meldt – Turkish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
52
Results
25
Domains
2 Hits
www.goldenfrog.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Meldt
u nu aan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goldenfrog.com
as primary domain
Şimdi Üye Olun
fieldroast.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Met behulp van een VPN kunt u als het ware een verborgen plekje op internet maken, waarbij niemand uw adres kan achterhalen. U
meldt
u aan met HMA! en wij verstrekken u een IP-adres (een van de vele) waarmee u op het web kunt surfen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hidemyass.com
as primary domain
VPN kullanmak internette kendinize ait gizli bir alanın olması gibidir, tıpkı kimsenin ev adresinizi bilmemesi gibi. HMA! kullanarak oturum açarsınız, biz de internette gezinmeniz için birçok IP adresimizden birini size veririz. Böylece IP'nizi (bilgisayarınızın benzersiz adresi) kimse göremez. Bağlantınız aracılığıyla alınan ve gönderilen her şey şifrelenir, böylece gidiş geliş sırasında bu verilere müdahale edilemez. Bunu bilgisayarınız ve internet arasında bulunan ve internette gizli olarak gezinmenize olanak sağlayan süper güvenli bir VPN sığınağı olarak düşünebilirsiniz.
www.lapis-semi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als voorbeeld kunt u een "WIS back-up"-actie voor de back-up laten uitvoeren, zodat alle eerdere back-ups van bestanden zullen worden gewist voordat de nieuwe worden gemaakt. Als een na-actie, kunt u naar stand-by overschakelen,
meldt
u zich af, hibernate of zelfs afsluiten van de computer instellen zodra de back-up met succes voltooid is.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fbackup.com
as primary domain
Her yedekleme işi için yedeklemeden önce veya sonra yürütülmesini istediğiniz bir eylem seçebilirsiniz. Örneğin, yedekleme başlamadan önce "Yedeği Temizle" eylemini ayarlayabilirsiniz. Böylece yedekleme başlarken, daha önce hedefe yedeklenmiş olan tüm dosyalar, yenileri yüklenmeden önce silinir. Yedekleme başarıyla tamamlandıktan sonra ise uykuya dal, oturumu kapat, hazırda beklet veya bilgisayarı kapat gibi eylemler seçebilirsiniz.
www.whitetv.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Dit omvat gegevens die worden verstrekt bij het registreren als lid, het tekenen van petities, het versturen van berichten via onze site naar doelwitten van onze campagnes of anderen, of het anderszins invullen van formulieren op de Avaaz website. We kunnen je ook om informatie vragen wanneer je een probleem met onze Website
meldt
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
petition.avaaz.org
as primary domain
Bize şahsen verdiğiniz bilgilere ek olarak, kampanyalarımızı geliştirmek ve ortak misyonumuz olan eldeki dünyayla birçok kişinin istediği dünya arasındaki uçurumu kapatmak konusunda daha iyi hizmet verebilmek için belli bazı ek bilgiler de topluyoruz. Topladığımız ve kullandığımız bilgiler şöyle:
policies.yahoo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Yahoo respecteert de intellectuele eigendom van anderen en vraagt haar gebruikers dit ook te doen. Indien u van mening bent dat op de Yahoo Diensten inbreuk is gemaakt op een of meer van uw intellectuele eigendomsrechten,
meldt
u dit probleem dan bij ons auteursrechtbeleid .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
policies.yahoo.com
as primary domain
Yahoo işbu Koşullar’ı, hukuka veya Yahoo Hizmetleri’ndeki değişikliklere uygun hale getirmek de dahil olmak üzere, ileride çeşitli nedenlerle güncelleyebilir. Önemli değişiklikleri uygulamadan önce size makul bir öncesinden bildirimde bulunacağız. Bildirimler yukarıdaki 22. Bölüm uyarınca yapılacaktır.
www.lesdeuxmagots.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Als je een defect ontdekt en dit aan FOREO
meldt
tijdens de garantieperiode, dan zal FOREO, naar eigen goeddunken, het apparaat kosteloos vervangen. Claims onder de garantie dienen ondersteund te worden door aantoonbaar bewijs dat de datum van de vordering binnen de garantieperiode valt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
foreo.com
as primary domain
Garanti süresi içerisinde bir kusur fark etmeniz ve FOREO’yu bilgilendirmeniz halinde; FOREO, cihazı, tüm masraflar kendisine ait olmak üzere, ücretsiz değiştirecektir. Garanti kapsamındaki talepler, talep tarihinin garanti süresi içerisinde olduğuna dair makul delillerle desteklenmelidir. Garantinizi geçerli hale getirmek için, garanti süresi boyunca alım fişinizin aslı ile birlikte bu garanti koşullarını saklayınız.
