hoofdprijs – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  www.unigis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Wanneer u invullen en dit formulier, de werknemer kan in het einde van het jaar tekening worden aangegaan voor een hoofdprijs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain
• Bu formu doldurup gönderdiğinizde, çalışanların büyük bir ödül için yıl sonu ekilişine olabilir.
  www.letsgodigital.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NL amateurfotograaf wint hoofdprijs Foto wedstrijd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine letsgodigital.org as primary domain
Casio EXILIM EX-Z500 dijital fotoğraf makinesi
  3 Hits www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zijn passie voor auto’s en autosport komt voort uit een Franse competitie met als hoofdprijs een seizoen lang rallyrijden. Hij had destijds nog maar net zijn rijbewijs binnen, maar versloeg onderweg naar de finale zevenhonderd andere deelnemers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
Araçlar ve motor sporlarına duyduğu tutku, Fransa’da bir sezonluk ralli hakkı kazanmak için girdiği bir yarışmadan geliyor. Sürüş sınavını daha yeni geçmiş olmasına rağmen, yedi yüz yarışçıyı mağlup ederek finale yükselmeyi başarmış; ama büyük ödülü alamamıştı. Fakat sürücülüğe dair doğal bir yeteneği olduğunu fark eden Romain, hayalinin peşinden koşmak ve motor sporları dünyasına girebilmek için elinden geleni yapmaya ant içmişti.
  www.whitetv.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Al deze gebieden zijn ontzettend belangrijk, maar wij gingen voor de hoofdprijs: het plan om 30% van onze oceanen te beschermen voor 2030. Ontzettend ambitieus, maar volgens wetenschappers ook noodzakelijk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
Bu alanların her biri son derece önemli ancak büyük ödül hükümetlerin 2030 yılına kadar denizlerimizin %30’unu koruma altına alacakları sözünü vermelerini sağlamak oldu. Bu imkansıza yakın bir görevdi ama bilim insanları yapılmasının şart olduğunu söylediler. Biz de, Ağustos 2016’da denizlerin korunmasında öncü olan Palau’ya bir milyon sesle destek verdik, dünyanın en büyük koruma kurumundaki kararsız ülkelere gece gündüz lobi yaptık, Japonya gibi engelleyiciler karşısında üstünlük sağladık ve medyanın desteğini yanımıza aldık -- ve büyük bir BAŞARI KAZANDIK... dünyanın %89’u EVET oyu verdi!
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het zal ongetwijfeld moeilijk zijn dit weerbarstige probleem op te lossen, maar de NAVO is het aan zichzelf verplicht daartoe een serieuze poging te doen. Hoewel de hoofdprijs zou bestaan uit een innovatief en activistisch strategisch concept, is de zoektocht naar consensus misschien wel even waardevol voor de NAVO als het eindproduct zelf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Bu döngünün dışına çıkmanın zor olacağı konusunda hiçbir şüphe yoktur, fakat NATO hiç değilse bunu ciddi olarak denemeyi kendisine borçludur. Esas ödülün yenilikçi ve aktivist bir stratejik kavram olması gerekiyorsa da, NATO açısından fikir birliği oluşturma süreci de ulaşılacak sonuç kadar değerli olabilir. Belki de İttifak cesaretlenmeli, son zamanlarda AB’de yaşanan anayasa krizinin entegrasyonu engellemek yerine katartik bir etkisi yapmış olmasından örnek almalıdır.