raam – Turkish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
43
Results
23
Domains
www.ihnice.com
Show text
Show cached source
Open source URL
De kamers dienen uitgerust te zijn met een bed, een bureau, een stoel, een wandkast en een
raam
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ihnice.com
as primary domain
Ailenin sunduğu olanakların kalitesi okulumuz tarafından kontrol edilip, onaylanmıştır.
janeiredale.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Hiermee wordt elke blootstelling aan zon bedoeld, omdat UV-straling cumultatief is. Naar de brievenbus lopen, in de auto stappen en aan het open
raam
zitten tellen ook mee! Je zonder bescherming aan de zon blootstellen, is alsof je in een tijdmachine zit die voortraast.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
janeiredale.com
as primary domain
Hayır, Dr. Marianne Berwick mealomayı önlemek için sadece güneş korumasına güvenmemek gerektiğini söyledi.Bu onları sürmekten vaz geç demek değildir. Günümüzde Melanoma kanser çeşitleri arasında Amerika da 10. sırada. Her yılda sayısı giderek artıyor. Genelde dermatologlar meanomanın oluşması için 20 yıl geçmesi gerektiğini söylerler. Bugün kanser teşhisi konmuş birisinin 20 yıl önce etkilendiği bir güneş ışınından etkilenmiştir. Dr. Roger Ceilley,'e göre güneş koruması bebekken sürülmeye başlamalı ve bir ömür boyuda devam etmelidir. Pek çok araştırma etkili güneş korumasının hem ağrılı yanıkların yanı sıra yaşlanmayı ve cilt kanserini önlemekte etikil olduğunu ortaya koymaktadır. Güneş koruması kullanmamak bize göre sorumsuzluk olur.
3 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Voor mij is bloggen niet alleen het bijhouden van m’n dagboek, maar ook een
raam
dat uitkijkt op de wereld. Door artikelen te schrijven en te publiceren op mijn blog over kinderen en hun rechten, heb ik geld bij elkaar weten te brengen voor Afghaanse kinderen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Benim için blog sadece bir günlük değildir; aynı zamanda dünyaya açılan bir penceredir. Blogumda çocuklarla ilgili yazılar yazarak ve makaleler yayınlayarak Afganistanlı çocuklar için para topladım. Örneğin, 2007 sonbaharında ABD’den çocuk ayakkabısı yolladılar. Ben de ayakkabıları kara kışı korkuyla bekleyen çocuklara dağıttım.
www.palazzo-nafplio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Eenvoudig te bedienen en eenvoudig te installeren Draadloze trilalarm met infrarood afstandsbediening Magnetische rug en wall mount gat voor een eenvoudige installatie SPECIFICATIES Productnaam Trilalarm afstandsbediening voor deur-/
raam
Huis.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
Kullanımı basit ve kolay kurulabilir Kablosuz titreşim alarm kızılötesi uzaktan kumanda ile Manyetik sırt ve duvar kolay kurulum için delik bağlama TEKNİK ÖZELLİKLER Ürün adı Kapi/Pencere için titreşim alarm uzaktan kumanda Konut Plastik ..
telessaude.pe.gov.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Ga naar je favoriete koffietentje op een zonnige dag en neem je beste vriend mee. Ga aan het
raam
zitten, zet de flitser op je Automat Glass uit en laat de f/4.5 diafragma het zonlicht op het gezicht van je vriend vangen voor een prachtig, natuurlijk belicht portret.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
microsites.lomography.com
as primary domain
Güneşli bir günde dostlarınla en sevdiğin kafeye gidin. Cam kenarında bir masaya oturup, Automat Glass'ın flaşını kapat ve f/4,5 diyafram ile en sevdiğin dostunun yüzünü, güzel ve doğal ışıkla dolu bir portre ile fotoğrafla.
www.mimac.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zijn jouw kinderen gek op alles wat met de ruimte en ruimtevaart te maken heeft? En kijkt hij of zij elke avond voor het slapen gaan even uit het
raam
om de maan en de sterren te zien? Of ben jij als juf of meester op zoek naar een leuk en leerzaam onderwerp voor een themaweek op jullie school?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
osr.org
as primary domain
Yıldızları incelerken her birinin kendine ait olan parmak izlerine bakarız. Bu parmak izi yıldızlarda tayftır. Her ne kadar hepsi kendine özgü olsa da, ortak özellikler taşıyanları belirli sınıflar altında toplanabilir.
2 Hits
www.mtb-check.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Een kijkje uit het
raam
: Aan de takken van de bomen en de planten spruiten de knopjes, de temperatuur gaat omhoog. De lente is op komst. Het wordt hoog tijd de vijver uit zijn winterslaap wakker te roepen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sera.de
as primary domain
Pencereden manzara: Tomurcuklar ağaç dallarında büyüyor, diğer bitkiler de… Sıcaklıklar yükseliyor. İlkbahar başlamak üzere. Havuzumuzu kış uykusundan uyandırmanın zamanı gelmek üzere.
www.sonymobile.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ga naar het applicatiescherm op je smartphone en tik op het pictogram (een vierkantje dat op een
raam
lijkt).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sonymobile.com
as primary domain
Akıllı telefonunuzdaki Uygulama ekranına gidin ve simgeye (pencereye benzeyen kare) dokunun.
