Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 157 Results 13 Domains

6 Hits www.mtb-check.com

Show text Show cached source Open source URL	Aquariums stralen natuurlijk een unieke exotiek uit, en het jagen en spelen van de vissen laat u het alledagsleven vergeten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sera.de as primary domain	Akvaryumların eşsiz egzotik görünüşü ve canlı oynayan balıklar sizi günün stresinden uzaklaştıracaktır.

14 Hits www.agt.com.tr

Show text Show cached source Open source URL	Het Verre Infrarood Stralen (levensstralen) Textiel
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fir-tex.com as primary domain	Uzak Kızıl Ötesi Işın tekstili

www.mimac.com

Show text Show cached source Open source URL

Wanneer wij nieuwe manieren hebben bedacht om jouw ster te visualiseren, voegen wij deze GRATIS toe aan jouw originele cadeau, zodat jij altijd de locatie van jouw ster aan de nachtelijke hemel kunt vinden. Jouw sternaam en sterdatum stralen nog miljoenen jaren aan de hemel, en zorgen ervoor dat jouw cadeau eeuwig blijft bestaan.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define osr.org as primary domain

Yıldızınızı gece gökyüzünde her zaman bulabilmeniz için, yıldızınızı görüntülemek için keşfedeceğimiz yeni ve heyecan verici yöntemleri orijinal hediye paketinize ÜCRETSİZ ekleyeceğiz. İsim verilen yıldız ve özel yıldız tarihi gökyüzünde milyonlarca yıl parıldamaya devam edecek ve hediyenizin sonsuza dek kalıcı olmasını sağlayacak; yeni güncellemeler ise yıldızınızın yeni Online Star Register inovasyonları ile birlikte gelişmesini sağlayacaktır.

www.molnar-banyai.hu

Show text Show cached source Open source URL	Ja dat is zinvol. De bacteriën hebben enige tijd nodig voordat ze zich op substraat vastgezet hebben en zweven tot die tijd vrij in het water, door de UV-C stralen zouden ze sterven. Het verdient aanbeveling deze 48 uur uit te schakelen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jbl.de as primary domain	Evet, bu uygun olur. Bakterilerin substratın üzerine yerleşmeleri biraz zaman alır. O zamana kadar suda serbestçe salınan bakterileri UV-C ışınları öldürür. Bu nedenle arıtıcıyı 1 günlüğüne kapatmanızı öneririz.

hiltonhonors3.hilton.com

Show text Show cached source Open source URL

Individualiteit. Het is wat de hotels tot één maakt in Curio - A Collection by Hilton™. Deze hotels stralen authenticiteit uit. Ze fascineren u. Elk met een onderscheidend karakter en een persoonlijkheid die onnavolgbaar is.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hiltonhonors3.hilton.com as primary domain

Bireysellik. Curio - A Collection by Hilton™ kapsamındaki otellerin ortak özelliği budur. Bu oteller gerçeklik hissini yaymaktadır. Sizi çekim alanlarına alırlar. Her birinin farklı bir karakteri ve ikinci örneği oluşturulamayacak bir kişiliği vardır. Curio Collection'daki her otel, kendisinden sonra gelen diğer otelden tamamen farklıdır. Curio tamamen gerçek, bağımsız ve dikkat çekici otellerin özenle seçilmesi ile oluşturulmuş bir koleksiyondur.

www.menorca.events

Show text Show cached source Open source URL

De afwerking van de onderdelen die wij behandelen is zeer essentieel, aangezien ze vaak zeer zichtbaar zijn in het lensgebied van de camera. De behandelingen die we doen zijn stralen, anodiseren, zwarten en soms maskeren uit om oppervlakken met verschillende eigenschappen te creëren.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bodycote.com as primary domain

Bodycote dünyanın en prestijli kamera üreticilerinden bazılarının tercih ettiği bir tedarikçidir. Alüminyumla üretilmiş ve korozyona karşı korunmada yüzey işlemi ya da, daha sıkça, yansıtmayan yüzey gibi daha teknik gereksinimleri olan tüm parçalar bizim alanımıza giriyor. İşlediğimiz parçaların yüzey kalitesi, bu parçalar genelde kameranın lens bölgesinde rahatça görülebilir olduğu için kritiktir. Çeşitli niteliklere sahip yüzeyler üretmek için kumlama, anodlama, siyaha boyama ve bazen de maskeleme yapıyoruz. Bu işlemler aracılığıyla, yansıtmayan, düşük gürültü seviyeli, korozyona dirençli, temizlemesi kolay ve estetik görünüm ve dokunuşla geliştirilmiş parçalar yaratabiliyoruz.

