ongeschikt – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   13 Domains
  wordplanet.org  
16 Zij belijden, dat zij God kennen, maar zij verloochenen Hem met de werken, alzo zij gruwelijk zijn en ongehoorzaam, en tot alle goed werk ongeschikt.
16 Tanrı'yı tanıdıklarını ileri sürer, ama yaptıklarıyla O'nu yadsırlar. Söz dinlemez, hiçbir iyi işe yaramaz iğrenç kişilerdir.
  docteam.mageia.nl  
Let wel: als u een ongeschikt stuurprogramma kiest, heeft u enkel toegang tot de opdrachtregel-interface.
Uyumsuz sürücü seçerseniz yalnızca komut satırı arabirimine erişebileceğinizi unutmayın.
  2 Hits www.mtb-check.com  
Normale slangen zijn voor de CO2-leiding ongeschikt resp. veroorzaken al een aanzienlijk verlies tijdens de toevoer naar de CO2-reactor, pHController, diffusor of soortgelijke apparaten.
Normal hortumlar, CO2 iletimi için uygun değildir ve CO2 reaktörü, pH kontrolörü, difüzör ya da benzer cihazlara iletim esnasında kolaylıkla kayda değer kayıplara neden olabilir.
  support.google.com  
Melding doen van een ongeschikt profiel
Uygunsuz profili bildirme
  2 Hits www.kodaly.gr  
Alle hem tot dan toe bekende oplossingen bleken voor het transport of gebruik ongeschikt te zijn. Wij, de firma SCHILLING Gerätebau e.K., die in de branche de reputatie heeft een creatieve onderneming te zijn, boden hem een alternatief: een kraan met een licht geconstrueerde opbouw…
Bu zamana kadar bildiği tüm çözümler taşıma ya da kullanım için uygunsuzdu. Branşta yaratıcı şirket olarak bilinen SCHILLING Gerätebau e.K firması olarak ona bir teklif sunduk: uçak nakliyesi için yer tasarruf edecek şekilde katlanan ve yerinde tekrar kolayca kurulabilen…
  www.nij.bg  
Ongeschikt lastoebehoren en gereedschap leiden onvermijdelijk tot slechtere resultaten, beperkte duurzaamheid en een verhoging van werkrisico's tijdens het lassen. Met het hoogwaardig lastoebehoren van EWM weet u zeker dat u niet aan de kwaliteit moet inboeten.
Uygun olmayan kaynak aksesuarları ve aletler, kötü kaynak sonuçlarını, daha az kullanım ömürlerini ve kaynak sırasında iş riskinin artmasını neredeyse kaçınılmaz kılarlar. Kaliteli EWM aksesuarları ile kaliteden hiçbir zaman taviz vermeyeceğinizi garanti edersiniz.
  www.molnar-banyai.hu  
Voorop gesteld dat geen enkel dier als speelgoed mag worden beschouwd zijn waterschildpadden ook bijzonder ongeschikt als speelkameraad daar ze nogal schuw zijn en ook bijten kunnen! Landschildpadden zijn niet dol op aanrakingen van buitenaf en houden er niet van om rondgedragen te worden, maar ze dulden en zijn zelfs helemaal niet vies van het zachtjes strelen van de hals, hoofd en het pantser, waardoor ze de aanraking kunnen voelen.
Su kaplumbağaları ürkek olduğundan ve ısırma olasılığı da bulunduğundan bu amaç için pek uygun değildir. Kara kaplumbağaları oradan oraya taşınmaktan ve kendilerine dokunulmasından pek hoşlanmamakla birlikte oyun arkadaşı olmaya daha uygundur. Boyunları, başları ve kabukları okşandığında teması hisseder, bunu tolere eder ve hatta hoşlanırlar.
  2 Hits www.nato.int  
Plus, de drugshandel zelf – bestaande uit gangsters, verslaafden en andere wetsovertreders – lijkt ongeschikt voor het soort methodische, georganiseerde aanslagen die door Islamitische terroristen zijn gepleegd.
Bir kere kendi iş çıkarları buna karşıdır. Ayrıca gangsterler, bağımlılar ve diğer kanunsuzlarla dolu olan uyuşturucu ticareti işi, İslami teröristlerin uyguladığı türden sistemli, örgütlü saldırılara pek uygun değildir.
  www.whylinuxisbetter.net  
Op hun website staan lijsten met compatibele software: www.wineHQ.org. Een andere optie is het virtualiseren van Windows in Linux, hoewel dat doorgaans ongeschikt is voor het draaien van programma's die hoge prestaties vereisen.
Ayrıca, bazı durumlarda belirli Windows uygulamalarını Linux üzerinde çalıştırabilen "Wine" olarak adlandırılan bir proje vardır. İnternet üzerinde, www.wineHQ.org adresinde, kendisi ile uyumlu uygulamaların bir listenin de olduğu anasayfalarını ziyaret edebilirsiniz. Mevcut bir diğer seçenekte Windows'un kendisini Linux üzerinde çalıştırmaktır, ancak bu genellikle yüksek performans gerektiren programlar için uygun değildir.