www.gran-turismo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Alle transparante elementen van de Tomahawk zijn gemaakt van grafeen, inclusief de ramen van de cockpit en de motorkap. Op het
raam
van grafeen kunnen het dashboard en alle communicatiemiddelen digitaal worden geprojecteerd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gran-turismo.com
as primary domain
Tomahawk'ın hafif kompozit şasisi içi boş karbon nanokablolar ve grafen mikro-örgü yapılar gibi yeni geliştirilen ileri düzey materyalleri kullanır. Tomahawk'ın kokpit ve motor kapağı pencereleri dahil bütün saydam öğeleri grafen yüzeylerden oluşmaktadır. Otomobilin grafen ön camı, sürücünün gerektikçe bütün araç aletleri ile haberleşmelerine dijital bir panel üzerinden ulaşabilmesine olanak tanıyor. Filament ile sarılı hava basınçlı silindirler şasinin tabakasını oluşturan dahili yapısal öğelerdir. Alçak sürücü pozisyonundan neredeyse düz olan V10 motorunun tasarımına kadar, aracın bütün bu dizaynı mümkün olan en düşük ağırlık merkezine ulaşılabilmek amacıyla tasarlandı.
7 Hits
hearhear.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Raam
- en deurindeling
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
graco.com
as primary domain
Pencere Düzenlemesi
hiltonhonors3.hilton.com
Show text
Show cached source
Open source URL
ZET ZITPLAATSEN BIJ HET
RAAM
OM IN LUXE SUITES.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hiltonhonors3.hilton.com
as primary domain
PENCERE ÖNÜ KOLTUKLARINI LÜKS SÜİTLERE DÖNÜŞTÜRÜN.
www.websaver.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Parijs door het
raam
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artlibrary.net
as primary domain
Pencereden Paris
tropikal-resort.durres.hotels-al.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Selecteer de Security tab (het slotje) boven op het
raam
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
javascripton.com
as primary domain
Seçmek Security penceresinde üst kısmında sekme (kilit simgesi).
www.ccchague.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Tweepersoonskamer met 2 Aparte Bedden en Eigen Badkamer - Geen
Raam
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hostelinyerevan.com
as primary domain
İki Yataklı Oda - Özel Banyolu, Penceresiz
4 Hits
perspectivist.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Deur en
raam
handgreep
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dnd.com.tw
as primary domain
Kapı ve Pencere Kolu
3 Hits
www.giardinobotanicocarsiana.it
Show text
Show cached source
Open source URL
het platform, hout, deur,
raam
, houten, deur, huis, oude
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pixnio.com
as primary domain
mimari, ahşap, kapı, pencere, ahşap kapı, ev, eski
2 Hits
www.analyzemath.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vensterprogramma van
raam
- en zonweringsystemen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cea.org.cy
as primary domain
Pencere ve güneş koruma sistemlerinin pencere programı
www.scienceinschool.org
Show text
Show cached source
Open source URL
raam
van de Soyuz-capsule
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scienceinschool.org
as primary domain
web sitesinde yayınlayalım.
www.leser.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Beeld u in dat u bij het
raam
van uw Classic tweepersoonskamer zit terwijl u ten volle geniet van de Rialtobrug (één van de beroemdste symbolen van Venetië) of de typische Venetiaanse binnenpleintjes en steegjes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rialtohotel.com
as primary domain
Modern ve Venedik stili bir kombinasyon içinde tamamen yeniden döşenmiş, 28'i Canal Grande'ye bakan 79 odalı geleneksel yapıda 4 yıldız otel. Teras restorant ve bar, otelin baktığı kalabalık ve renkli Canal Grande'nin kesintisiz değişimindeki günlük hayatın görüntüsünü sunar. Şehri dolaşmak ve keşfetmek için ideal konumda. Venedik'in en ünlü sembollerinden biri olan Rialto Köprüsü'ne hayranlıkla bakarken, junior suite'inizin penceresinde oturduğunuzu hayal edin. Köprünün kemeri altında, Canal Grande'den gondol ve sandalların düzenli akışı ve vapurlar tüm Venedik'i ayaklarınızın altına sermek için otelden sadece birkaç adım ötede duruyorlar.
www.unigis.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bij aankomst op de luchthaven, Ik werd begroet door een lokale delegatie en vervoerd naar een vergaderzaal waar een traditionele welkom verwachte me. De volgende ochtend, Ik wakker naar het gebrul van de Atlantische Oceaan buiten mijn
raam
in Limbe, die is gelegen in Mt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ppep.org
as primary domain
Upon invitation by the Fon (King) of the Bambui Kingdom in Northwest Cameroon; I traveled to Douala the first week of July 2012. Upon arriving at the airport, I was greeted by a local delegation and transported to a meeting hall where a traditional welcome awaited me. The next morning, I awake to the roar of the Atlantic Ocean outside my window in Limbe, which is nestled in Mt. Kamerun, the second largest mountain in Africa and the rainiest place on earth. This paradise is where many of the domesticated African plants and crops were cultivated at the Limbe Botanical Garden that date to the 1890’s. Cameroon is divided several ways: English and French speaking, modern and traditional, mountain and plains, rain forest and arid lands. Most of its people are diverse with big city dwellings and traditional villages in remote kingdoms (fondoms) known as Quarters. Each Quarter or village has a hierarchical structure based on traditions handed down for generations. Fons or kings play very important role in governance of the Quarters even though Cameroon is a republic. The women also play a strong role in the Quarters featuring cultural dancing groups, sustainable gardening, and a micro credit style lending for the villagers to purchase compost, seeds, tools, and other agricultural supplies. Once in the fandom of Bambui, I was greeted at the Royal Palace with quite a gathering of locals perhaps numbering 1000 persons.