als geslaagd beschouwd wanneer de kandidaat ook het schriftelijk en praktisch examen met goed gevolg heeft afgelegd. In geval van falen in een van de twee delen van het examen, kan de kandidaat in de toekomst het onsuccesvolle onderzoek herhalen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain
Sınavlarda Başarı: Sınav, yazılı ve sözlü sınavı geçtikten sonra başarılı sayılır. Sınavın iki bölümünden biri başarısızlıkla sonuçlanırsa, aday gelecekte başarısız sınava tekrar edebilir.
  www.menorca.events  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als het gaat om kritische systemen op voertuigen, is het belangrijkste waarschijnlijk het remsysteem. Falen van een component heeft ernstige gevolgen, wat betekent dat materiaal- en verwerkingsvereisten strikt moeten worden nageleefd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain
Söz konusu araçlardaki kritik sistemler olduğunda, frenleme sistemi muhtemelen içlerinde en önemli olanıdır. Herhangi bir parçanın aksaması ciddi sonuçlara neden olabilir ve bu yüzden de işlem gerekliliklerine kesin suretle sadık kalınmalıdır. Fren sistemi parçaları, uygun şekilde korunmadığı takdirde, hidrolik fren sıvısındaki bozunmadan zarar görebilir. Genel olarak işlem gören parçalar arasında şunlar yer alır:
  play.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9.3 Geen van de Producten is bedoeld voor gebruik in kerncentrales, levensinstandhoudingssystemen, noodcommunicatie, vliegtuignavigatie of -communicatiesystemen, luchtverkeersleidingssystemen of andere soortgelijke activiteiten waarbij het falen van het product zou kunnen leiden tot de dood, persoonlijk letsel of ernstige fysieke schade of schade aan het milieu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine play.google.com as primary domain
9.4 BU ÜRÜNLERİN HİÇBİRİ NÜKLEER TESİSLERDE, YAŞAM DESTEK SİSTEMLERİNDE, ACİL DURUM İLETİŞİMLERİNDE, UÇAK NAVİGASYON VEYA İLETİŞİM SİSTEMLERİNDE, HAVA TRAFİĞİ KONTROL SİSTEMLERİNDE YA DA ÜRÜNÜN ARIZALANMASININ ÖLÜM, YARALANMA VEYA CİDDİ FİZİKSEL YA DA ÇEVRESEL HASARA NEDEN OLABİLECEĞİ HERHANGİ BAŞKA BİR ETKİNLİKTE KULLANILMAK ÜZERE TASARLANMAMIŞTIR.
  2 Hits fisipumj.pts.web.id  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als gevolg hiervan kan DNX Network SARL niet aansprakelijk gesteld worden voor fouten, functioneel falen, incidenten en problemen die het gebruik van de Ondersteunende Diensten zou kunnen veroorzaken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain
Yine de, DNX Network SARL tarafından izin verilmeyen müdahaleler veya kötü teknik uygulamalar veya virüs bulaşmaları ihtimali göz ardı edilmemektedir. Bu nedenlerle, DNX Network SARL, Destek Hizmetinin kesintisiz olarak sağlanacağı, herhangi başka bir maruziyet durumunun oluşmayacağına dair taahhüt verememektedir. Bu nedenle DNX Network SARL, Destek Hizmeti’nin kullanımından dorian sorunlardan işleyiş bozukluklarından, hatalardan vb. sorumlu tutulamaz.
  hotel-alicante-golf-03540.alicantespainhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dit verbeterde anti-vibratiegedrag zorgt voor een hogere efficiency bij toepassingen met een groot afstandsbereik of met grotere snijdiepte en -breedte. Trillingsdemping vermindert ook het voortijdig falen van gereedschappen en zorgt voor een voorspelbare standtijd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tungaloy.com as primary domain
Since the flutes are variably spaced, each cutting edge contacts the material at a different time interval, thus eliminating resonances, a principal cause of tool vibration. This enhanced anti-chatter capability provides better efficiency in applications with long reach areas or greater cutting depths and widths. Vibration dampening also reduces premature tool failures and stabilizes tool life.
  2 Hits service.infocus.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als gevolg hiervan kan Pinnacle Secure Services Inc niet aansprakelijk gesteld worden voor fouten, functioneel falen, incidenten en problemen die het gebruik van de Ondersteunende Diensten zou kunnen veroorzaken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evelive.com as primary domain
Yine de, Pinnacle Secure Services Inc tarafından izin verilmeyen müdahaleler veya kötü teknik uygulamalar veya virüs bulaşmaları ihtimali göz ardı edilmemektedir. Bu nedenlerle, Pinnacle Secure Services Inc, Destek Hizmetinin kesintisiz olarak sağlanacağı, herhangi başka bir maruziyet durumunun oluşmayacağına dair taahhüt verememektedir. Bu nedenle Pinnacle Secure Services Inc, Destek Hizmeti’nin kullanımından dorian sorunlardan işleyiş bozukluklarından, hatalardan vb. sorumlu tutulamaz.
