tenzij – Turkish Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	E-postanızın siz istemedikçe yönlendirilmediğinden veya paylaşılmadığından emin olun

  3 Hits www.acemabcn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uw echte IP adres blijft verborgen, tenzij de VPN-provider uw gegevens overhandigt – dat is de reden waarom het cruciaal is een betrouwbare VPN-service te gebruiken, met een ernstige benadering van de privacy, inclusief een beleid zonder registratie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordvpn.com as primary domain	İnternet faaliyetinizi izlemeye çalışan kişiler, sadece VPN sunucusuna kadar izinizi sürebilir. VPN sağlayıcısı bilgilerinizi teslim etmedikçe, gerçek IP adresiniz koruma altında kalır– bu sebepten dolayı, gizliliğe yaklaşımı ciddi olan ve kayıt tutmama politikasına sahip, güvenilir bir VPN hizmeti kullanmak son derece önemlidir.

  7 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wanneer u instelt dat een chat niet wordt opgeslagen, krijgen u en uw contactpersoon een bericht te zien waarin wordt bevestigd dat toekomstige chats niet worden opgeslagen, tenzij een van beide personen de instelling wijzigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Gmail ve diğer Google ürünlerindeki sohbet özelliği olan Google Talk, sohbetleri kayıt dışına çıkarma olanağını sağlar. Kayıt dışına çıkarılan sohbetler sizin veya karşınızdaki kişinin Gmail sohbet geçmişinde depolanmaz. Bir sohbeti kayıt dışına çıkardığınızda size ve karşınızdaki kişiye biriniz ayarı değiştirmediği sürece daha sonraki sohbetlerin kaydedilmeyeceğini doğrulayan bir mesaj görünür.

  2 Hits www.google.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We kunnen persoonlijke gegevens uit een bepaalde service combineren met gegevens uit andere Google-services, waaronder persoonlijke gegevens, zodat u bijvoorbeeld gemakkelijker dingen kunt delen met mensen die u kent. We combineren DoubleClick-cookiegegevens niet met persoonlijke gegevens, tenzij u ons hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Belirli bir hizmetteki kişisel bilgileri, diğer Google hizmetlerindeki bilgilerle (kişisel bilgileriniz de dahil) birleştirebiliriz (örneğin bunu, tanıdığınız kişilerle içerik paylaşmayı kolaylaştırmak için yapabiliriz). Kaydolup izin vermediğiniz sürece DoubleClick çerez bilgilerini kişisel olarak tanımlanabilir bilgilerle birleştirmeyiz.

  6 Hits www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We kunnen persoonlijke gegevens uit een bepaalde service combineren met gegevens uit andere Google-services, waaronder persoonlijke gegevens, zodat u bijvoorbeeld gemakkelijker dingen kunt delen met mensen die u kent. We combineren DoubleClick-cookiegegevens niet met persoonlijke gegevens, tenzij u ons hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Belirli bir hizmetteki kişisel bilgileri, diğer Google hizmetlerindeki bilgilerle (kişisel bilgileriniz de dahil) birleştirebiliriz (örneğin bunu, tanıdığınız kişilerle içerik paylaşmayı kolaylaştırmak için yapabiliriz). Kaydolup izin vermediğiniz sürece DoubleClick çerez bilgilerini kişisel olarak tanımlanabilir bilgilerle birleştirmeyiz.

