toeristen – Turkish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
526
Results
25
Domains
7 Hits
aec-ltd.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Attracties voor
toeristen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brussels-hotels.net
as primary domain
Turistler için Geziler
stefan-aufdermaur.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
De hotels van Kiev bieden kamers van verschillend comfort niveau. Dit is vooral belangrijk in het vooruitzicht van het komende Euro-2012 voetbalkampioenschap, wanneer de
toeristen
van over de hele wereld zal opkomen hierheen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
superhotel.kiev.ua
as primary domain
Kiev’e gelmeye karar mı verdiniz? Başkentimizin otelleri ve otel personeli şehrin misafirlerini karşılamaktan sevinç duyar. Buraya yalnız ülkemizin farklı bölgelerinden değil, tüm dünyadan misafir gelir. Kiev otelleri değişik konfor seviyesine göre odaları sunmaktadır. Özellikle Euro 2012 Avrupa Futbol Şampiyonası’nın başlamasına kısa bir süre kala, tüm dünyadan turistler gelirken bu mesele daha fazla önem taşıyacaktır.
www.jbpi.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
In het meest authentieke en levendige Venetië, in een rustige buurt en ver van de drukte van de
toeristen
bevindt hotel Giorgione zich op enkele minuten van de Rialtobrug , het San Marcoplein en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelgiorgione.com
as primary domain
Daha otantik ve daha canlı, Venedik şehrinde, sakin bir mekanda ve turist gürültüsünden uzak olan Hotel Giorgione, Rialto ve San Marco’dan ve kentin ilgi noktalarından sadece bir kaç dakika uzakta yer alır.
3 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Ook de versterking van de Amerikaanse ambassades de afgelopen tien jaar heeft geleid tot meer moordaanslagen op ambassadepersoneel op niet beveiligde locaties. Acties om het personeel te beschermen, betekenden dat de aanslagen vervolgens op zakenmensen en
toeristen
werden gericht, zoals bij de aanslag op Bali in 2005.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Aynı şekilde, son on yıl içinde ABD büyükelçiliklerinin etrafındaki güvenliğin arttırılmasından sonra elçilik mensuplarına karşı güvenliğin daha zayıf olduğu mekanlarda daha çok saldırı ve suikast düzenlenmiştir. Görevlileri korumak için yapılan çalışmalar saldırıları iş adamlarına ve 2005’te Bali’de olduğu gibi turistlere kaydırmıştır.
www.xn--krnyezetvdelmi-matrica-j8b71a.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
5. Ik ben een buitenlandse busondernemer en vervoer vaak
toeristen
naar Berlijn en Keulen en verzorg daar ook rondritten door de stad. Wat moet ik nu doen?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xn--krnyezetvdelmi-matrica-j8b71a.hu
as primary domain
Hayır, gelecekte de etiketsiz olarak Almanya’ya girebilir ve aracınızı bütün otobanlarda kullanabilirsiniz. Yalnızca işaretlenmiş çevre koruma bölgelerine giremezsiniz.
sothebysrealty.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
De Mitusgo-tsuka: een groep van drie grafheuvels, die naar verluidt voor Mozes. Het is nu een park voor
toeristen
en heet Mose Park.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
takenouchi-documents.com
as primary domain
Mitusgo tsuka: Musa için olduğu söyleniyor üç mezar höyük, bir grup. Artık turistler için bir park ve Mose Park denir.
www.vignette-ecologique.be
Show text
Show cached source
Open source URL
5. Ik ben een buitenlandse busondernemer en vervoer vaak
toeristen
naar Berlijn en Keulen en verzorg daar ook rondritten door de stad. Wat moet ik nu doen?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vignette-ecologique.be
as primary domain
Hayır, gelecekte de etiketsiz olarak Almanya’ya girebilir ve aracınızı bütün otobanlarda kullanabilirsiniz. Yalnızca işaretlenmiş çevre koruma bölgelerine giremezsiniz.
www.eko-vinjeta.si
Show text
Show cached source
Open source URL
5. Ik ben een buitenlandse busondernemer en vervoer vaak
toeristen
naar Berlijn en Keulen en verzorg daar ook rondritten door de stad. Wat moet ik nu doen?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eko-vinjeta.si
as primary domain
Hayır, gelecekte de etiketsiz olarak Almanya’ya girebilir ve aracınızı bütün otobanlarda kullanabilirsiniz. Yalnızca işaretlenmiş çevre koruma bölgelerine giremezsiniz.
4 Hits
mariccon.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Attracties voor
toeristen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelingeneva.net
as primary domain
Turistler için Geziler
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
Vind mogelijkheden voor uitbreiding die geschikt zijn voor
toeristen
of toerisme met behulp van locatiegegevens en analytische tools.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
Konum verilerini ve analiz araçlarını kullanarak, turistlere veya turizme uygun büyüme fırsatlarını belirleyin.