  www.redesurbanascaloryfrio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De weddenschap wint als alle secties winnen en de uitbetaling wordt gedaan aan de hand van de gecombineerde kansen van de twee selecties. Als één (of meer) selecties falen te winnen, gaat de gehele Parlay weddenschap verloren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain
İlk yarı/Maç Sonu (HT.FT) – Bu tür bahisler maçın hem ilk yarı hem de maç sonu sonucunu tahmin etmek üzerine yapılır (uzatmalar dikkate alınmaz). H birinci takımı temsil eder (genellikle ev sahibi); D beraberliği temsil eder ve A ikinci takımı temsil eder (genellikle deplasman takımı). Örneğin, AH ilk yarı sonunda ikinci takımın önde olacağını fakat maç sonunda birinci takımın maçı kazanacağını belirtir.
  www.doprahyzapivem.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wij hebben geen verplichtingen ten opzichte van u in geval van het niet naleven van deze voorwaarden wanneer dat voortkomt uit omstandigheden die buiten onze macht liggen; inclusief zonder beperking stakingen; buitensluiting of andere industriële disputen; het falen van systemen of netwerktoegang; of overstroming; brand; explosies of ongevallen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toptechcashback.com as primary domain
Grev; lokavt ve sektördeki diğer anlaşmazlıklar; sistemlerin çökmesi veya ağa erişimin kaybedilmesi; sel; yangın; patlama ya da kaza gibi durumlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere; makul kontrolümüzün dışında gelişen herhangi bir olay veya durumun neden olduğu hüküm ihlalleri konusunda size karşı hiçbir yükümlülüğümüz bulunmamaktadır. Intel; hiçbir teknik; donanım; yazılım; sunucu; web sitesi ya da diğer konulardaki arızalardan veya katılımcının Promosyona katılmasını önleyecek veya başka bir şekilde engel teşkil edecek herhangi bir zarardan sorumlu ve mesul değildir.
  www.skype.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Skype neemt geen verantwoordelijkheid op zich voor verstoringen, onderbrekingen of vertragingen die worden veroorzaakt door falen van of tekortkomingen in genoemde zaken of andere zaken waarover wij geen controle hebben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
5.9 Kalite: Skype, Yazılım, Ürün veya Skype Web Sitelerinin hiçbir kesinti, gecikme veya hata olmadan her zaman çalışır durumda olacağını garanti edemez. İletişim kalitesini ve Yazılım, Ürünler (kullanılan Ürüne bağlı olarak) veya Skype Web Sitelerinin kullanımını çok sayıda faktör etkileyebilir ve aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla iletişimin başarısız olmasının çeşitli nedenleri olabilir: yerel ağınız, güvenlik duvarı, internet hizmet sağlayıcınız, ortak internet, genel aktarmalı telefon şebekesi ve güç kaynağınız. Skype kontrolümüz dışında olan bu veya başka herhangi bir unsurun hatası veya yetersizliği nedeniyle oluşan herhangi bir aksaklık, kesinti veya gecikmeden sorumlu tutulamaz.
  www.babylon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het falen van Babylon Toolbar op elk gewenst moment of tijden de uitvoering van een bepaling hiervan nodig zal zijn recht van invloed zijn op geen enkele manier op een later tijdstip naar dezelfde af te dwingen, tenzij hetzelfde niet geldt voor schrijven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nederlands.babylon.com as primary domain
Babylon Burada açikça belirtilmeyen tüm haklari sakli tutar. Babylon size bu gözden geçirilmis Sözlesmeyi saglayan veya Babylon www.babylon.com bulunan kendi web sitesinde gözden geçirilmis Sözlesmeyi yayinlayarak herhangi bir zamanda bu Sözlesmeyi degistirebilir. Babylon Araç Çubugu ve / veya hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, bu gözden geçirilmis Sözlesmeyi kabul ettiginiz anlamina gelecektir. Bu Sözlesmenin veya herhangi bir hakki devredemezsiniz olmayabilir. Bu Anlasmadaki hiçbir sey sizin ve Babylon arasinda bir ortaklik veya ortak girisim teskil edecektir. Isbu herhangi bir terim veya hükmü geçersiz, geçersiz veya uygulanamaz ya bütünüyle ya da belirli bir uygulama, bu Sözlesmenin kalan kismi yine yürürlükte kalacaktir kabul edilmelidir. Ayni yazili olarak feragat olmadikça buradaki hükümlerin performans gerektiren herhangi bir zaman veya zaman Babylon Toolbar basarisizligi hiçbir sekilde ayni zorlamak için daha sonraki bir zamanda hakkini etkilemez. Bu Anlasmasi çerçevesinde ve hukuk kurallari ihtilafi dikkate alinmaksizin, Israil yasalarina uygun olarak tefsir edilir. Kaynaklanan veya bu Anlasma ile ilgili herhangi bir yasal süreç Israil'in herhangi bir mahkemenin münhasir yargi yetkisine tabi olacak ve geri dönülmez bu mahkemelerin yargi yetkisine riza. Terimler bu Anlasmada belirtilen ve ilgili hizmet sözlesmeleri Babylon Araç ve Hizmetleri ile ilgili olarak, son tam ve özel anlasmayi olusturmakta olup, çeliski izah veya herhangi bir ön anlasma kanit ile desteklenmis olabilir, herhangi bir es sözlü anlasma ya da herhangi bir tutarli ek kosullar. Kendi takdirine Babylon mayis önceden bildirimde bulunmaksizin, bir kurulusu ya da kardes sirket için bu Sözlesmeyi.