persconferentie – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  2 Hits planktonplanet.org  
Persconferentie
LLL proje toplantısı
  4 Hits www.aatc.tw  
Er moet een parlementaire enquêtecommissie komen om de schrijnende situaties bij diertransporten die de Europese Unie verlaten te onderzoeken en te stoppen. Dat heeft Europarlementariër Anja Hazekamp vorige week maandag aangekondigd op een persconferentie van Eurogroup for Animals en Animals International in Brussel.
Avrupa Birliği sınırları dışına çıkarılan hayvanların acınacak haldeki taşıma koşullarının incelenmesi ve bu duruma son verilmesi konusunda mecliste bir araştırma komitesi kurulması gerekli. Avrupa Parlementeri Anje Hazekamp geçtiğimiz hafta Eurogroup for Animals ve Animals International için düzenlenen basın toplantısında bu isteği dile getirdi. Bu basın konferansı sırasında AB dışına giden hayvanların içler acısı görüntülerine  yer … Continue Reading
  2 Hits www.nato.int  
Ik las de goedgekeurde verklaring voor tijdens een overvolle persconferentie en ik realiseerde me pas terwijl ik ze uitsprak hoe buitengewoon significant de historische woorden waren. Zowel in Europa als in de VS, was de impact enorm.
Tıka basa dolu olan basın konferans salonunda onaylanmış olan bildiriyi okudum ve kullanmakta olduğum tarihi sözcüklerin ne kadar önemli bir anlam taşıdığını da ancak o zaman fark ettim. Olayın Avrupa ve ABD’de yarattığı etki muazzamdı. Bir gün önceki vahşetin planlandığı Tora Bora Dağlarındaki mağaralarda dahi duyulmuş olmalıydı.
  2 Hits www.eso.org  
Om deel te nemen aan deze persconferentie en embargo-materiaal te ontvangen, kunnen bona fide vertegenwoordigers van de media een accreditatie krijgen door een e-mail te sturen aan Javier Barbuzano (jperezb@eso.org).

1 Ocak 2012’de, Avrupa radyo gökbilimi, RadioNet’in üçüncü tekrarı olan RadioNet3’ün, Avrupa radyo gökbilimi iÅŸbirliÄŸi uygulanması ile yeni bir çaÄŸa girdi. Radyo gökbilimi için tanınmış bir Avrupa kuruluÅŸu olan, RadioNet, Avrupa radyo gökbilimcileri için dünya genelinde önde gelen radyo gökbilimi tesislerine eriÅŸimi kolaylaÅŸtırmayı amaçlamaktadır.

Avrupa Komisyonu yakın bir tarihte 2012-2015 dönemi için 9.5 milyon euro hibe ederek projeyi güvence altına almıştır. Max-Planck Enstitüsü Radio Astronomi Bölümü (MPIfR) Avrupa'daki mevcut 18 radyo astronomi tesisini eriÅŸime sunmak için iÅŸbirliÄŸi yaptığı 24 Avrupa enstitüsünün yanı sıra Güney Kore, Avustralya ve Güney Afrika ile çalışacaktır. Proje ESO tarafından iÅŸletilen Åžili’de bulunan APEX teleskobunun yanı sıra Åžili’de yeni açılan ESO’nun ortağı olduÄŸu Atacama Büyük Milimetre/milimetre-altı Dizgesi (ALMA)’dan tam olarak yararlanma imkanı sunacaktır.

İşbirliÄŸinin geliÅŸtirilmesiyle ve dünya çapındaki son teknoloji ürünü tesislerden yararlanılmasıyla, RadioNet3 Avrupa radyo tesislerinin rekabetçi kalmasını saÄŸlayacak ve operasyonlarına 2019’da baÅŸlanması planlanan Kilometre Kare Dizgesi’ne (SKA) Avrupalı bilim adamı ve mühendisleri hazırlayacaktır.