  2 Hits maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We kunnen persoonlijke gegevens uit een bepaalde service combineren met gegevens uit andere Google-services, waaronder persoonlijke gegevens, zodat u bijvoorbeeld gemakkelijker dingen kunt delen met mensen die u kent. We combineren DoubleClick-cookiegegevens niet met persoonlijke gegevens, tenzij u ons hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Belirli bir hizmetteki kişisel bilgileri, diğer Google hizmetlerindeki bilgilerle (kişisel bilgileriniz de dahil) birleştirebiliriz (örneğin bunu, tanıdığınız kişilerle içerik paylaşmayı kolaylaştırmak için yapabiliriz). Kaydolup izin vermediğiniz sürece DoubleClick çerez bilgilerini kişisel olarak tanımlanabilir bilgilerle birleştirmeyiz.

  www.whylinuxisbetter.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De prijs voor een Windows-licentie is gemiddeld een vierde van de prijs van een nieuwe computer. Tenzij u dus Windows illegaal heeft verkregen, hebt u er waarschijnlijk voor betaald. Waar denkt u dat Microsoft zijn geld vandaan haalt?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whylinuxisbetter.net as primary domain

Belki de ben Windows'a para ödemedim ki diye düşünüyorsunuz. Emin misiniz? Eğer bilgisayarınız bir Windows kopyasıyla geldiyse, o zaman para ödemişsinizdir, aldığınız yer size aksini söylese de... Windows lisansı yeni aldığınız bir bilgisayarın fiyatının yaklaşık dörtte birine denk gelir. Sonuç olarak Windows’u yasal olmayan yoldan almadıkça, kesinlikle ödeme yapıyorsunuz. Microsoft parasını nereden kazanıyor sanıyorsunuz?

  6 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We kunnen persoonlijke gegevens uit een bepaalde service combineren met gegevens uit andere Google-services, waaronder persoonlijke gegevens, zodat u bijvoorbeeld gemakkelijker dingen kunt delen met mensen die u kent. We combineren DoubleClick-cookiegegevens niet met persoonlijke gegevens, tenzij u ons hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Belirli bir hizmetteki kişisel bilgileri, diğer Google hizmetlerindeki bilgilerle (kişisel bilgileriniz de dahil) birleştirebiliriz (örneğin bunu, tanıdığınız kişilerle içerik paylaşmayı kolaylaştırmak için yapabiliriz). Kaydolup izin vermediğiniz sürece DoubleClick çerez bilgilerini kişisel olarak tanımlanabilir bilgilerle birleştirmeyiz.

  3 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We kunnen persoonlijke gegevens uit een bepaalde service combineren met gegevens uit andere Google-services, waaronder persoonlijke gegevens, zodat u bijvoorbeeld gemakkelijker dingen kunt delen met mensen die u kent. We combineren DoubleClick-cookiegegevens niet met persoonlijke gegevens, tenzij u ons hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Belirli bir hizmetteki kişisel bilgileri, diğer Google hizmetlerindeki bilgilerle (kişisel bilgileriniz de dahil) birleştirebiliriz (örneğin bunu, tanıdığınız kişilerle içerik paylaşmayı kolaylaştırmak için yapabiliriz). Kaydolup izin vermediğiniz sürece DoubleClick çerez bilgilerini kişisel olarak tanımlanabilir bilgilerle birleştirmeyiz.

  3 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We kunnen persoonlijke gegevens uit een bepaalde service combineren met gegevens uit andere Google-services, waaronder persoonlijke gegevens, zodat u bijvoorbeeld gemakkelijker dingen kunt delen met mensen die u kent. We combineren DoubleClick-cookiegegevens niet met persoonlijke gegevens, tenzij u ons hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Belirli bir hizmetteki kişisel bilgileri, diğer Google hizmetlerindeki bilgilerle (kişisel bilgileriniz de dahil) birleştirebiliriz (örneğin bunu, tanıdığınız kişilerle içerik paylaşmayı kolaylaştırmak için yapabiliriz). Kaydolup izin vermediğiniz sürece DoubleClick çerez bilgilerini kişisel olarak tanımlanabilir bilgilerle birleştirmeyiz.

