opstaan – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  2 Hits www.whylinuxisbetter.net  
Meestal zult u uw computer niet zolang laten opstaan, maar het toont hoe stabiel Linux is.
Çoğu zaman, bilgisayarınızı bu kadar yalnız bırakmazsınız, fakat bu Linux'un ne kadar dayanıklı olduğunun bir göstergesidir.
  2 Hits wordplanet.org  
1 Het gezicht van Obadja. Alzo zegt de Heere HEERE van Edom: Wij hebben een gerucht gehoord van den HEERE, en er is een gezant geschikt onder de heidenen: Staat op, en laat ons opstaan tegen hen ten strijde.
1 Ovadya'nın görümü. Egemen RAB'bin Edom için söyledikleri: RAB'den bir haber aldık: Uluslara gönderdiği haberci, "Gelin, Edom'la savaşalım!" diyor.
  www.aatc.tw  
Ouwehand: “Kiezen voor de belangen van de kwetsbare in plaats van het recht van de sterkste kan ook dicht bij huis. De wrede omgang met (zwerf)dieren  hoort niet thuis in een beschaafd land. En we zijn ontzettend blij te zien dat hier in Moldavië moedige mensen opstaan om op te komen voor de belangen van dieren en daarmee voor het Moldavische volk zelf. Geweldig!”
Ouwehand Moldova’da hayvan çıkarları için biraraya gelen bu insan topluluğundan çok etkilendiğini belirtti. Onların usanmadan yaptıkları protestolar sayesinde Chișinău’daki dolfinarium (yunus gösteri merkezi) kapatıldı. Ayrıca  yine bu bir grup insan sayesinde hayvanlara işkence yapan kişilerin ceza almasını sağlayan yasa konusunda da ilk adım atılmış oldu.
  www.unigis.com  
Het is een onderdeel van een community voor het grotere goed van alle betrokkenen en het tonen van dat positieve verandering is altijd mogelijk. Het wordt opstaan ​​om 5:00ben om op een bouwterrein leren waardevolle werk vaardigheden of wordt opdagen voor GED lessen op 7:00op.
YouthBuild senden büyük bir şeyin parçası olmak için bir fırsattır. Bu zor bir iştir, o öğreniyor, ve yolunuzu kazanç olduğunu. YouthBuild dokunduğu tüm hayatlarında bir fark yaratıyor, Programda öğrenci olun, Yeni bir ev alırken aile, ya da toplum hizmeti faaliyetinin alıcı. Bu herkes katılan iyiliği için bir topluluğun parçası olmak ve bu olumlu bir değişiklik gösteriyor her zaman mümkündür. O kadar oluyor 5:00değerli çalışma becerileri öğrenme Bir iş sahasında olacaksam ya da hiç GED sınıfları için gösterildiğini 7:00am. Bu liderlik gelişmedir, gençlik konseyleri, ve kendine ve topluma karışmaya.