uitgekozen – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   12 Domains
  11 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
COPPOLA: De politiehervormingen duurden erg lang, omdat we het verkeerde moment hebben uitgekozen om het voorstel daartoe te doen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
COPPOLA: Polis reformunun bu kadar uzun sürmesi reform teklifini yanlış zamanda önermemizden.
  pmt.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Na dat je de product(en) uitgekozen hebt kun je inloggen met het opgegeven wachtwoord en emailadres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elephantos.com as primary domain
Böylece hızlı ve kolay bir şekilde spariş verebileceksiniz.
  www.eso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Op 26 april 2010 heeft de ESO-raad Cerro Armazones uitgekozen als locatie voor de geplande European Extremely Large Telescope (E-ELT).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain
26 Nisan 2010 tarihinde, ESO Konseyi Cerro Armazones’i planlanan 40-metre-sınıfı Avrupa Aşırı Büyük Teleskop’unun (E-ELT) temel gözlem yerleşkesi olarak seçmiştir.
  4 Hits www.mtb-check.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jonge visjes kunnen zich verstoppen in dichte, fijnbladerige plantengroepen en zo aan hun gulzige ouders ontsnappen. Deze moeten in functie van de hardheid van het beschikbare water worden uitgekozen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Bu dayanıklı topluluk akvaryumunda her zaman birşeyler olmaktadır. Yavru balıklar yoğun büyüklükte yapraklı bitkilerde saklanır ve ailesinin yiyeceğini kurtarır. Bunlar mevcut suyun sertliğine göre seçilmelidir.
  2 Hits www.optivo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alleen in de afgelopen 8 jaar heeft Optivo al meer dan 30 awards gekregen. Zo zijn we onder meer uitgekozen vanwege de innovatieve eigenschappen van onze software optivo® broadmail, de uitstekende adviesprojecten van optivo® consulting en onze uitgebreide klantenservice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optivo.com as primary domain
Optivo, sadece son 8 yıl içerisinde 30’un üzerinde ödül aldı. Diğerlerinin yanı sıra optivo® broadmail yazılımımızın yenilikçi özellikleri, optivo® consulting birimimizin mükemmel danışmanlık projeleri ve kapsamlı müşteri hizmetlerimizle ödüllere layık görüldük. Aldığımız ödüllerden oluşan güncel bir seçkiyi şurada bulabilirsiniz:
  2 Hits www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zo kwalificeerde hij zich voor de nationale finale, waar hij uitblonk dankzij zijn eerdere race-ervaringen en fysieke conditie. Tot zijn grote vreugde werd Joward uitgekozen als een van de zes deelnemers die de Filipijnen zouden vertegenwoordigen in het Race Camp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
GT Academy Asya’ya katılma konusunda kararlıymış ancak Filipinler’de PlayStation™Network’ün bulunmaması nedeniyle çevrim içi elemelerde yer alamayan Joward, Manila genelindeki birçok alışveriş merkezinde gerçekleştirilen Canlı Etkinlikler’e katılmış. Gran Turismo 6’da deneyimi olmayan Joward kısa zaman içinde tekniğini geliştirmeyi başarmış ve hem yarış deneyimi hem de fiziksel sağlığı sayesinde Ulusal Finaller’e katılma hakkı kazanmış. Sonrasında başarı göstererek Yarış Kampı’nda Filipinler’i temsil eden en iyi altı kişi arasında yer almış.
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elke gebruiker heeft de keuze, of hij aan de hand van meer dan 500 foto's of een identificator de betreffende ziekte op het spoor wil komen. Eenvoudigweg op de uitgekozen afbeeldingen klikken en u wordt direct naar de ziekteveroorzaker en bijbehorende behandelingsmethode geleid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
The user can identify the illness, either by means of over 500 photos, or by using the diagnosis based on text. A simple click on the photo leads directly to the disease and its method of treatment. Further help is supplied by our feature illustrating diseases with similar symptoms, which are frequently confused with each other. The user is shown pictures of diseases similar to the diagnosed one. The JBL Online Hospital has already been reaching up to 50,000 visitors per month!
  www.koniker.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DOE MEE AAN ONLINE DISCUSSIES Er zijn veel manieren om informatie op het internet te plaatsen. Post het op jouw blog of het blog van iemand anders – je kunt hier meer op de details ingaan, meer zelfs dan in een e-mail, omdat iedereen die een blogpost leest deze specifiek heeft uitgekozen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain
E-posta insanlara kampanyanı duyurmak için en önemli yol. Avaaz’ın başarısının omurgasını e-posta oluşturuyor -- yıllar içinde gördük ki Avaaz dilekçelerine imza verenler arasında en büyük çoğunluğu, tanıdıkları birinden bir Avaaz kampanyası hakkında e-posta alanlar oluşturuyor. E-posta mesajıyla insanlara ulaşabilir ve 140 karakterle sınırlı kalmadan tüm öyküyü anlatabilirsin. Eğer aktif bir kampanyan varsa, başarılı bir e-posta mesajı yazma kılavuzunu kullanmak için tıkla ve sonra da tanıdığın herkese mesajını gönder.
  www.whitetv.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DOE MEE AAN ONLINE DISCUSSIES Er zijn veel manieren om informatie op het internet te plaatsen. Post het op jouw blog of het blog van iemand anders – je kunt hier meer op de details ingaan, meer zelfs dan in een e-mail, omdat iedereen die een blogpost leest deze specifiek heeft uitgekozen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
E-posta insanlara kampanyanı duyurmak için en önemli yol. Avaaz’ın başarısının omurgasını e-posta oluşturuyor -- yıllar içinde gördük ki Avaaz dilekçelerine imza verenler arasında en büyük çoğunluğu, tanıdıkları birinden bir Avaaz kampanyası hakkında e-posta alanlar oluşturuyor. E-posta mesajıyla insanlara ulaşabilir ve 140 karakterle sınırlı kalmadan tüm öyküyü anlatabilirsin. Eğer aktif bir kampanyan varsa, başarılı bir e-posta mesajı yazma kılavuzunu kullanmak için tıkla ve sonra da tanıdığın herkese mesajını gönder.