synergie – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   5 Domains
  9 Hits www.nato.int  
Synergie creëren met een Alomvattende Benadering voor vermogens en operaties, zowel intern als via de NAVO-EU-structuren, zoals een permanente NAVO-EU-planninggroep.
Hem dahili hem NATO-AB yapıları (NATO-AB hazır planlama grubu gibi) vasıtasıyla yetenekler ve operasyonlar için bir Kapsamlı Yaklaşım oluşturmak.
  www.hotelsdubrovnik.info  
Dankzij deze synergie van UV, vocht en warmte is Miami de ideale locatie om de duurzaamheid van materialen in de open lucht te testen.
UV, nem ve sıcaklığın sinerjik etkisi Miami’yi dış ortamlardaki malzemelerin dayanıklılığını test etmek için ideal yer durumuna getirir.
  2 Hits www.cbre.lu  
Deze behandeling is gericht op een synergie van drie plantaardige actieve stoffen – Arnica, Cypress en Sceau de Salomon – die de oppervlakkige microcirculatie bevorderen en de vaatwanden versterken om het gevoel van zware benen te verminderen.
Bu kozmetik bakım, yüzeysel mikro sirkülasyonu iyileştiren ve ağır bacak hissini azaltmak üzere venöz duvarlarını güçlendiren üç bitki bazlı aktif bileşenin (Arnika, Selvi ve Mührü Süleyman) birleşiminden oluşur. Bu işlem, cilt mikro sirkülasyonu üzerinde tonlama, dekonjestan ve rahatlatma özelliklerine sahip kırmızı alg özütü ile güçlendirilmiştir.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Volgens de verslagen van de NFP’s (35) is er ook wat betreft de doelstellingen en doelgroepen van de nationale strategieën sprake van de nodige synergie op Europees niveau. Naast drugsspuiters omvatten de doelgroepen ook sexwerkers en gevangenen.
UON’lerin raporlarına göre (35), ulusal stratejilerdeki hedefler ve hedef gruplar da Avrupa düzeyinde yüksek düzeyde bir sinerji göstermektedir. Hedef gruplar, uyuşturucu enjekte edenlerin yanında seks alanında çalışanları ve mahkumları da içermektedir. Özellikle yeni Orta Avrupa Üye Devletleri ile aynı zamanda Norveç’te, gençler ile enjekte etmeyenler, bulaşıcı hastalıkların önlenmesine yönelik eylem için diğer önemli hedef gruplarını teşkil etmektedir. Danimarka ile Estonya politikaları hedef gruplarını daha da genişleterek uyuşturucu kullanıcıları ile yakın temasta bulunan grupları da içermektedir.
  www.local-life.com  
Wij hebben hybride testprogramma's voor fabrikanten die zowel IMO G8- als USCG-typegoedkeuring willen. De centrale rol die wij spelen voor zowel de USCG als de desbetreffende nationale instantie, creëert belangrijke synergie.
USCG tip onayı ile paralel olarak IMO G8 tip onayı almak isteyen tüm üreticilere hibrid test programları sunuyoruz. Çalışmalarımız kapsamında gerek USCG gerekse belirlenmiş ulusal yönetim için tek bir irtibat noktası olarak hareket etme yönündeki rolümüz sayesinde ortaya değerli bir sinerji de çıkar. Alt laboratuvarlara dair günlük koordinasyon ve düzenli gözetimler kanalıyla devamlı bir test süreci kalitesi sağlıyoruz.