  www.galleriabazzanti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gevaar schuilt echter in een klein hoekje… Tenzij u de belangrijkste voedingsbron wegneemt: zuurstof. Zonder zuurstof krijgt brand simpelweg geen kans. Een kwestie van zuurstofreductie, tot een niveau waarop ontbranding wordt uitgesloten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besseling-group.com as primary domain	Ancak, eğer en önemli faktör olan oksijeni çıkarmazsanız tehlike hiç de uzak değil. Oksijen olmazsa, yangın çıkmaz. Bu da, oksijeni yangın çıkarması imkansız olacak seviyenin altına indirmekle gerçekleştirilebilir. Bu da serpme sistemi ve/ya büyük depoların bölümlere ayrılmasına karşı mükemmel ve kanıtlanmış bir alternatiftir. Örnekler şunlardır:

  5 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We kunnen persoonlijke gegevens uit een bepaalde service combineren met gegevens uit andere Google-services, waaronder persoonlijke gegevens, zodat u bijvoorbeeld gemakkelijker dingen kunt delen met mensen die u kent. We combineren DoubleClick-cookiegegevens niet met persoonlijke gegevens, tenzij u ons hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Belirli bir hizmetteki kişisel bilgileri, diğer Google hizmetlerindeki bilgilerle (kişisel bilgileriniz de dahil) birleştirebiliriz (örneğin bunu, tanıdığınız kişilerle içerik paylaşmayı kolaylaştırmak için yapabiliriz). Kaydolup izin vermediğiniz sürece DoubleClick çerez bilgilerini kişisel olarak tanımlanabilir bilgilerle birleştirmeyiz.

  2 Hits maps.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We kunnen persoonlijke gegevens uit een bepaalde service combineren met gegevens uit andere Google-services, waaronder persoonlijke gegevens, zodat u bijvoorbeeld gemakkelijker dingen kunt delen met mensen die u kent. We combineren DoubleClick-cookiegegevens niet met persoonlijke gegevens, tenzij u ons hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Belirli bir hizmetteki kişisel bilgileri, diğer Google hizmetlerindeki bilgilerle (kişisel bilgileriniz de dahil) birleştirebiliriz (örneğin bunu, tanıdığınız kişilerle içerik paylaşmayı kolaylaştırmak için yapabiliriz). Kaydolup izin vermediğiniz sürece DoubleClick çerez bilgilerini kişisel olarak tanımlanabilir bilgilerle birleştirmeyiz.

  3 Hits maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We kunnen persoonlijke gegevens uit een bepaalde service combineren met gegevens uit andere Google-services, waaronder persoonlijke gegevens, zodat u bijvoorbeeld gemakkelijker dingen kunt delen met mensen die u kent. We combineren DoubleClick-cookiegegevens niet met persoonlijke gegevens, tenzij u ons hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Belirli bir hizmetteki kişisel bilgileri, diğer Google hizmetlerindeki bilgilerle (kişisel bilgileriniz de dahil) birleştirebiliriz (örneğin bunu, tanıdığınız kişilerle içerik paylaşmayı kolaylaştırmak için yapabiliriz). Kaydolup izin vermediğiniz sürece DoubleClick çerez bilgilerini kişisel olarak tanımlanabilir bilgilerle birleştirmeyiz.

  7 Hits www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wanneer u instelt dat een chat niet wordt opgeslagen, krijgen u en uw contactpersoon een bericht te zien waarin wordt bevestigd dat toekomstige chats niet worden opgeslagen, tenzij een van beide personen de instelling wijzigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	Gmail ve diğer Google ürünlerindeki sohbet özelliği olan Google Talk, sohbetleri kayıt dışına çıkarma olanağını sağlar. Kayıt dışına çıkarılan sohbetler sizin veya karşınızdaki kişinin Gmail sohbet geçmişinde depolanmaz. Bir sohbeti kayıt dışına çıkardığınızda size ve karşınızdaki kişiye biriniz ayarı değiştirmediği sürece daha sonraki sohbetlerin kaydedilmeyeceğini doğrulayan bir mesaj görünür.

