ondergang – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  3 Hits www.molnar-banyai.hu  
Biotoopinfo omvat droogte, regentijd, bewolking, onweer en zonsop- en -ondergang
Biyotop verileri kuraklık ve yağmur dönemlerini, bulutluluk, fırtına ve gün doğumu ve batımı seçeneklerini içerir
  sothebysrealty.fi  
Opgevaren naar de Goddelijke wereld: In de Takenouchi Documenten de ondergang van de Sumera-Mikoto wordt uitgedrukt als 'terugkeer naar de goddelijke wereld' of 'God, die is vertrokken.'
İlahi dünyaya Yükselmiş: Takenouchi Belgeler Sumera-Mikoto ölümü 'İlahi dünyaya dönen' ya da ifade edilir 'bıraktı kimin tanrısı.'
  2 Hits wordplanet.org  
4 Van de woestijn en dezen Libanon af tot aan de grote rivier, de rivier Frath, het ganse land der Hethieten, en tot aan de grote zee, tegen den ondergang der zon, zal ulieder landpale zijn.
4 Sınırlarınız çölden Lübnan'a, büyük Fırat Irmağı'ndan -bütün Hitit* ülkesi dahil- batıdaki Akdeniz'e kadar uzanacak.
  www.gran-turismo.com  
Op basis van de lengte- en breedtegraad van de circuits zijn de tijdstippen van zonsop- en ondergang ten tijde van de 24 uur van Le Mans 2013, de 24 uur van de Nürburgring 2013 en het Goodwood Festival of Speed 2013 nauwkeurig gesimuleerd in de game.
2013 Le Mans 24 Saat Yarışı, Nürburgring 24 Saat Yarışı ve Goodwood Festival of Speed'deki pistlerin enlem/boylam konumları ve güneşin doğuş/batış zamanları gerçek hayatla aynı. Oyun sırasında fark edilmez biçimde gerçekleşen çevresel değişimler artık sadece pistin değişiminden ibaret değil, dünyanın değişiminin bir simülasyonu.
  www.nato.int  
Kort samengevat, de meeste kijkers denken dat het lineaire verhaal verder gaat. Dat Ghonim’s Facebookgroep tienduizenden demonstranten heeft geïnspireerd om de straat op te gaan op de 25ste, wat – uiteindelijk – zou leiden tot de ondergang van Moebarak.
Kısacası, bazı izleyiciler bu öykünün devam ettiğini, Ghonim’in Facebook grubunun on binlerce göstericiyi 25 Ocak’ta sokaklara döktüğünü ve olayların Mubarek’in düşmesine kadar uzandığını düşünüyor. Örneğin 30 Ocak’ta Newsweek şöyle diyor, “EIShaheed kim?” ve bu isimsiz eylemcinin Mısır’daki ayaklanmanın arkasındaki kişi olduğunu yazıyor.
  www.mtb-check.com  
De enkel opeenvolgende van de Moonlight Timer genereerde maanstanden worden in de donkere fase van het aquarium nacht voor nacht in individueel regelbare helderheid en duur met zachte maanopgang en -ondergang weergegeven.
sera LED Moonlight Set tüm akvaryum ve teraryumlarda ayrı ayarlanabilen ayışığı simülasyonu vasıtasıyla ayışığının taklit edilmesine imkan tanır. Moonlight Timer (ayışığı zamanlayıcı) tarafından üretilen ayrı ayrı ayışığı fazları birbirini izler. Her bir gee akvaryum gece aşamasında ay evrelerini temsil eder. Parlaklık ayrıca aydoğumu, batışı ve evrelerde ayarlanabilir. Loş aydınlatma akvaryum sahibi tarafından heyecan verici gece gözlemlerine imkan tanır ve aynı zamanda akvaryum sakinlerinin aktivite süresini onlarda strese neden olmadan uzatır. Ayışığı zamanlayıcısındaki ay takvimi sayesinde akvaryum sakinleri ay evreleri değişimlerini doğadaki gibi deneyimleyebilirler.