referentie – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      71 Results   33 Domains
  service.infocus.info  
Je afschrift zal een discrete referentie bevatten, nooit de naam van de website.
Only a discrete name will appear on your statement, never the website name.
  www.norsemaison.com  
De opschriften die in deze Boekingsvoorwaarden worden gebruikt, dienen uitsluitend als referentie en hebben geen invloed op de betekenis of draagwijdte van deze Boekingsvoorwaarden. CarTrawler is een handelsnaam die eigendom is van Etrawler, en alle verwijzingen naar CarTrawler in deze Boekingsvoorwaarden worden geacht tevens naar Etrawler te verwijzen.
Bu Rezervasyon Koşullarında kullanılan başlıklar sadece başvuru amaçlıdır ve bu Rezervasyon Koşullarının anlamını veya kapsamını etkilemeyecektir. CarTrawler, Etrawler'ın sahip olduğu bir faaliyet adıdır ve bu Rezervasyon Koşullarında CarTrawler'a yönelik tüm atıflar Etrawler'a yönelik atfı içerecek şekilde dikkate alınır.
  2 Hits www.eso.org  
1 maart 2013: Het Nederlandse onderzoeksinstituut TNO heeft de laatste serie geavanceerde optische en mechanische systemen opgeleverd voor ESO's Very Large Telescope Interferometer (VLTI). Met deze zogenoemde Star Separators zullen de toekomstige VLTI-instrumenten in staat zijn veel zwakkere objecten te observeren dan nu mogelijk is. De VLTI heeft een referentie-ster nodig om te ...
08 Temmuz 2011: Her ne kadar ALMA'nın inşası 2013'e kadar devam ediyor olsa da, 2011 Eylül sonlarına doğru Erken Bilimsel gözlemler için hazır duruma gelecek olan 16 antenlik dizi daha şimdiden bu türdeki teleskoplar arasında rahatlıkla özellikleri bakımından üstün duruma gelmiştir. Gökbilimciler yoğun çalışarak bu gözlem aşaması için hazırladıkları proje önerilerini son tarih ...
  uni-salzburg.elsevierpure.com  
Tijdens normaal browsen slaat de server zelf relevante activiteiten op, waaronder het IP-adres van uw verbonden apparaat, de tijd van gebruik, de browser die u gebruikt en browsen en klikken. op gegevensrecords, als referentie voor onze websitediensten.
Normal tarama sırasında, sunucu bağlı cihazınızın IP adresi, kullanım süresi, kullandığınız tarayıcı ve göz atma ve tıklama gibi ilgili etkinlikleri kendi başına kaydeder. Web servislerimiz için referans olarak veri kayıtlarında. Bu kayıt dahili kullanım içindir ve asla yayınlanmayacaktır.
  evernote.com  
Net als de Evernote Web Clipper stelt Evernote Clearly u in staat om de inhoud van het web direct op te slaan in uw Evernote-account. Hierdoor wordt het vastleggen van nuttige informatie om het later te lezen of als referentie te gebruiken erg eenvoudig.
Evernote Web Clipper'a benzer şekilde, Evernote Clearly her zaman doğrudan Web'den Evernote hesabınıza içerik kaydetmenizi sağlar ve kullanışlı bilgileri daha sonra okumak ve başvurmak üzere yakalamanızı kolaylaştırır.
  www.analyzemath.com  
Het onthullen van de lopende werkzaamheden om deel te nemen aan de EU-beleidsagenda was de referentie door Clive Gerada, Voorzitter van de energiewerkgroep van het Maltese voorzitterschap, over de politieke verklaring over eilanden die moet worden ondertekend tijdens de informele bijeenkomst van de ministers van energie over 18 in Valletta.
AB politikası gündeminde yer almak için devam eden çalışmaları ortaya koymak, Clive Gerada, Adaları Siyasi Bildirge Üzerinde Malta Başkanlığı Enerji Çalışma Partisi Başkanı Valetta 18 Mayıs'ta Enerji Anılan toplantı sırasında imzalanacak.
  www.audiopill.net  
Opslagformaat voor beelden die kunnen worden gebruikt als grafische patronen in 3D applicaties of computerspellen. Het wordt ook gebruikt in de software CorelDRAW als Pantone Spot referentie palet element voor de toepassing van kleuren bewerkbare elementen.