  7 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wanneer u instelt dat een chat niet wordt opgeslagen, krijgen u en uw contactpersoon een bericht te zien waarin wordt bevestigd dat toekomstige chats niet worden opgeslagen, tenzij een van beide personen de instelling wijzigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Gmail ve diğer Google ürünlerindeki sohbet özelliği olan Google Talk, sohbetleri kayıt dışına çıkarma olanağını sağlar. Kayıt dışına çıkarılan sohbetler sizin veya karşınızdaki kişinin Gmail sohbet geçmişinde depolanmaz. Bir sohbeti kayıt dışına çıkardığınızda size ve karşınızdaki kişiye biriniz ayarı değiştirmediği sürece daha sonraki sohbetlerin kaydedilmeyeceğini doğrulayan bir mesaj görünür.

  2 Hits maps.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We kunnen persoonlijke gegevens uit een bepaalde service combineren met gegevens uit andere Google-services, waaronder persoonlijke gegevens, zodat u bijvoorbeeld gemakkelijker dingen kunt delen met mensen die u kent. We combineren DoubleClick-cookiegegevens niet met persoonlijke gegevens, tenzij u ons hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Belirli bir hizmetteki kişisel bilgileri, diğer Google hizmetlerindeki bilgilerle (kişisel bilgileriniz de dahil) birleştirebiliriz (örneğin bunu, tanıdığınız kişilerle içerik paylaşmayı kolaylaştırmak için yapabiliriz). Kaydolup izin vermediğiniz sürece DoubleClick çerez bilgilerini kişisel olarak tanımlanabilir bilgilerle birleştirmeyiz.

  2 Hits uimsp.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	d) Afspelen, kopiëren, distribueren, beschikbaar maken of anderszins communiceren openbaar maken, transformeren of wijzigen van de inhoud, tenzij je dat hebt gedaan de toestemming van de eigenaar van de overeenkomstige rechten of het resultaat wettelijk toegestaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotellaperla.es as primary domain	d) Oyna, kopyala, dağıtın, kullanılabilir olun veya başka şekilde iletişim kurun Herkese açık olarak, içeriği değiştirmedikçe İlgili hakların sahibinin yetkilendirilmesi veya sonuçları yasal olarak izin verilir.

  5 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het is Uitgevers niet toegestaan de identiteit van een gebruiker van de +1-knop te achterhalen, tenzij de gebruiker toestemming geeft voor het delen van zijn of haar identiteit met de Uitgever via een autorisatieprocedure die vooraf door Google is goedgekeurd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Kullanıcı, Google onaylı bir yetkilendirme prosedürü yoluyla kimliğini Yayıncıyla paylaşma rızası göstermediği sürece, Yayıncılar +1 Düğmesi kullanıcısının kimliğini ortaya çıkarmaya çalışamaz. Bu yasak, Google'ın sağladığı +1 Düğmesi raporlama verilerini Yayıncı verileriyle ilişkilendirerek kullanıcıların kimliğini belirlemeyi kapsamaktadır.

  5 Hits www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We kunnen persoonlijke gegevens uit een bepaalde service combineren met gegevens uit andere Google-services, waaronder persoonlijke gegevens, zodat u bijvoorbeeld gemakkelijker dingen kunt delen met mensen die u kent. We combineren DoubleClick-cookiegegevens niet met persoonlijke gegevens, tenzij u ons hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Belirli bir hizmetteki kişisel bilgileri, diğer Google hizmetlerindeki bilgilerle (kişisel bilgileriniz de dahil) birleştirebiliriz (örneğin bunu, tanıdığınız kişilerle içerik paylaşmayı kolaylaştırmak için yapabiliriz). Kaydolup izin vermediğiniz sürece DoubleClick çerez bilgilerini kişisel olarak tanımlanabilir bilgilerle birleştirmeyiz.