2 Hits www.nij.bg

Show text Show cached source Open source URL

Bij bouwdelen, die later aan corrosie worden blootgesteld, moeten de na het lassen op het oppervlak van de lasnaad en op de wederzijdse randen van het basismateriaal achtergebleven oxidelaag en aanloopverkleuring door borstelen, stralen, slijpen of beitsen worden verwijderd, alvorens bouwdelen te gebruiken.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ewm-group.com as primary domain

Bu malzemeler özellikle TIG kaynaklarıyla kullanılmaya çok uygundurlar, çünkü kaynaklanan ürünün uygun viskozitesi nedeniyle, ince kanatlı, düz üst parçalar ve düz kök alt kısımları elde edilebilir. Ancak TIG yönteminin kıyaslandığında daha düşük hızlarda kaynaklaması ve CrNi çeliklerinin düşük ısı iletkenliği nedeniyle, et kalınlıkları ince olan malzemelerde kolayca aşırı ısınma meydana gelebilir. Bu şekilde ısı çatlakları meydana gelebilir, aynı zamanda paslanma dayanıklılığı olumsuz yönde etkilenebilir. Aşırı ısınmalar gerektiğinde soğumaya bırakılarak veya iş parçasının soğutulmasıyla engellenebilir. Bu şekilde alaşımsız çeliklere oranla daha yüksek genleşme katsayılarına sahip CrNi çeliklerinde çekme de azalır. Sonradan korozyona neden olabilecek etkilere maruz kalacak parçalarda, kaynak sonrasında parça işletime alınmadan önce, ana metal üzerindeki kaynak dikişinin yüzeyi ve kenarların iki tarafı kalan oksit tabakasından ve renk farklarından, fırça, ışın, taşlama veya yakma yöntemleriyle giderilmesi gerekir. Aksi halde bu tabakaların altında aşırı korozyona neden olabilecek etkiler meydana gelebilir. Bu aynı zamanda boruların kaynaklanması sırasında kök tarafı için de geçerlidir. Burada mekanik bir işleme zor olduğu için oksidasyonun formasyon ile engellenmesi önerilmektedir.

www.campings.com

Show text Show cached source Open source URL	Ruimte van een circulaire Ring. Bereken de oppervlakte van een cirkelvormige ring bij de buitenste en binnenste stralen bekend zijn.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define analyzemath.com as primary domain	Alan Dairesel Ring. Dairesel bir halka alani hesaplayin zaman dis ve iç yariçap bilinir.

23 Hits janeiredale.com

Show text Show cached source Open source URL	Welke stralen veroorzaken de meeste schade?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define janeiredale.com as primary domain	Güvenli bir yanma şekli var mı?

sothebysrealty.fi

Show text Show cached source Open source URL	Olyhalcon: De metalen worden gebruikt door mensen in Atlantis, een legendarische continent vermoedelijk nu worden ondergedompeld onder de zee. Het betekent "stralen als vuur" en het is een niet-corrosieve materialen zoals Hihiiro-kane.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Olyhalcon: Atlantis insanlar tarafından kullanılan metal, efsanevi kıta artık deniz altında kalmış olduğu sanılıyor. Bu "ateş gibi parlayan" anlamına gelir ve Hihiiro-kane gibi korozif olmayan bir malzemedir.

5 Hits www.eso.org

Show text Show cached source Open source URL

De lussen zijn vermoedelijk uitgestoten door stervende sterren, maar in deze stellaire kraamkamer worden ook nieuwe sterren geboren. Deze energieke jongelingen stralen intense ultraviolette straling uit die het gas in de nevel aan het gloeien brengt, met deze vurige vertoning als resultaat.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eso.org as primary domain

01 Aralık 2010: Uluslararası gökbilimcilerden oluşan bir ekip ilk kez ESO’nun Çok Büyük Teleskop’unu kullanarak bir süper-Dünya örneği ötegezegenin etrafındaki atmosferin analizini gerçekleştirdi. GJ 1214b olarak bilinen gezegen, yıldızının önünden geçerken gözlendi ve bu sırada gezegenin atmosferi boyunca ilerleyen bir miktar yıldız ışığı yeryüzünden gözlenmiş oldu. Şimdi bu atmosferin çoğunlukla sudan veya buhardan mı ya da kalın bulutlar ve sisten mi oluştuğunu biliyoruz. Araştırma sonuçları Nature dergisinin 2 Aralık 2010 tarihli sayısında yayınlanacak.

www.pdftoexcelonline.com

Show text Show cached source Open source URL

Vloeistofringvacuümpompen zijn bijzonder geschikt voor modulair gebruik in vacuümsystemen en -installaties. In combinatie met gas-, lucht- of stoomejectors (stralen) of vacuümboosters kunnen lagere einddrukken worden bereikt.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define buschvacuum.com as primary domain

Liquid ring vacuum pumps are exceptionally well suited for use as modules in vacuum systems and installations. Lower ultimate pressures can be realized in combination with steam jets. Technically and economically optimum solutions can be found for vacuum systems that are directly tailored to the individual application. Busch Vacuum Pumps and Systems has decades of experience in designing, configuring and building these types of systems, which are used in economical and safe operation worldwide in chemical processing technology, petroleum production and processing, power generation and many other areas. The individual Dolphin liquid ring vacuum pump sizes from Busch are available in different ATEX-certified versions.

stralen – Turkish Translation – Keybot Dictionary