3D uygulamalar veya bilgisayar oyunlarında grafik dokular olarak kullanılabilecek görüntüler için depolama biçimidir. Ayrıca düzenlenebilir öğelere renk uygulamak amacıyla bir Pantone Noktası referans paleti elemanı olarak CorelDRAW da kullanılmaktadır.
  cars.wizzair.com  
Rentalcars.com kan geen bepaald type of model auto garanderen. De auto die op uw voucher/e-voucher wordt weergegeven is slechts ter referentie en kan vervangen worden door een gelijkwaardig model of een opgewaardeerde auto.
Rezervasyonunuzu iptal edebilmek için lütfen isminizi ve rezervasyon numaranızı hazır tutarak 0212 414 2633 numaralı hattımızdan çalışma arkadaşlarımızla bağlantı kurunuz.
  cars.airbaltic.com  
Rentalcars.com kan geen bepaald type of model auto garanderen. De auto die op uw voucher/eVoucher wordt weergegeven is slechts ter referentie en kan vervangen worden door een gelijkwaardig model of een opgewaardeerde auto.
Rezervasyonunuzu iptal edebilmek için lütfen isminizi ve rezervasyon numaranızı hazır tutarak 0212 414 2633 numaralı hattımızdan çalışma arkadaşlarımızla bağlantı kurunuz.
  www.intel.com  
Referentie design (11)
Referans Kılavuzu (53)
  mtxms.ch  
Deze informatie dient slecht als referentie en achtergrondinformatie en EnGrande heeft geen controle over deze informatie en draagt evenmin verantwoording voor de inhoud of het gebruik van deze informatie.
Bu websitesi diğer sitelere hiperlinkler yada bizim firmamızla bağlantısı olmayan diğer firmalara ait 3.şahıslarla ilgili bilgiler içerebilir ve özellikle referans ve genel bilgi olarak kontrolümüzün dışında bilgiler temin edebilir. Taşıdıkları bilginin kapsamı ve kullanımı ile ilgili sorumluluk kabul edilemez. Gerçekte bu durum, diğer websitelerine ait olan bu hiperlinklerin kapsamlarının EnGrande SL tarafından onay gördüğü yada temsil edilen firmalarla bir ilişkisi olduğu anlamına gelmemektedir.
  classflow.com  
Cloudopslag, of een ‘digitale rugzak’, waarin leerlingen hun eigen leermiddelen kunnen uploaden en organiseren ter referentie
Bulut tabanlı depolama alanı veya öğrencilerin başvuru kaynağı olarak kendi eğitim kaynaklarını yükleyebileceği ve düzenleyebileceği “dijital sırt çantası”
  5 Hits www.goldenfrog.com  
Door in te loggen op gelijk welke Golden Frog dienst, gaat u akkoord met de Golden Frog Dienstvoorwaarden, inclusief alle andere beleidsplannen die door referentie zijn geïncorporeerd.
Her hangi bir Golden Frog servisine kaydolarak, Golden Frog referans ortaklığının tüm diğer politikaları dahil hizmet koşullarını kabul etmiş olursunuz.
  3 Hits www.gran-turismo.com  
Referentiebestand (Referentie laden)
Referans Yuvası (Referansı Yükle)
  2 Hits perspectivist.net  
De volgende items zijn onze OEM-producten die ter referentie worden aangeboden.
Aşağıdaki öğeler referans için sağlanan OEM ürünlerimizdir.
  www.skype.com  
14.4 De Qik-gratis-en-open-sourcesoftwaremededeling maakt via referentie deel uit van deze Voorwaarden.
14.4 Qik Ücretsiz ve Açık Kaynak Yazılım Bildirimi referansla buraya dahil edilmiştir.
  www.jenbacherhof.at  
Referentie voor gewone uitdrukkingen:
Normal ifade hizli basvurusu:
  2 Hits kalambay.com  
SRP-serie Modelspecificatie voor referentie
Referans için SRP-serisi Model özellikleri
  www.molnar-banyai.hu  
De nieuwe JBL extrudaten zijn de referentie
The JBL extrudates are setting new standards
  usbautoscope.eu  
Werk en referentie informatie
Çalışma ve Referans Bilgileri
  ar2006.emcdda.europa.eu  
2002 werd als referentie genomen omdat voor dat jaar voor de meeste landen informatie beschikbaar is.
Çoğu ülke için bilginin mevcut olduğu yıl olduğundan referans olarak 2002 alınmıştır.
  www.karamehmet.com.tr  
Hallo, welkom bij mijn app leuke referentie .
