instemt – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      60 Results   27 Domains
  romain-burgy.com  
VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN BIJ DE WET, IS DEZE SERVICE BESCHIKBAAR "AS IS". JE VERKLAART UITDRUKKELIJK DAT JE VOLLEDIG BEGRIP HEBT EN INSTEMT MET HET VOLGENDE:
HUKUKUN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, HİZMET “OLDUĞU GİBİ” MEVCUTTUR. ŞEKLİNDE ANLADIĞINI KABUL EDİYORSUNUZ:
  2 Hits h41112.www4.hp.com  
Het gebruik van deze site betekent dat u instemt met de juridische voorwaarden
Bu siteyi kullanmanız, onun şartlarını kabul ettiğiniz anlamına gelir
  12 Hits welcome.hp.com  
Het gebruik van deze site betekent dat u instemt met de juridische voorwaarden
Bu siteyi kullanmanız, onun şartlarını kabul ettiğiniz anlamına gelir
  4 Hits h41111.www4.hp.com  
Privacy verklaring | Het gebruik van deze site betekent dat u instemt met de juridische voorwaarden
Gizlilik Bildirgesi | Bu siteyi kullanmanız, onun şartlarını kabul ettiğiniz anlamına gelir
  7 Hits fieldroast.com  
Neem even de tijd om dit Privacybeleid aandachtig te lezen voordat u onze applicaties installeert, onze services gebruikt of onze website bezoekt. Door gebruik te maken van onze website en diensten, geeft u aan dat u het Privacybeleid accepteert en dat u ermee instemt zich hieraan te houden.
Uygulamalarımızı kurmadan, hizmetlerimizi kullanmadan veya web sitemize göz atmadan önce bu Gizlilik Politikasını dikkatlice okumak için lütfen zaman ayırınız. Web sitemizi ve hizmetlerimizi kullanarak Gizlilik Politikamızı kabul ettiğinizi ve ona sadık kalacağınızı belirtmiş oluyorsunuz.
  3 Hits www.sonymobile.com  
Lees de Gebruiksvoorwaarden door als je van plan bent om de website of applicaties van Sony Mobile Communications te gebruiken. Houd er rekening mee dat als je onze website bezoekt en/of onze applicaties gebruikt, je instemt met deze Gebruiksvoorwaarden.
Sony Mobile Communications web siteleri veya uygulamalarımızdan birini kullanmayı düşünüyorsanız lütfen Kullanım Koşullarını okuyun. Web sitemizi veya uygulamalarımızı ziyaret ederek ve/veya kullanarak Kullanım Koşullarını kabul ettiğinizi dikkate alınız. Kullanım Koşullarımızı kabul etmiyorsanız, lütfen web sitemizi veya uygulamalarımızı kullanmayınız.
  www.macromedia.com  
Als u deze optie inschakelt, betekent dit niet dat u ermee instemt dat uw bandbreedte altijd wordt gedeeld zodra een toepassing deze wil gebruiken. U geeft er alleen maar toestemming voor dat toepassingen u mogen vragen of u uw bandbreedte wilt delen.
Bilgisayarınıza ses ve video sunan bir web sitesi, aynı içeriği oynatan diğer kullanıcıların bant genişliklerini paylaşması durumunda içeriği daha yüksek bir performansla sunabilir. Bant genişliğini paylaşmak ses veya videonun daha düzgün oynatılmasını sağlar, önbelleğe almaktan kaynaklanan atlamalar veya duraklamalar yaşanmaz. Ağ üzerindeki eşler daha iyi bir deneyim sunmak için birbirlerine destek olduğundan bu özellik eş destekli ağ bağlantısı olarak adlandırılır. Flash Player yalnızca izin vermeniz durumunda eş destekli ağ bağlantısını kullanarak bant genişliğini paylaşır.
  2 Hits www.margaknaven.nl  
Hoewel het passend kan zijn om familieleden of leiders van de gemeenschap te raadplegen, mag geen enkel individu dat in staat is om geinformeerde toestemming te geven, worden geincludeerd in een onderzoek, tenzij hij of zij vrij instemt.
Aydınlatılmış onam verme yeterliği olan kişilerin araştırmaya katılımları, gönüllülük temelinde olmalıdır. Aile üyelerine ya da toplum lideri konumunda olan kişilere danışılması uygun olsa bile, aydınlatılmış onam verme yeterliğine sahip kimse, kendi özerk kararı olmadan araştırmaya dahil edilmemelidir.
  www.babylon.com  
U mag deze software niet installeren indien u niet instemt met deze bepalingen en voorwaarden, gelieve in dat gevAL het installatieproces niet op te starten en alle bestanden die in uw bezit zijn met betrekking tot de software te vernietigen zodat uw geld kan worden terugbetaald.