26 Hits
framasphere.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Toeristen
genieten van de lent...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
Turistler E Çin bahar sahne ta...
4 Hits
www.albertatbay.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Toeristen
trein
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitmalta.com
as primary domain
Toplu Taşıma Araçları
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
Vind mogelijkheden voor uitbreiding die geschikt zijn voor
toeristen
of toerisme met behulp van locatiegegevens en analytische tools.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Konum verilerini ve analiz araçlarını kullanarak, turistlere veya turizme uygun büyüme fırsatlarını belirleyin.
11 Hits
www.snelwebshop.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Attracties voor
toeristen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelebarcelona.net
as primary domain
Turistler için Geziler
316 Hits
pibay.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Aan reis gerelateerde plekken in Dragoman (Bulgarije). Informatie over kluisjes, fietsen huren, informatie voor
toeristen
, wasserettes etc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rail.cc
as primary domain
Драгоман (Bulgaristan) şehrindeki seyahat ile ilgili yerler. Emanet dolapları, bisiklet kiralama, turizm danışma ofisleri, çamaşırhaneler ve daha fazlası hakkında bilgi.
4 Hits
bintami.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Toeristen
Programma
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dolphin-therapy.org
as primary domain
Turistik programlarımız
www.food-info.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Deze groep bestaat uit een vrij kleine groep van bacteriën die etiologisch in verband zijn gebracht met diarree in alle leeftijdsgroepen over de gehele wereld. Het organisme veroorzaakt regelmatig zuigelingendiarree in ontwikkelingslanden en diarree bij
toeristen
uit ontwikkelde landen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
food-info.net
as primary domain
‘nin bazı suşları çeşitli mekanizmalarla insanlarda hastalığa neden olmaktadır. Türlerin çok küçük bir oranını içermektedirler ve değişik evrensel yerleşimlerden bütün yaş gruplarında gözlenen ishal hastalıklarıyla etiyolojik olarak alakalıdır. Az gelişmiş ülkelerde organizma sıklıkla bebeklerde ishale neden olmaktadır. Bu kolera-benzeri hastalığın sebep bilgisi yaklaşık 20 yıldan beri tanınmaktadır.
2 Hits
www.dolomitipark.it
Show text
Show cached source
Open source URL
De bezoekerscentra zijn de etalage van het parkgebied en bieden een combinatie van cultuur en informatie aan zowel
toeristen
als bewoners. Zij liggen verspreid over drie verschillende locaties in het park: in Pedavena, gemeente Feltre, in Belluno en bij de mijnen van Valle Imperina, gemeente Agordo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dolomitipark.it
as primary domain
Ziyaretçi Merkezleri turistler ve bölge halkı için Park bölgesinin bir kültür ve bilgi kombinasyonu olan vitrinidir. Merkezler Park'ın üç farklı alanında yer almaktadır: Pedavena (Feltre bölgesi), Belluno ve Valle Imperina maden bölgesinde (Agordo bölgesi). Merkezler farklı konuları ele alırlar: Pedavena Ziyaretçi Merkezi doğanın korunması gerekliliğinin etik nedenlerini keşfetmenizi sağlayacak bölgesel bir geziyi; Valle Imperina Ziyaretçi Merkezi madenciler, sandalye ustaları ve efsanevi vahşi adamı; Belluno Ziyaretçi Merkezi ise bütün Park bölgesini ele alır.
2 Hits
www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Casablanca, beroemd gemaakt door de romantische film die zijn naam draagt, is de grootste metropool van Marokko. Jong en dynamisch, de witte stad biedt zowel inwoners en
toeristen
een warme en boeiende omgeving.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotornot.com
as primary domain
İsmini taşıyan romantik filmle ün kazanan Kazablanka, Fas’ın en büyük şehridir. Genç ve canlı olan Beyaz Şehir hem yerlilere hem de turistlere sıcak ve cazip imkanlar sunuyor. Muhteşem Hasan II Camisi’nde durmak bir zorunluluktur. Sahili ve retaurantları görmek için Corniche boyunca devam et! Aşıklar için mükemmel bir yer olan Kazablanka’nın en güzel manzaralarının görüldüğü yamaçta yer alan ve muhteşem bir köy olan Marabout Sidi Abderrahman’ın güzelliğine hayran kalacaksın ya da yeni insanlarla tanışmak için en uygun yer olan Habous mahallesinde ve Medine’de dolaşırken şehir hayatından kopamayacaksın. Hadi durma! Şuan binlerce insan Hot or Not’da ve Kazablanka’daki erkekler ve kızlar seninle bu keşifleri yapmak için bekliyor. Ücretsiz olarak onlara katıl! Sosyal bir ağ değil, sosyal hayatın ta kendisi!