Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 40 Ergebnisse 28 Domänen

3 Treffer sothebysrealty.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Theorie van yang en yin: De theorie suggereert dat alle dingen in het universum bestaan uit twee tegenpolen in evenwicht, zoals de hemel en aarde, dag en nacht, man en vrouw en zo verder.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen takenouchi-documents.com als Prioritätsdomäne definieren	Yang ve yin Teorisi: Teori, evrendeki her şey gibi gök ve yer, gece ve gündüz, erkek ve kadın ve benzerleri gibi denge iki zıt, oluşur düşündürmektedir.

www.google.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Geef uw locatiegebaseerde app de mogelijkheden van de Google Places API, waarmee u plaatsen in de buurt kunt vinden voor uiteenlopende categorieën. Help gebruikers sneller te vinden wat ze zoeken, met de Google Places Autocomplete API die plaatsen in de buurt suggereert terwijl u typt.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.br als Prioritätsdomäne definieren

Çeşitli kategorilere ait yakındaki yerleri bulmak için kullanabileceğiniz Google Places API ile konuma dayalı uygulamanıza güç katın. Yazdığınız sırada yakındaki yerleri öneren Google Places Autocomplete API ile kullanıcıların aradıklarını daha hızlı bulmalarına yardımcı olun. Distance Matrix API'yı kullanarak en iyi seyahat rotasını ve tahmini süreyi hesaplayın ve uygulama deneyimine yerel bağlam eklemek için Sokak Görünümü'nü yerleştirin.

www.google.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.cat als Prioritätsdomäne definieren

4 Treffer www.nato.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Breder gezien, suggereert de recente strategische documentatie van beide partijen dat ieder zijn eigen prioriteiten heeft die niet gelijk zijn aan die van de ander - en dat die soms lijnrecht tegenover elkaar staan.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren

Daha geniş anlamda, tarafların stratejik dokümanları her ikisinin de bir diğeriyle uyuşmayan, hatta bazen tamamen zıt olan başka öncelikleri olduğunu gösteriyor. Moskova’nın 2008 den beri geliştirdiği stratejisi uluslararası işlerde Batı’nın nüfuzunun azaldığını, NATO’nun Avrupa güvenlik sorunlarını çözmekten aciz olduğunu ve NATO’nun Rusya’nın çıkarları karşısında potansiyel bir tehdit olduğunu vurguluyor. Rusya’nın yıllardır NATO’ya duyduğu güvensizlik tam olarak bitmemiştir. Rusya’da birçok kişi NATO’nun olumlu ve etkili şekilde hareket edemediğini düşündüğünden bu örgütün halâ bir rolünün kalıp kalmadığını, hatta varlığını, sorgulamaya devam ediyor.

www.google.com.co

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.co als Prioritätsdomäne definieren

www.google.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.si als Prioritätsdomäne definieren

www.google.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ee als Prioritätsdomäne definieren

www.zyx.network

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Recovery Vault is, zoals de naam al suggereert, een digitale kluis voor uw bestanden. Alles dat u er in stopt wordt automatisch beschermd tegen het per ongeluk verwijderen. Disk Drill bewaard veilige backups van de inhoud van de Recovery Vault, waardoor u bestanden en mappen in enkele ogenblikken kunt terughalen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen handyrecovery.com als Prioritätsdomäne definieren

Kurtarma Kasası, adından da anlaşılacağı gibi, verileriniz için bir dijital kasadır. İçerdiği her şey, yanlışlıkla silinmeden otomatik olarak korunacaktır. Disk Drill, Kurtarma Kasası içeriğinin güvenli yedeklerini tutacaktır, dosyaları ve klasörleri saniyeler içinde geri yüklemenizi sağlar. Manuel yedeklemelerden farklı olarak, silinen dosyaların meta verileri, ilgili dosya silinir silinmez yedeklenir ve dosyanın kurtarılması çok daha kolaydır.

www.google.co.cr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.cr als Prioritätsdomäne definieren

www.google.com.ec

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.ec als Prioritätsdomäne definieren

www.tierorthopaedie-frankfurt.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

De interferometerexperimenten van Thomas Young en Augustin Fresnel aan het begin van de 19e eeuw waren een eerste bevestiging van een reeds een eeuw daarvoor door Huyghens geformuleerde theorie dat licht zich gedraagt als een golf en niet, zoals het corpusculaire model van Isaac Newton suggereert, als een deeltjesstroom.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen junior.edumedia-sciences.com als Prioritätsdomäne definieren