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Door een materiaalfout zijn er zuignappen die luchtbellen vertonen die een correcte houding verhinderen. Wanneer uw zuignap dit probleem vertoont
meldt
u zich dan met een foto van het probleem bij onze klantenservice.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Lütfen termometreyi monte etmeden önce camı iyice temizleyin. Yosunlar, biyofilmler ve kireç yapışmayı engelleyebilir. Termometre buna rağmen yapışmazsa, vantuzda sorun var demektir. Materyal hatası nedeni ile bazı vantuzlarda sağlam bir yapışmayı engelleyen kabartılar bulunuyor. Elinizde böyle bir vantuz varsa, lütfen bir fotoğrafla birlikte Müşteri Hizmetlerimize baş vurun.
20 Hits
ar2006.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Opeenvolgende onderzoeken die zijn uitgevoerd in Tsjechië (1996-2002), Denemarken (1995-2002), Litouwen (2003/2004), Hongarije (1997/2004), Slovenië (2003/2004) en Zweden (1997-2004) laten een toename zien in de prevalentie van diverse vormen van drugsgebruik onder gedetineerden, terwijl Frankrijk (1997/2003) een aanzienlijke daling
meldt
in het percentage drugsspuiters onder de gevangenispopulatie (5).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2006.emcdda.europa.eu
as primary domain
Çek Cumhuriyeti (1996-2002), Danimarka (1995-2002), Litvanya (2003/2004), Macaristan (1997/2004), Slovenya (2003/2004) ve İsveç’te (1997-2004) gerçekleştirilen tekrarlanan anketler, tutuklular arasında çeşitli uyuşturucu türlerinin yaygınlığında bir artış gösterirken, Fransa (1997/2003) enjekte edenlerin hapishane mevcuduna oranında dikkate değer bir düşüş rapor etmektedir (5).
eventee.co
Show text
Show cached source
Open source URL
U bent bang dat er mensenrechten worden geschonden en hebt dat aangekaart bij de leverancier. U heeft het juiste gedaan. De volgende stap is dat u het incident
meldt
bij de afdeling Legal. Mensenrechten zijn belangrijk voor ons.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
danaher.com
as primary domain
Öncelikle, insan hakları ihlalleri konusunda dikkatli davranarak ve ardından da konuyu tedarikçimize bildirerek doğru olanı yaptınız. Bir sonraki adım, durumun Hukuk Departmanına bildirilmesidir. İnsan haklarını koruma ve çocuk işçilik dahil insan hakkı suistimallerini ortadan kaldırma konusunda kararlıyız.
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Cloudgebaseerd beheer voor desktop-besturingssystemen en ondersteuning voor Chrome is beschikbaar voor klanten van Google Apps. Als u nog geen Apps-klant bent en graag meer informatie wilt,
meldt
u zich hier aan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Chrome İşletme Sürümü kuruluşunuzun ihtiyaçlarını karşılamak üzere 100'den fazla politika sunuyor. En son güvenlik düzeltmelerini almak için otomatik güncellemeleri, daha fazla kontrol için manuel güncellemeleri seçin. Çalışanlara hangi uygulamaların ve uzantıların gideceğini yapılandırın ve farklı eklentileri yönetin. Hatta özel ve seçilmiş uygulamalardan oluşan gizli bir Web mağazası kurabilir, eski uygulamaların uyumluluğunu yönetebilir ve başka işlemler yapabilirsiniz. Daha fazla bilgi için Chrome İşletme Sürümü Yardım Merkezi'ne bakın.
