paragraaf – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   17 Domains
  www.causse-gantier.fr  
Nederlandse spelling en grammatica. Gratis online grammaticacontrole. Gratis paragraaf correctie.
Ücretsiz Online yazım ve dilbilgisi denetimi. Özgür paragraf düzeltme.
  33 Hits www.skype.com  
(iii) de servicebeperkingen die in paragraaf 5.6 zijn uiteengezet;
(iii) paragraf 5.6'da belirtilen hizmet sınırlamaları;
  8 Hits docteam.mageia.nl  
Lees de paragraaf “Minimale installatie” voor instructies over hoe u een minimale installatie (zonder of met X & IceWM) kunt uitvoeren.
En ufak kurulumu (X olmadan veya X ile & IceWM) nasıl yapacağınıza dair yönergeler için “En Ufak Kurulum” yardımını okuyun.
  www.google.ad  
Meer informatie over het meenemen van gegevens uit Google Lees het contract (paragraaf over intellectueel eigendom)
Verilerinizi Google'dan nasıl alabileceğinizi öğrenin Sözleşmeyi okuyun ("fikri mülkiyet" ile ilgili bölüm)
  2 Hits jspscairo.com  
uw persoonlijke gegevens verwerken voor direct marketing. Raadpleeg paragraaf vier hierboven waarin onze marketingactiviteiten worden beschreven.
Otomatik karar verme ve profil oluşturmayla ilgili haklarınız. Daha fazla bilgi için buraya tıklayın.
  www.goldenfrog.com  
Dien de kennisgeving over schending van auteursrechten in via dmca2010@goldenfrog.com, het e-mailadres dat we hebben geregistreerd bij het Copyright Office conform paragraaf 512(c) van de Copyright Act.
İddia edilen telif hakkı ihlaline dair bildirimi, Telif Hakkı Yasasının 512(c) Bölümü uyarınca Telif Hakkı ofisine kayıtlı dmca2010@goldenfrog.com adresine gönderin.
  www.companisto.com  
Voor speciale mappen, zoals de bibliotheken en het Configuratiescherm mappen een header met aanvullende informatie beschikbaar is en getoond aan de bovenkant van het uitzicht. Voor een voorbeeld zie de screenshot in de bibliotheken paragraaf.
Kitaplıklar ve Denetim Masası klasörleri gibi özel klasörler için çalışma alanının üstünde yer alan ve ek bilgiler içeren bir üstbilgi gösterilir. Bir örnek için aşağıdaki Kitaplıklar paragrafında bulunan ekran görüntüsüne bakın.
  2 Hits www.vis-komiza.eu  
Reserveringswijzigingen waarbij het aantal personen of nachten in de oorspronkelijke reservering wordt verminderd, worden gezien als een gedeeltelijke annulering, en als gevolg daarvan zullen de ''Voorwaarden voor annuleringen en het niet komen opdagen bij de accommodatie'' (paragraaf 4.1) naar evenredigheid van toepassing zijn.
Orijinal rezervasyondaki kişi veya gece sayısının azaltılmasıyla ilgili rezervasyon değişiklikleri kısmi iptal olarak değerlendirilecek ve buna göre İptal ve No-Show Politikası (madde 4.1) uygulanacaktır.
  2 Hits mtxms.ch  
Reserveringswijzigingen waarbij het aantal personen of nachten in de oorspronkelijke reservering wordt verminderd, worden gezien als een gedeeltelijke annulering, en als gevolg daarvan zullen de ''Voorwaarden voor annuleringen en het niet komen opdagen bij de accommodatie'' (paragraaf 4.1) naar evenredigheid van toepassing zijn.
Orijinal rezervasyondaki kişi veya gece sayısının azaltılmasıyla ilgili rezervasyon değişiklikleri kısmi iptal olarak değerlendirilecek ve buna göre İptal ve No-Show Politikası (madde 4.1) uygulanacaktır.
  2 Hits play.google.com  
8.4 Wanneer deze Voorwaarden worden Beëindigd, heeft dit geen effect op alle wettelijke rechten, verplichtingen en aansprakelijkheden die u en Google hebben gehad (of die in de loop der tijd tijdens de duur van deze Voorwaarden zijn verkregen) of die niet-eindig zijn. De bepalingen in paragraaf 11.6 blijven onbeperkt gelden voor dergelijke rechten, verplichtingen en aansprakelijkheden.
8.4 İşbu Şartlar sona erdiğinde, sizin ve Google’ın yararlandığı veya tabi olduğu (veya Şartların yürürlükte olduğu dönem boyunca tahakkuk etmiş olan) veya sınırsız bir süre devam edeceği açıkça belirtilmiş olan tüm hukuki haklar, sorumluluklar ve yükümlülükler bu sona erme durumundan etkilenmeyecek ve paragraf 11.6’nın hükümleri söz konusu haklara, sorumluluklara ve yükümlülüklere sınırsız bir süre uygulanmaya devam edecektir.
  www.gnu.org  
De stichters van dit land namen een ander standpunt in, namelijk dat het auteursrecht geen natuurlijk recht was van auteurs maar een kunstmatige regeling in hun voordeel ten behoeve van algemene vooruitgang. De grondwet staat een auteursrechtensysteem toe met de volgende paragraaf (artikel I, sectie 8):
Anayasa, yazarlara telif hakkı güçleri bahşedilmesine izin verir. Uygulamada, yazarlar tipik olarak bu hakkı yayıncılara verir; bu hakları kullananlar genelde yazarlar değil yayıncılardır ve kârın çoğu yazarlara değil yayıncılara gider, yazarlar yalnızca bu işin küçük bir oranını alır. Bu nedenle, telif hakkı güçlerini artırmak için uğraşan genelde yayıncılardır. Hayalleri bir kenara bırakıp telif hakkı gerçeğini daha iyi yansıtmak için, telif hakkı gücünün sahibi olarak burada yazarlardan çok yayıncılara atıf yapılacaktır. Ayrıca telif hakkı olan çalışmaların kullanıcılarına “okuyucu” olarak atıf yapılmaktadır, ancak bu çalışmaların kullanılmasının her zaman okuma olduğu anlamına gelmez, çünkü “kullanıcılar” uzakta ve soyuttur.
  3 Hits www.nato.int  
En de medische geheimhoudingsplicht belet me om die intieme momenten aan de openbaarheid prijs te geven. Ik vind echter dat het niet indiscreet is om te zeggen, dat sommige van de heftigere discussies gingen over de structuur van de declaratie zelf en de paragraaf over de partnerschappen.
Peki neydi bu tartışmalı konular? Kendimi en gizli duygularını bana açıklayan 26 hastasını dinlemiş bir psikolog gibi hissediyorum. Tıp dünyasının gizlilik esası beni bu özel düşünceleri nakletmekten alıkoyuyor. Ancak sanıyorum hararetli tartışmalardan bazılarının bildirinin yapısı ve ortaklıklar üzerindeki kısımla ilgili olduğunu söylemem uygunsuz bir davranış olmayacaktır.