verbannen – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   11 Domains
  2 Hits siteweb.oaciq.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soms kan uw IP-adres worden verbannen, zodat u geen toegang heeft tot uw favoriete websites. Dit kan gebeuren als gevolg van:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain
Kimi zaman IP adresleri engellenebilir ve bu da sizi sevdiğiniz internet sitelerine erişmekten alıkoyar. Aşağıdakiler sonucunda bu meydana gelebilir:
  sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tijdens de oorlog van Jyokyu, Gotoba Ten-geen wapens opnam tegen de Hojyo clan hadden om hen omver te werpen, maar hij was verloren tijdens de oorlog. Hij werd vervolgens verbannen naar de Oki Island, waar hij stierf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Gotoba On-no: 1180-1239 AD veya BC. Jyokyu, Gotoba savaş sırasında On-hayır onları devirmek için Hojyo klan karşı silah aldı, ama savaş sırasında kayboldu. O sonra öldü Oki Adası'na sürüldü.
  www.websaver.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Door de vroege jaren 1940 de belangrijkste stromingen in de moderne kunst, expressionisme, kubisme, abstractie, surrealisme en dada werden in New York vertegenwoordigd: Marcel Duchamp, Fernand Léger, Piet Mondriaan, Jacques Lipchitz, Max Ernst, André Breton, waren slechts een paar van de verbannen Europeanen die in New York aangekomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain
Modern sanat, ekspresyonizm, kübizm, soyutlama, sürrealizm ve dada ana hareketler New York’ta temsil edildi 1940’ların başlarında By: Marcel Duchamp, Fernand Léger, Piet Mondrian, Jacques Lipchitz, Max Ernst, André Breton, sadece birkaç vardı New York’ta geldi sürgün Avrupalılar. En sevdiğiniz soyut sanat resimlerinde için her zaman Vault kullanın! Bizim soyut resim kalitesi sektöründe eşsizdir.
  struggle.ws  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gelukkig hoorde een Franse Syndicalistische vakbonds delegatie, die in de stad was van de benarde situatie waarin ze verkeerden en de gevangenen werden vrijgelaten(allen behalve 3 werden verbannen uit de USSR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine struggle.ws as primary domain
Leon Trocki, Temmuz 1921'de "Biz gercek anarsistleri hapsetmiyoruz. Hapishaneye koydugumuz kisiler anarsist olduklarini ileri surerek kendilerine anarsist susu vermeye calisan suclular ve cete mensuplaridir"(16) aciklamasini yaptigi sira, Moskova'da 13 anarsist aclik grevinde bulunuyordu. Bereket versin, Sendikalist bir Fransiz isci sendikasina bagli bir delege grubu duruma mudahale ederek bunlarin cezaevinden salinmasini sagladi (bu anarsistlerin en az uc tanesi SSCB'den kovularak surgune gonderildi). Genc bir kadin anarsist, Fanyan Baron, bunlar kadar talihli degildi: Fanyon, mahkemeye bile cikarilmadan, sahte para basmak sucuyla diger bir grup insanla birlikte kursuna dizildi (daha sonra kanitlandigi gibi, sahte paralar Ceka'nin kendisi tarafindan basilmisti). Zhmirink civarinda yasayan ve 1921'deki sovyet gazetelerine gore 'ortaya cikarilip tasfiye edilen' 30-40 dolayindaki anarsist de ayni terorun kurbani oldu. Anarsistlerin son buyuk kitlesel hareketi, Subat 1921'de Kropotkin'in cenazesi sirasinda yasandi; pankartlar ve bayraklarla yuruyuse gecen 20.000 anarsist, diger taleplerin yanisira, hapishanelerdeki anarsistlerin serbest birakilmasini isteyen sloganlar atti. Bundan sonra, anarsistler uzerindeki baski ve siddet doruga yukseldi.
  fieldroast.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(i) niet staat op de lijst met geweigerde personen, niet-geverifieerde lijst, entiteitenlijst, speciaal aangewezen personen lijst, lijst met verbannen personen of andere lijsten gepubliceerd door de Amerikaanse overheid; en
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain
Çözümlerin ihraç edilmesi ya da yeniden ihraç edilmesi hususunu konu alan yürürlükteki tüm ABD yasalarına ve uluslararası yasalara, ABD İhracat Birliği Yönetmeliklerine ve bunların yanı sıra ABD ve diğer hükûmetler tarafından düzenlenen son kullanıcı, son kullanım ve konum kısıtlamalarına uymanız gerekmektedir. Daha önce belirtilen maddelerin genel hususlarına aykırı olmamak şartıyla aşağıdakileri beyan, garanti ve kabul etmektesiniz: (i) herhangi bir yasaklı kişi listesi, doğrulanmamış liste, kurum listesi, özel düzenlenmiş uyruk listesi, yasak listesi veya ABD Hükümeti tarafından yayınlanan herhangi bir diğer listede yer almıyorsunuz; ve (ii) Çözümleri, ABD ve ABD ambargo veya ticari yaptırımlarını ihlal edecek şekilde kullanmayacaksınız veya bunları ihlal eden bölge, varış noktası, şirket veya bireylere ihraç veya yeniden ihraç etmeyeceksiniz. Buradaki 10. Bölüme uymamanızdan kaynaklanan her türlü istek, talep, dava ya da işlem ile tazminat, yükümlülük, masraf ve harcamalara karşı Satıcı Grubunun her üyesini tazmin eder ve savunursunuz.
  www.struggle.ws  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gelukkig hoorde een Franse Syndicalistische vakbonds delegatie, die in de stad was van de benarde situatie waarin ze verkeerden en de gevangenen werden vrijgelaten(allen behalve 3 werden verbannen uit de USSR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine struggle.ws as primary domain
Leon Trocki, Temmuz 1921'de "Biz gercek anarsistleri hapsetmiyoruz. Hapishaneye koydugumuz kisiler anarsist olduklarini ileri surerek kendilerine anarsist susu vermeye calisan suclular ve cete mensuplaridir"(16) aciklamasini yaptigi sira, Moskova'da 13 anarsist aclik grevinde bulunuyordu. Bereket versin, Sendikalist bir Fransiz isci sendikasina bagli bir delege grubu duruma mudahale ederek bunlarin cezaevinden salinmasini sagladi (bu anarsistlerin en az uc tanesi SSCB'den kovularak surgune gonderildi). Genc bir kadin anarsist, Fanyan Baron, bunlar kadar talihli degildi: Fanyon, mahkemeye bile cikarilmadan, sahte para basmak sucuyla diger bir grup insanla birlikte kursuna dizildi (daha sonra kanitlandigi gibi, sahte paralar Ceka'nin kendisi tarafindan basilmisti). Zhmirink civarinda yasayan ve 1921'deki sovyet gazetelerine gore 'ortaya cikarilip tasfiye edilen' 30-40 dolayindaki anarsist de ayni terorun kurbani oldu. Anarsistlerin son buyuk kitlesel hareketi, Subat 1921'de Kropotkin'in cenazesi sirasinda yasandi; pankartlar ve bayraklarla yuruyuse gecen 20.000 anarsist, diger taleplerin yanisira, hapishanelerdeki anarsistlerin serbest birakilmasini isteyen sloganlar atti. Bundan sonra, anarsistler uzerindeki baski ve siddet doruga yukseldi.