www.lit-across-frontiers.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Makkelijker kan het niet. U
meldt
zich aan, downloadt en gaat meteen aan de slag. De ExpressVPN apps doen het op alle operatinig systems en toestellen, en bieden echt waar voor hun geld! Liefhebbers waarderen de gebruiksvriendelijke Android en iOS apps.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
expressvpn.com
as primary domain
Daha kolay olamazdı. Sadece kaydolun, indirin, ve hemen başlayın. ExpressVPN uygulamaları tüm işletim sistemlerinde ve cihazlarda çalışır ve büyük bir değer sağlar! Hayranlar kullanımı kolay Android ve iOS uygulamalarına bayılıyor.
jspscairo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Het scherm
meldt
dat een 'Corrupted TOSHIBA USB drive' verbinding probeert te maken met CANVIO for Smartphone
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
toshiba-storage.com
as primary domain
Ekranda CANVIO for Smartphone'a bağlı "Corrupted TOSHIBA USB drive" (Bozuk TOSHIBA USB sürücüsü" bildirimi görüntüleniyor
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u op de hoogte wilt worden gehouden van updates in de +1-knop,
meldt
u zich aan voor de groep voor aankondigingen over knoppen voor Google-uitgevers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
+1 düğmesiyle ilgili güncellemelerden haberdar olmak için Google Yayıncı Düğmeleri Duyuru Grubu'na kaydolun.
www.gran-turismo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Je
meldt
je aan met hetzelfde online-id dat je gebruikt voor de onlinefeatures van Gran Turismo 6 op je PlayStation®3-systeem.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gran-turismo.com
as primary domain
PlayStation®3 sisteminizde Gran Turismo 6’nın çevrimiçi özelliklerini kullanmak için kullandığınız aynı çevrimiçi kimliği kullanarak giriş yapıyorsunuz.
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Als u op de hoogte wilt worden gehouden van updates in de +1-knop,
meldt
u zich aan voor de groep voor aankondigingen over knoppen voor Google-uitgevers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
+1 düğmesiyle ilgili güncellemelerden haberdar olmak için Google Yayıncı Düğmeleri Duyuru Grubu'na kaydolun.
2 Hits
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
van de klanten
meldt
dat de bedrijfsefficiëntie wordt vergroot.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
İş verimliliğinde artış bildiren müşterilerin yüzdesi.
www.margaknaven.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Op dit moment
meldt
zich Uw browser met :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aix-scientifics.de
as primary domain
Tarayıcı bilgileriniz şu şekilidedir :
3 Hits
manuals.playstation.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Om deze optie te gebruiken,
meldt
u zich aan bij PlayStation®Network en tikt u op [PlayStation®Network] > [Profiel].
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
manuals.playstation.net
as primary domain
Bu seçeneği kullanmak için, PlayStation®Network'te oturum açtığınızda, [PlayStation®Network] > [Profil] öğesine dokunun.
4 Hits
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
van de klanten
meldt
dat de bedrijfsefficiëntie wordt vergroot.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
İş verimliliğinde artış bildiren müşterilerin yüzdesi.
billionpornvideos.com
Show text
Show cached source
Open source URL
laadstation
meldt
zich
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
benning.de
as primary domain
Şarj istasyon sinyali verme
www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Wij keuren alle foto's die naar Hot or Not geüpload worden, maar regelmatig kan er in het Kennismakingsspel een verkeerde foto tussendoor glippen. Als je een ongepaste of nepfoto tegenkomt, meld dit dan aan ons, door op het vlag-icoontje te klikken dat onderaan elke foto te zien is en selecteer de reden waarom je deze foto
meldt
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotornot.com
as primary domain
Hot or Not'ya yüklenen tüm fotoğrafları kontrol ediyoruz ama bazen yanlış resimler gözümüzden kaçabiliyor. Karşılaşmalarda uygun olmayan ya da sahte olan bir resim gördüğünüzde lütfen her fotoğrafın altında görebileceğiniz bayrak simgesine tıklayarak bize bildiriniz. Karşılaşmalar oyununun dışında uygunsuz bir resim gördüğünüzde kişinin profil sayfasının sağ üst köşesinde bulunan simgesine tıklayıp 'Şikeyet et - Engelle'yi seçip bize bildiriniz.