Babylon isteği üzerine, Kullanıcı, savun Tazminat Ve zararsızdır Babylon, onun lisanslıları, Subay, Yönetim Ve Servis Ve / Veya Malzeme kullanmanız doğabilecek her türlü Zararlar, Alacaklar ve Yükümlülükler (avukat ücretleri dahil) itibaren çalışanlar tutun etmek için Attı Web Sitesi, Veya bu kuralların ihlali Sağlanan herhangi bir Hizmetlerinden Veya sayesinde elde etti. Ayrıca Babylon Sorumlu Değildir Ve Hakaret, Saldırgan, Veya Yasadışı Malzeme dahil Diğerleri Gönderen Herhangi bir Malzeme için, size karşı hiçbir sorumluluk Malzemeden Böyle Hasar Risk Of Tamamen Dayanakları var, Ve Shall Bu karar verdik. Ayrıca, Babylon, sınırlama olmaksızın yer Kullanıcı Of Service Veya dahil Of Bu Anlaşma yer Kullanıcı ihlali, kullanımı itibaren Kaynaklanan Hasarlar için sorumlu değil midir, Telif Hakkı İhlali, Patent İhlali, ticari sırları uygunsuz, Hakaret, İftira, Ticaret Hakaret, iddiaları Hakaret Taciz, Gizlilik veya dolandırıcılık Invasion.
  www.kodaly.gr  
Als u de op deze website aangeboden nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij van u een e-mailadres nodig evenals informatie, waarmee wij controleren of u de eigenaar van het vermelde e-mailadres bent en instemt met de ontvangst van de nieuwsbrief.
Web sitesinde sunulan haber bültenini almak isterseniz sizden bir e-posta adresinin yanı sıra belirtilen e-posta adresinin sahibi olduğunuzu doğrulamanıza ve haber bültenini almayı kabul etmiş olduğunuz bilgilere ihtiyacımız olur. Detaylı bilgi sadece istek halinde toplanacaktır. Bu bilgileri sadece talep edilen bilgilerin gönderilmesi için kullanırız ve üçüncü taraflarla paylaşmayız.
  classflow.com  
Door aankoop van de Hulpbron gaat de Koper ermee akkoord dat hij of zij instemt met en gebonden is aan de licentievoorwaarden die gelden voor de specifieke Hulpbron, inclusief alle auteursrechtmededelingen, handelsmerkregels, informatie en licentie- of gebruiksbeperkingen die door de Verkoper zijn aangegeven.
Alıcının Kaynaktaki Hakları ve Yükümlülükleri. Alıcının Marketplace’ten Kaynak satınalımı, sadece lisans kapsamında yapılır; bu gibi herhangi bir Kaynakta hiçbir doğrudan mülkiyet veya sahiplik devri olmayacaktır. Alıcının satınalınan Kaynağı kullanmasını düzenleyen lisans hükümleri, işbu belgede Kısım A, Madde 3.3’te belirtildiği şekilde Satıcı tarafından ortaya konulan hükümler olacaktır. Alıcı, Kaynak satınalmakla, Satıcının tespit ettiği tüm telif hakkı bildirimleri, ticari marka kuralları, bilgilendirme ve lisanslama veya kullanım kısıtlamaları da dahil olmak üzere sözkonusu Kaynakla ilişkili lisans hükümlerini onayladığını ve bunlarla bağlı kalacağını kabul eder. Her halükarda, Kaynak kullanımınızı düzenleyen lisans hükümlerini ihlal etmek veya çiğnemek suretiyle satınaldığınız hiçbir Kaynağı kullanmamayı veya Marketplace üzerinden bedelsiz edinmemeyi kabul etmektesiniz.
  www.google.com.mt  
De Sublicentiehouder mag het downloaden van Adobe-software toestaan via een website, internet, een intranet of vergelijkbare technologie ('Elektronische overdracht'), op voorwaarde dat de Sublicentiehouder ermee instemt dat distributie van de Adobe-software door de Sublicentiehouder, inclusief via cd-rom, dvd-rom of andere opslagmedia en elektronische overdracht, op voorwaarde dat hier expliciet toestemming voor is verleend, moet voldoen aan redelijke beveiligingsmaatregelen om onrechtmatig gebruik te voorkomen.