Hallo, benim app hoş referans hoşgeldiniz .
  www.singularspirits.es  
Voor haar, bevindt zich een echotechnicus wie een echoapparaat over haar onderbuik laat gaan, die wij kunnen zien op een gedeeld tv scherm. Aan de linkerkant van het scherm laten ze een momentopname zien, stilgezet op een bepaald moment als referentie.
Videoda, kadinin bir hastane odasinda yattigini görüyoruz. Kendisi tamamen uyanik, tamamen bilinçli, az sonra gerçeklesecek olan isleme inanci tam. Önünde, alt batin (karin) bölgesinde ultrasound çubugunu çalistiran bir ultrasound teknisyeni duruyor ve ekrani ayri bir bölme halinde görebiliyoruz. Ekranin sol el tarafinda, referans için zamani bir anlik dondurduklari bir enstantane gösteriyorlar. Böylelikle, kadinin o an içinde bulundugu durumu görebiliyoruz. Ekranin sag el tarafinda, üç pratisyenin kadinin arkasinda durdugu gerçek zamani görebiliyoruz. Kadinin vücudundaki enerjiyle ve kendi vücutlarindaki duygularla çalisirlarken.
  www.vis-komiza.eu  
Deze informatie dient slecht als referentie en achtergrondinformatie en EnGrande heeft geen controle over deze informatie en draagt evenmin verantwoording voor de inhoud of het gebruik van deze informatie.
Bu websitesi diğer sitelere hiperlinkler yada bizim firmamızla bağlantısı olmayan diğer firmalara ait 3.şahıslarla ilgili bilgiler içerebilir ve özellikle referans ve genel bilgi olarak kontrolümüzün dışında bilgiler temin edebilir. Taşıdıkları bilginin kapsamı ve kullanımı ile ilgili sorumluluk kabul edilemez. Gerçekte bu durum, diğer websitelerine ait olan bu hiperlinklerin kapsamlarının EnGrande SL tarafından onay gördüğü yada temsil edilen firmalarla bir ilişkisi olduğu anlamına gelmemektedir.
  www.w3.org  
eot; $s_examplesInAnotherScript = "Dit document bevat voorbeelden in een andere taal/script."; $s_worldMap = "Wereldkaart"; $s_searchI18nSite = "Zoeken op de I18n site"; $s_translationDisclaimer = <<referentie te worden beschouwd.
'Arapça', 'bg'=>'Bulgarca', 'de'=>'Almanca', 'el'=>'Yunanca', 'en'=>'İngilizce', 'es'=>'İspanyolca', 'fr'=>'Fransızca', 'he'=>'İbranice', 'hi'=>'Hintçe', 'hu'=>'Macarca', 'it'=>'İtalyanca', 'ja'=>'Japonca', 'ko'=>'Korece', 'nl'=>'Hollanda Dili', 'pl'=>'Polonya Dili', 'pt'=>'Portekizce', 'pt-br'=>'Portekizce', 'ro'=>'Romence', 'ru'=>'Rusça', 'sv'=>'İsveççe', 'th'=>'Tay Dili', 'tr'=>'Türkçe', 'uk'=>'Ukraynaca', 'vi'=>'Vietnamca', 'zh-hans'=>'Basitleştirilmiş Çince', 'zh-hant'=>'Geleneksel Çince' ); $suppStylesheets = <<İçeriğin başına git. eot; $s_examplesInAnotherScript = "Bu belge başka bir dilde yazılmış örnekler içerir."; $s_worldMap = "Dünya haritası"; $s_searchI18nSite = "I18n sitesinde ara"; $s_translationDisclaimer = <<en son tarihli İngilizce orijinal belge esas alınmalıdır. Orijinal belgenin telif hakkı aşağıdaki belirtildiği gibi W3C'ye aittir. eot; $s_translator = "Çeviren:"; $s_relatedLinks = "İlgili bağlantılar"; $s_articles = "Articles"; $s_topicIndexText = "Konu dizini"; $s_techIndexText = "Yöntemler dizini"; $s_gotoW3cHome = "W3C ana sayfasına git"; $s_gotoI18nHome = "Internationalization Activity ana sayfasına git"; $s_internationalizationTitle = "Internationalization"; $s_i18nActivityHomePage = "Internationalization Activity ana sayfası."; $s_home = "Home"; $s_aboutI18nActivity = "Çeviri etkinliği ile ilgili bilgiler."; $s_about = "About"; $s_groupsThatMakeUp = "Çeviri etkinliğine katılan gruplar."; $s_groups = "Groups"; $s_topicIndexForInformation = "Bu sitey