subtiele – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   13 Domains
  www.goldandsilver.org  
Ervaar de subtiele en stijlvolle elegantie van 15 monturen uit de Yuniku-collectie, ontworpen door het Belgische Hoet. Techniek, materiaal en vorm zijn maximaal benut.
Benzersiz şıklığı mı arıyorsunuz? Yuniku platformunda 3D baskı yöntemiyle yapılan Cabrio koleksiyonu benzersiz görünüşünüze oyunbaz detaylar ve ergonomik bir tasarım ekler.
  3 Hits janeiredale.com  
Look subtiele glans
ana maddeler:
  premier.shutterstock.com  
In een recente reclamespot voor de zonne-energieservice van PG&E (het grote Californische nutsvoorzieningenbedrijf) is achtergrondmuziek gebruikt om het bericht subtiel kracht bij te zetten. Het geheim zit hem hier in het subtiele.
Ancak, şovun yıldızı müzik olmak zorunda değil. Örneğin, PG&E (Kaliforniyalı dev altyapı hizmet şirketi) solar faturalama hizmetine yönelik yakın tarihli bir reklamda mesajı için sağlam bir dayanak olarak fon müziğini kullandı. Burada önemli olan ince zekadır.
  9 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Uw uiterlijk veranderen in een femininely subtiele met deze geweldige wimper extensies met dichte zwarte afwerking Vervaardigd van vezel, doen deze valse wimpers benieuwd is aan uw ogen in de ban van verleidelijke afgestudeerd en Kris-Kras ontwerp Specificaties .
Kirpik uzatma siyah yoğun bitirmek sahip muhteşem bir femininely ince bir görünüşünü dönüştürün Elyaf hazırlanmış, bu sahte kirpikler gözlerin mezun çekici ve çapraz tasarım büyüsünün için harikalar Teknik Özellikler Ürün adı Mezun olun..
  4 Hits www.sonymobile.com  
Je ziet deze subtiele, stijlvolle headset pas wanneer je een gesprek voert. Bevestig de VH300 met de clip en draag het bedrade oorstuk om je hals. Hij is omkeerbaar en heeft one-touch gespreksafhandeling.
Arama gelinceye veya arama yapıncaya dek bu şık handsfree setini hiç fark etmeyeceksiniz. VH300′ü takın ve kablolu kulaklığını boynunuza asın. Ters çevrilebilir ve tek dokunmalı arama özelliğine sahiptir.
  www.audiopill.net  
Het maakt gebruik van Foveon-technologie dat bereik van de gevoeligheid van de sensor loopt, zodat u de maximale hoeveelheid informatie te registreren bij elke opname. Hiermee kunt u subtiele aanpassingen van de witbalans, kleur, belichting en andere instellingen te maken met behoud van alle details op de foto.
Sigma kameralar için tasarlanmış RAW fotoğraf biçimi. Bu her atış ile bilgi maksimum miktarda kaydetmek için izin, hassasiyet sensör aralığı genişletir Foveon teknolojisini kullanır. Bu fotoğrafın tüm detaylar koruyarak beyaz dengesi, renk, pozlama ve diğer ayarları ince ayarlamalar yapmanıza olanak verir.
  siteweb.oaciq.com  
Het is geen verrassing, omdat veel adverteerders al weten wat u op internet doet. Met behulp van deze informatie kunnen ze subtiele berichtencampagnes maken om bepaalde producten te kopen, of zelfs uw gedachten en gedrag beïnvloeden.
Esrarengiz bir şekilde size "uygun" olduğu görülen çevrim içi reklamları fark ettiniz mi? Bu bir sürpriz değil; çünkü pek çok reklamcı internette ne yaptığınızı halihazırda biliyor. Reklamcılar bu bilgileri kullanarak, belirli ürünleri satın almanızı ve hatta düşüncelerinizi ve davranışlarınızı etkilemek için ince mesajlı kampanyalar oluşturabilirler.
  www.hotelsdubrovnik.info  
Het systeem maakt de selectie van vrijwel elke gewenste nat/droog blootstellingscyclus mogelijk, dankzij een automatische cyclische timer. De cyclusopties variëren van de subtiele vochtigheid van een bijna onzichtbare dauw, enkele graden boven de kamertemperatuur, tot een doorlopende vloeiende condensatie op hoge temperatuur.
QCT test cihazı, statik, %100 yoğuşmalı nem ya da sıcak yoğuşmalı ve kurutmalı arasında geçiş yapmak üzere kullanıcı tarafından programlanabilmektedir. Sıcaklık aralığı, oda sıcaklığından 70 dereceye kadar çıkabilmektedir. Sistem, otomatik bir döngüsel zamanlayıcı üzerinden istenilen ıslak/kuru test uygulama döngüsünün seçilmesine olanak tanır. Döngü seçenekleri, oda sıcaklığının biraz üstündeki, neredeyse gözle fark edilemeyen çiyin hafif ıslaklığı ile yüksek sıcaklıktaki sürekli ve aktif yoğuşma seviyesinde belirlenebilmektedir.
  3 Hits www.nato.int  
Neem een supermacht, voeg daaraan toe een financiële crisis in een gemondialiseerde economie, bestrooi met oorlogen in het buitenland en een steeds sterker isolationistisch geluid in het eigen land en maak af met een subtiele politieke balans in een van de meest ingewikkelde regeringssystemen van de democratische wereld.
Bir süper güç alın, içine küresel ekonomi içinde gelişmiş bir mali kriz ilave edin, üzerine dışarıda yaşanan savaşları ve içeriden yükselen izolasyon yanlısı sesleri serpiştirin, ve son olarak demokratik dünyanın en girift yönetişim sistemlerinden birinden ince bir siyasi denge ilave ederek bitirin. 2010 yılı Amerika’sına hoş geldiniz. Ara seçim sonuçları tabloyu bulanıklaştırmış olabilir. NATO Dergisi bu sonuçların ülke içinde ve ülke dışındaki etkilerini inceliyor.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Drugsverslaving, farmacologische afhankelijkheid, misbruik van drugs, schadelijk gebruik, problematisch gebruik: de EWDD-indicator voor problematisch drugsgebruik omvat een hele reeks begrippen die elk hun eigen subtiele onderscheid tussen verschillende aspecten van medische of sociale aard inhouden.
Uyuşturucu alışkanlığı, uyuşturucuya bağımlılık, uyuşturucu istismarı, zararlı kullanım, sorunlu kullanım: EMCDDA sorunlu uyuşturucu kullanımı göstergesiyle bağlantılı, her biri tıbbi veya sosyal boyutlarda kendine has ince nüanslar taşıyan çeşitli kavramlar vardır. EMCDDA sorunlu uyuşturucu kullanımı (SUK) göstergesi, ‘enjekte ederek uyuşturucu kullanımı veya uzun süreli/düzenli eroin, kokain ve/veya amfetamin kullanımı’nı izlemektedir. Tanım, usulen, metadon gibi başka opioidlerin kullanımını da içermektedir.