2. Elektronik Aktarım. Alt Lisans Sahibi, açık bir şekilde izin verildiyse CD-ROM, DVD-ROM veya diğer depolama ortamı ve Elektronik Aktarım dahil Alt Lisans Sahibi tarafından Adobe Yazılımı'nın her tür dağıtımının, yetkili olmayan kullanımı önlemek amacıyla makul ölçüde güvenlik önlemleri sağlanmasına tabi olduğunu kabul etmesi koşuluyla, Adobe Yazılımı'nı web sitesinden, İnternet üzerinden, intranet'ten veya benzeri teknolojiler (“Elektronik Aktarım”) kullanılarak indirilmesine izin verebilir. İşbu dokümanda onay verilen Elektronik Aktarımlarla ilişkili olarak Alt Lisans Sahibi, güvenlikle ve/veya Alt Lisans Sahibi Ürününün son kullanıcılara dağıtımının kısıtlanmasıyla ilişkili olanlar dahil Adobe tarafından belirlenen tüm makul kullanım kısıtlamalarını uygulamayı kabul eder.
  www.google.ie  
De Sublicentiehouder mag het downloaden van Adobe-software toestaan via een website, internet, een intranet of vergelijkbare technologie ('Elektronische overdracht'), op voorwaarde dat de Sublicentiehouder ermee instemt dat distributie van de Adobe-software door de Sublicentiehouder, inclusief via cd-rom, dvd-rom of andere opslagmedia en elektronische overdracht, op voorwaarde dat hier expliciet toestemming voor is verleend, moet voldoen aan redelijke beveiligingsmaatregelen om onrechtmatig gebruik te voorkomen.
2. Elektronik Aktarım. Alt Lisans Sahibi, açık bir şekilde izin verildiyse CD-ROM, DVD-ROM veya diğer depolama ortamı ve Elektronik Aktarım dahil Alt Lisans Sahibi tarafından Adobe Yazılımı'nın her tür dağıtımının, yetkili olmayan kullanımı önlemek amacıyla makul ölçüde güvenlik önlemleri sağlanmasına tabi olduğunu kabul etmesi koşuluyla, Adobe Yazılımı'nı web sitesinden, İnternet üzerinden, intranet'ten veya benzeri teknolojiler (“Elektronik Aktarım”) kullanılarak indirilmesine izin verebilir. İşbu dokümanda onay verilen Elektronik Aktarımlarla ilişkili olarak Alt Lisans Sahibi, güvenlikle ve/veya Alt Lisans Sahibi Ürününün son kullanıcılara dağıtımının kısıtlanmasıyla ilişkili olanlar dahil Adobe tarafından belirlenen tüm makul kullanım kısıtlamalarını uygulamayı kabul eder.
  www.google.ad  
De Sublicentiehouder mag het downloaden van Adobe-software toestaan via een website, internet, een intranet of vergelijkbare technologie ('Elektronische overdracht'), op voorwaarde dat de Sublicentiehouder ermee instemt dat distributie van de Adobe-software door de Sublicentiehouder, inclusief via cd-rom, dvd-rom of andere opslagmedia en elektronische overdracht, op voorwaarde dat hier expliciet toestemming voor is verleend, moet voldoen aan redelijke beveiligingsmaatregelen om onrechtmatig gebruik te voorkomen.
2. Elektronik Aktarım. Alt Lisans Sahibi, açık bir şekilde izin verildiyse CD-ROM, DVD-ROM veya diğer depolama ortamı ve Elektronik Aktarım dahil Alt Lisans Sahibi tarafından Adobe Yazılımı'nın her tür dağıtımının, yetkili olmayan kullanımı önlemek amacıyla makul ölçüde güvenlik önlemleri sağlanmasına tabi olduğunu kabul etmesi koşuluyla, Adobe Yazılımı'nı web sitesinden, İnternet üzerinden, intranet'ten veya benzeri teknolojiler (“Elektronik Aktarım”) kullanılarak indirilmesine izin verebilir. İşbu dokümanda onay verilen Elektronik Aktarımlarla ilişkili olarak Alt Lisans Sahibi, güvenlikle ve/veya Alt Lisans Sahibi Ürününün son kullanıcılara dağıtımının kısıtlanmasıyla ilişkili olanlar dahil Adobe tarafından belirlenen tüm makul kullanım kısıtlamalarını uygulamayı kabul eder.
  2 Hits www.google.de  
De Sublicentiehouder mag het downloaden van Adobe-software toestaan via een website, internet, een intranet of vergelijkbare technologie ('Elektronische overdracht'), op voorwaarde dat de Sublicentiehouder ermee instemt dat distributie van de Adobe-software door de Sublicentiehouder, inclusief via cd-rom, dvd-rom of andere opslagmedia en elektronische overdracht, op voorwaarde dat hier expliciet toestemming voor is verleend, moet voldoen aan redelijke beveiligingsmaatregelen om onrechtmatig gebruik te voorkomen.
