poolse – Turkish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poolse Pierogi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain	Lehçe Pierogi

  4 Hits mtxms.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poolse zloty - zł
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona30.com as primary domain	Philippine peso - PHP

  www.vis-komiza.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poolse zloty - zł
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain	Philippine peso - PHP

  4 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vrouwen chique Pocket Watch ketting hoge Poolse Quartz analoge lange Curb Chain
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Kadın şık cep saati kolye yüksek Lehçe kuvars Analog uzun kaldırıma zinciri

  2 Hits www.ppsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PLN - Poolse zloty
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain	RON - Romanya Yeni Leyi

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(USD) - Amerikaanse dollars (EUR) - Euro’s (JPY) - Japanse yen (GBP) - Britse ponden (PLN) - Poolse zloty’s (BRL) - Braziliaanse reals (SEK) - Zweedse kronen (DKK) - Deense kronen (HKD) - Hongkong dollars (CHF) - Zwitserse franken (NOK) - Noorse kronen (CAD) - Canadese dollars (AUD) - Australische dollars (KRW) - Zuid-Koreaanse won (TWD) - Taiwanese dollars
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	(USD) - Amerikan doları (EUR) - Euro (JPY) - Japon yeni (GBP) - İngiliz Pound’u (PLN) - Polonya zlotisi (BRL) - Brezilya reali (SEK) - İsveç kronu (DKK) - Danimarka kronu (HKD) - Hong Kong Doları (CHF) - İsviçre frankı (NOK) - Norveç kronu (CAD) - Kanada doları (AUD) - Avustralya doları (KRW) - Güney Kore Wonu (TWD) - Tayvan doları

  11 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Online winkel voor treinkaartjes van de Poolse Staatsspoorwegen PKP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Polonya Devlet Demiryolları PKP’nin tren biletleri için online mağaza.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het Poolse bedrijf Brzost is een van de grootste fabrikanten van houten tafels en stoelen. De markt voor houten producten kende de afgelopen jaren dan wel geen grote groei, toch noteerde Brzost een constante jaarlijkse groei met een productie van ongeveer 10.000 stoelen per maand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Polish company Brzost is one of the leading manufacturers of wooden chairs and tables. Although the market for wooden products has not grown significantly over the last few years, Brzost has had consistent annual growth to produce around 10,000 chairs per month.

  4 Hits www.nij.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De vestiging bedient de Poolse markt met het complete EWM-product- en handelsprogramma rond het lassen. In de toekomst zullen kleine ambachtelijke en grote Poolse industriële bedrijven rechtstreeks worden bevoorraad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain	Bu şube Polonya pazarının tamamına kaynak ile ilgili EWM ürün ve ticaret programının tümü ile destek olmaktadır. Hem küçük kaynak atölyeleri hem de büyük Polonya sanayi şirketleri gelecekte doğrudan satış imkanı ile tedarik edilecektir.

  2 Hits www.fondazionebassetti.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Badesta Accounting Office is al meer dan 20 jaar actief op de Poolse markt en biedt professionele diensten op het vlak van boekhouding, consultancy, humanresources en loonadministratie. De onderneming heeft zich vanaf het begin gericht op het segment van veeleisende klanten en heeft bijzonder veel aandacht besteed aan de noden van ondernemingen met buitenlandse kapitaalinvesteringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagex3.com as primary domain	Polonya piyasasında 20 yıldan uzun süredir faaliyet gösteren Badesta Muhasebe Ofisi, bordro, danışmanlık, insan kaynakları ve maaş bordrosu alanlarında profesyonel hizmet sunmaktadır. Başlangıcından bu yana, şirket zorlu müşterilere hizmet etmeye, yabancı sermaye yatırımı olan şirketlerin ihtiyaçlarına özel ilgi göstermeye odaklanmış olarak sürece devam etti.

  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het maakt niet uit als je uit Polen of gewoon op bezoek, Hot or Not is de perfecte plek om te chatten, plezier hebben, flirten of datum. Meer dan 100.000 mensen deelnemen Hot or Not elke dag, dus er zijn altijd nieuwe Poolse jongens en meisjes om vrienden te maken met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	İster Polonyalı ister ziyaretçi ol, sohbet etmek, eğlenmek, flört etmek ya da buluşmak için Hot or Not en mükemmel ortam. Her gün 100.000'den fazla kişi Hot or Not'ya üye oluyor, bu yüzden arkadaş olabileceğin Polonyalı kız ve erkekleri daima bulabilirsin.

  4 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Maar laten we ze eens wat preciezer bekijken. De economische effecten zijn te zien in de Poolse strijdkrachten. Of ze willen of niet, ze moeten worden gemoderniseerd - dit is onvermijdelijk voor iedere strijdmacht, omdat materieel snel veroudert, en binnen korte tijd niet langer voldoet aan de vereisten van het Bondgenootschap.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Tabi genişlemenin hiçbir ekonomik etkisi olmadığı da söylenemez. Ama bu etkilere yakından bir bakalım. Ekonomik etkileri Polonya silahlı kuvvetleri üzerinde görmek mümkündür. Silahlı kuvvetlerin modernize edilmesi gerekiyordu. Bu herhangi bir ordu için geçerlidir, zira teçhizat çok çabuk eskir ve kısa zamanda İttifak’ın şartlarına uyamaz hale gelir. Bu nedenle, Polonya’nın yeni teçhizat alması gerekiyordu. Sorun bunun nereden alınacağı idi: Amerika Birleşik Devletleri’nden mi, Rusya’dan mı?

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Daarnaast worden sommige opioïden binnen de EU geproduceerd, maar dit is overwegend beperkt tot de kleinschalige productie van “homemade” papaverproducten (zoals papaverconcentraten van fijngemalen papaverkronen of -stengels) in een aantal oostelijke EU-landen, bijvoorbeeld Litouwen, waar de markt voor papaverstengels en -concentraat zich lijkt te hebben gestabiliseerd, en in Polen, waar de productie van “Poolse heroïne” mogelijk afneemt (CND, 2006).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Avrupa’da iki tür ithal eroin bulunmaktadır: yaygın olarak bulunan kahverengi eroin (kimyasal baz formu) ile tipik olarak Güneydoğu Asya kaynaklı olan, daha az yaygın ve genellikle daha pahalı olan beyaz eroin (bir tuz formu). Bunun yanında, bazı opioid uyuşturucular AB içerisinde üretilmekle beraber, imalat genellikle bir dizi doğu AB ülkesinde ev yapımı haşhaş ürünlerinin (örneğin haşhaş kamışı, ezilmiş haşhaş sapı veya başlarından elde edilen haşhaş konsantresi) küçük ölçekli üretimiyle sınırlıdır. Bu ülkelere birkaç örnek, haşhaş sapı ve konsantresi pazarının dengelenmiş göründüğü Litvanya ile ‘Polonya eroini’ üretiminin düşmekte olabileceği Polonya’dır (CND, 2006).