  2 Hits www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UDP staat voor User Datagram Protocol. Ondanks dat het op elke poort geconfigureerd kan worden werkt OpenVPN het beste op een UDP poort, die vaak sneller is. ExpressVPN gebruikt standaard UDP, tenzij het geblokkeerd is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	UDP, User Datagram Protocol anlamına gelir. Herhangi bir bağlantı noktasında çalışması için ayarlanabilir olmasına rağmen, OpenVPN en iyi olarak genelde daha hızlı olan UDP bağlantı noktası üzerinde çalışır. ExpressVPN, engelli olmadıkça varsayılan olarak UDP kullanır.

  2 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De UV-Spot straler zal niet uit zichzelf uitschakelen tenzij er een defekt is of (wat doorgaands het geval is) op een niet voldoende aanwezig zijnde afvoer van de warmte in het bereik van de straler wat dan tot een uitschakeling (oververhittingsbescherming) leidt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	UV Spot lamba kendi kendine sönmez. Bu ya bir arızaya işaret eder ya da (çoğu zaman olduğu gibi) spot lambanın yakın çevresinde yeterli ısı iletimi yoktur. Bu da spotun aşırı ısınma nedeniyle kapanmasına (termal koruma) yol açar.

  4 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het is Uitgevers niet toegestaan de identiteit van een gebruiker van de +1-knop te achterhalen, tenzij de gebruiker toestemming geeft voor het delen van zijn of haar identiteit met de Uitgever via een autorisatieprocedure die vooraf door Google is goedgekeurd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Kullanıcı, Google onaylı bir yetkilendirme prosedürü yoluyla kimliğini Yayıncıyla paylaşma rızası göstermediği sürece, Yayıncılar +1 Düğmesi kullanıcısının kimliğini ortaya çıkarmaya çalışamaz. Bu yasak, Google'ın sağladığı +1 Düğmesi raporlama verilerini Yayıncı verileriyle ilişkilendirerek kullanıcıların kimliğini belirlemeyi kapsamaktadır.

  2 Hits www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	McAfee zal uw persoonlijke gegevens niet onthullen aan niet-gelieerde derden voor hun eigen marketingdoeleinden tenzij u hier toestemming voor hebt gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	İzin vermediğiniz takdirde, McAfee, kişisel bilgilerinizi, bağlı olmayan üçüncü taraflara, bu tarafların kendi pazarlama amaçları doğrultusunda kullanmaları için ifşa etmez.

  13 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10.2 Buiten de Afkoelperiode zijn enkel abonnementen restitueerbaar, tenzij deze gebruikt of vervallen zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	10.2 Bekleme Süresinin dışında, kullanılmadıkları ve sona ermedikleri sürece, yalnızca abonelikler iade edilebilir.

  27 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Netwerkverkeer onderscheppen en omleiden, tenzij dit het aangegeven doel van de software is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Yazılımın belirtilen amacı bu olmadığı sürece ağ trafiğine müdahale etme ve trafiği yeniden yönlendirme.

  9 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De NAT werkt zoals een zeer elementaire firewall, het blokkeert inkomend verkeer tenzij het beantwoordt aan voorgaand uitgaand verkeer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	NAT çok basit bir güvenlik duvarı gibi davranarak, daha önce çıkış yapmış olan trafiğe cevap olarak gelen trafik haricinde gelen trafiği bloke ederek çalışır.

  8 Hits www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	E-postanızın siz istemedikçe yönlendirilmediğinden veya paylaşılmadığından emin olun

  www.hochiminh-cityhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het is niet nodig om handmatig verbindingsgegevens in te voeren, tenzij u dit wilt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guiminer.org as primary domain	Ýstemediðiniz sürece, baðlantý ayrýntýlarýný elle girmenize gerek yoktur.

  9 Hits eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geef nooit de indruk dat u het Bedrijf vertegenwoordigt, tenzij u daar toestemming voor hebt gekregen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Bunu yapmanız için açık izne sahip olmadığınız sürece Şirketi temsil ettiğiniz izlenimi vermeyin.