2. Elektronik Aktarım. Alt Lisans Sahibi, açık bir şekilde izin verildiyse CD-ROM, DVD-ROM veya diğer depolama ortamı ve Elektronik Aktarım dahil Alt Lisans Sahibi tarafından Adobe Yazılımı'nın her tür dağıtımının, yetkili olmayan kullanımı önlemek amacıyla makul ölçüde güvenlik önlemleri sağlanmasına tabi olduğunu kabul etmesi koşuluyla, Adobe Yazılımı'nı web sitesinden, İnternet üzerinden, intranet'ten veya benzeri teknolojiler (“Elektronik Aktarım”) kullanılarak indirilmesine izin verebilir. İşbu dokümanda onay verilen Elektronik Aktarımlarla ilişkili olarak Alt Lisans Sahibi, güvenlikle ve/veya Alt Lisans Sahibi Ürününün son kullanıcılara dağıtımının kısıtlanmasıyla ilişkili olanlar dahil Adobe tarafından belirlenen tüm makul kullanım kısıtlamalarını uygulamayı kabul eder.
  hiltonhonors3.hilton.com  
Door de Site te gebruiken, bekijken, verzenden, in cache op te slaan, op te slaan en/of anderszins te gebruiken, de services of functies op of door de Site op enige wijze te gebruiken, hebt u ingestemd met elke en alle voorwaarden en bepalingen die hieronder uiteengezet worden en doet u afstand van elke recht om dubbelzinnigheid of fouten in deze overeenkomst te claimen. Als u niet instemt met elk van deze en al deze voorwaarden en bepalingen, gebruik de Site dan niet en verlaat de Site onmiddellijk.
Bu Anlaşma, http://www.hilton.com/en/hi/info/site_usage.jhtml adresinde bulunan bu internet sitesini (müşterek olarak "Site") kullanımınızı düzenler ve Hilton, Inc. (bundan sonra "HWI", "biz", "bize", "bizi" veya "bizim" şeklinde anılacaktır) ile kendiniz, alıcı, üye veya tedarikçi olarak hareket eden sizin (hangisi için kayıt yaptırdıysanız) ("siz") aranızda ve sizler tarafından akdedilmiştir. Bu Site'yi, Site'de veya Site tarafından sunulan hizmetler veya işlevleri ve/veya Site'nin içeriklerini herhangi bir şekilde kullanmak, görüntülemek, aktarmak, hafızaya almak, saklamak ve/veya başka şekilde yararlanmak suretiyle, aşağıda açıklanan şart ve koşulların her birini ve hepsini kabul etmiş ve bu Anlaşma'daki belirsizlik veya hatadan dolayı herhangi bir talepte bulunma hakkınızdan feragat etmiş sayılırsınız. Eğer bu şart ve koşulların her birini ve hepsini kabul etmiyorsanız lütfen Siteyi kullanmayın ve Siteden hemen çıkın. Kendi tek ve mutlak takdirimizle, herhangi bir zamanda bildirimde bulunmaksızın bu şartların herhangi bir kısmını değiştirme, tadil etme, bunlara ekleme veya çıkarma yapma hakkımız saklıdır ve başka şekilde belirtilmediği müddetçe bu tip değişiklikler anında geçerlilik kazanır; bu nedenle lütfen bu şartları periyodik olarak kontrol edip değişiklik olup olmadığını öğrenin. Bu Anlaşmadaki değişikliklerin yayınlanmasından sonra Siteyi kullanmaya devam etmeniz bu değişiklikleri kabul ettiğiniz anlamına gelecektir.
  2 Hits www.goldenfrog.com  
Een verklaring dat abonneehouder instemt met de rechtsbevoegdheid van de Federal District Court voor het gerechtelijk arrondissement waar de abonneehouder woonachtig is (of, indien de abonneehouder zijn adres buiten de Verenigde Staten heeft, de bevoegdheid van het Federal District Court voor Austin, Texas gerechtelijk arrondissement).
Üyenin ikamet ettiği yargı bölgesindeki Federal Bölge Mahkemesinin (veya, üyenin adresi Amerika Birleşik Devletleri dışındaysa, Austin, Teksas yargı bölgesindeki Federal Bölge Mahkemesinin) yargılama yetkisini kabul ettiğine dair beyan. Üyenin Bölüm 512(c)(1)(C) kapsamında bildirim yapan kişi veya bu kişinin temsilcisi tarafından yapılan tebliği kabul ettiğine dair beyan.