toeschouwers – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   9 Domains
  7 Hits www.greenmood.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Houdt de muzikanten en toeschouwers comfortabel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fabricair.com as primary domain
Keeping performers and audience comfortable.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maar kunnen toetsenbordactivisten een land besturen, en kunnen zij dat zonder de steun van de internationale kijkers die vastgeplakt aan hun computer, de gebeurtenissen tijdens de revolutie volgden? Dat is de vraag die de toeschouwers nu moeten gaan beantwoorden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Ancak klavye eylemcileri bir ülkeyi yönetebilir mi, ve bunu televizyonlarına kitlenerek devrim haberlerini izleyen uluslararası izleyicilerin desteği olmadan yapabilirler mi? İzleyicilerin cevaplamaları gereken soru da bu.
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De nadruk zal liggen op het inrichten van een biotoop gelijkend aquarium. Toeschouwers krijgen talrijke tips en trucjes voorgeschoteld en zullen meer over het plannen en onderzoeken tot en met het onderhouden van een biotoop leren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
The focus will be on the setting up of biotope-like aquariums. The spectators will get plenty of tips and tricks and a chance to learn more about the planning, research and maintenance of a biotope. What criteria do you need to follow and where do you find the material? All will be revealed.
  www.mimac.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Misschien is dit de reden waarom we omhoog kijken als we het even niet meer zien zitten. We halen diep adem en zijn toeschouwers van hun wonderlijke schoonheid. Voor een moment kunnen we zelfs deel uitmaken van deze stille en hemelse wereld…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osr.org as primary domain
Bir yıldızın bu kadar el üstünde tutulmasının iyi bir nedeni var. Bu parlak kürelerin milyonlarca yıldır var olduğunu ve milyonlarca yıl daha var olacağını biliyoruz. Yıldızlar ebedi, kalıcı ve gerçektir ve çabucak kaybolacak bir şey değildir. Yıldızların, koşuşturma ile geçen hayatlarımızda sabit birer nokta olacağına güvenebiliriz. Belki de canımız sıkkın olduğunda yıldızlara bakmamızın nedeni budur. Derin bir nefes alıp, yıldızların hayranlık uyandıran güzelliklerine dalıp gittiğimizde, onların sessiz ve semavi dünyasının bir parçası olabiliriz…
  www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dit is een multifunctionele arena met een speciaal circuit die plaats biedt aan tienduizenden toeschouwers. De totale lengte van het circuit is slechts 668 meter, maar de hoeveelheid verschillende bochten in de lay-out komt overeen met die van een circuit van normale grootte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
Bu, içinde özel bir pist kurulmuş olan, binlerce seyirciyi ağırlayan çok amaçlı bir arenadır. Pistin toplam uzunluğu 668 metrede kalmıştır ama içindeki farklı virajlarla dizaynı büyük boyutlu bir pist ile eşdeğerdir. Burası Kart araçları ve küçük araçlar için harika bir etaptır. Ayrıca konileri kullanarak çeşitli atraksiyonlar yapmak için viraj taşlarını ve viraj bariyerlerini kaldırabilirsiniz.