Bu girişim saçaklarının gözlenmesi, ışığın davranışının dalga olduğunun ret edilemez kanıtıdır. Thomas Young ve Augustin Fresnel ondokuzuncu yüzyılın başlarında girişim deneyleri yapmıştır. Bu deneylerle Isaac Newton’un tanecik modeline göre ışın davranışının taneciklerin ki gibi olduğu görüşünün aksine Huygens tarafından ortaya atılan ışığın dalga gibi davrandığı teorisini doğrulamıştır

www.menorca.events

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zacht gloeien is een warmtebehandelingsproces bij hoge temperatuur dat wordt uitgevoerd rond de A1temperatuur. Zoals de naam suggereert, heeft het proces tot doel een materiaal zo zacht mogelijk te maken.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Yumuşak tavlama, A1 civarlarında gerçekleştirilen yüksek sıcaklıklı bir ısıl işlem prosesidir. İsminden de anlaşılacağı üzere, işlemin amacı bir malzemeyi olabildiğince yumuşak hale getirmektir. Yumuşak tavlama ardından, malzeme kolayca işlenebilir ve yumuşak olacaktır.

4 Treffer www.food-info.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EPEC uitbraken zijn het meest frequent waargenomen bij zuigelingen, vooral zuigelingen die de fles krijgen. Dit suggereert dat besmet water gebruikt is voor de bereiding van de flesvoeding, wat vaak het geval is in ontwikkelingslanden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	EPEC vakaları daha çok bebekleri etkilemektedir. Gelişmemiş ülkelerde bebek formülasyonlarında kontamine suların kullanılması ile ortaya çıkmaktadır.

evernote.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gebruik Evernote slogans of auteursrechtelijk werk op een manier die een relatie of overeenkomst met Evernote suggereert.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen evernote.com als Prioritätsdomäne definieren	Markaları Evernote markasını sizin markanızla ya da başka bir markayla karıştıracak şekilde kullanamazsınız.

3 Treffer www.heival.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wat suggereert u voor de goldplating-dikte van de RJ45-connector?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen exw.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	RJ45 konnektörün altın kaplama kalınlığı için ne önerirsin?

www.google.co.nz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.nz als Prioritätsdomäne definieren

fieldroast.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

U mag een koppeling tot stand brengen met onze startpagina, mits u dit doet op een eerlijke en legale wijze en onze reputatie niet schaadt of daarvan profiteert, maar u mag geen koppeling tot stand brengen op een wijze die enige vorm van samenwerking, goedkeuring of ondersteuning van onze kant suggereert waar zulks niet het geval is.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hidemyass.com als Prioritätsdomäne definieren

İtibarımıza zarar vermemek veya itibarımızdan yararlanmamak koşuluyla adil ve yasal yollarla ana sayfamıza yönlendiren bir bağlantı oluşturabilirsiniz ancak öyle olmadığı hâlde bizimle herhangi bir ilişkisi olduğu, onayımızı veya tasdikimizi taşıdığı izlenimi veren bir bağlantı oluşturamazsınız. Sitemize yönlendiren bağlantının bulunduğu sayfalarda sitemizin hizmet kullanım koşullarını ihlal edecek bir kullanımını teşvik eden veya bunları onaylayan içerikler bulunmamalıdır. Müşterileri sitemize yönlendirerek komisyon kazanmak istiyorsanız lütfen Satış Ortağı Programımıza kaydolun.

www.skype.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

5.13 Links plaatsen U mag een link naar de Skype-website plaatsen op een website waarvan u de eigenaar bent, vooropgesteld dat u dit op een eerlijke en wettige manier doet en dat u geen schade toebrengt aan of profiteert van onze reputatie. U mag geen link plaatsen op een wijze die verbondenheid met of goedkeuring of steun van Skype suggereert waar deze niet bestaat.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen skype.com als Prioritätsdomäne definieren

5.13 Bağlama Skype Web Sitesine adil, yasal, itibarımıza zarar vermeyecek veya bunu istismar etmeyecek şekilde size ait olan başka bir web sitesinden bağlanabilirsiniz. Skype'ın yer almadığı bir birlik, onay veya desteğin herhangi bir biçimini önerecek şekilde bir bağlantı kurmamalısınız. Siteyi başka bir sitede çerçeveleyemezsiniz. Skype, Qik markalı Skype Web Sitesindeki materyallere erişmek için kendi kişisel, ticari olmayan web sitenizin bünyesine katabileceğiniz Qik markalı gömülebilir flash player özelliği sağlar. Skype kendi takdirine bağlı olarak istediği zaman Skype Web Sitelerine bağlanma iznini iptal edebilir ve bu konuda sizi bilgilendirir.

suggereert – Türkisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch