verlaging – Turkish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verlaging van de waterhardheid
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Reducing the water hardness

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elzenkegels voor natuurlijke verlaging van de pH-waarde
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Alder cones for lowering the pH value in a natural way

  billionpornvideos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Risico verlaging
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	Buradasınız:

  www.acemabcn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het belangrijke aspect dat vaak over het hoofd wordt gezien bij het kiezen van een VPN-service, is de verlaging van internetsnelheid die vaak optreedt bij VPN-gebruik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordvpn.com as primary domain	Bir VPN hizmeti seçerken sık sık gözden kaçan önemli unsur, çoğunlukla VPN kullanımı ile birlikte ortaya çıkan düşük internet hızı sorunudur.

  www.local-life.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ecologische vraagstukken, zoals broeikasgassen, reductie van contaminanten tijdens het gebruik, en verlaging van het water- en energieverbruik voor een veilige, hygiënische en betere werkomgeving.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certifications.controlunion.com as primary domain	Kullanım sırasında kontaminantları azaltarak sera gazları dahil olmak üzere çevresel endişeler; güvenli, hijyenik ve daha iyi bir çalışma ortamı için su ve enerjiyi koruma.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	deze afgedrukte eendelige zwembroek hoogtepunten een vleiende verlaging inhouden die de meeste lichaamstypes prachtig past. Deze polyester en spandex zwembroek functies een scoop nek tankini top voor een comfort en chique afwerking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Bu yazdırılan tek parça mayo çoğu vücut tipleri güzel uyuyor gurur verici bir kesim vurgulamaktadır. Bu polyester ve spandex mayo özellikleri ve şık bir konfor için üst Kepçe boyun tankini bitirmek. tek beden herkese uyar. TEKNİK ÖZELLİKLER Ürün adı Kadın ..

  www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De voordelen van het project zijn aanzienlijk en veelvoudig, omdat de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen afkomstig zal zijn van hetvermindering van energieverbruik en meer rationeel hulpbronnenbeheer, wat ook inhoudt verlaging van de exploitatiekosten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	Sera gazı emisyonlarının azaltılmasından dolayı projenin faydaları önemli ve çoktur.enerji tüketiminin azaltılması ve daha rasyonel kaynak yönetimi, ayrıca ima eder işletme maliyetlerinin azaltılması. Aynı zamanda, projenin uygulanması, Kıbrıs'ın sera gazı emisyonlarının azaltılmasına yönelik ulusal hedeflerine ulaşılmasına katkıda bulunacaktır.

  2 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En weer een doorbraak voor dierenwelzijn vorige week! Onze motie voor een verlaging van de Europese visserijsubsidies is aangenomen. De Nederlandse regering moet zich nu in Europa gaan inzetten voor verlaging van deze zeer onduurzame subsidievorm.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain

Bu hafta yine hayvan refahı alanında bir çığır açıldı. Avrupa balıkçılık sübvansyonunun azaltılmasını savunan önergemiz kabul edildi. Hollanda hükümeti, ÅŸimdi Avrupa’da sürdürebilinir olmayan bu sübvansyonun azaltılması için mücadele edecek. Çok yüksek sübvansyonlar sebebiyle Avrupada balıkçi sayısı artış gösterdi. Sadece 2007 ila 2013 yılı arasında Avrupa sübvansyonundan € 4,3 milyarı balıkçılık sektörüne gitti. ©iStockphoto.com/LordRunar Balık sayısı … Continue Reading

  clashroyale.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Als je speelt met kaartlevels volgens de toernooiregels, dan vinden we dat pijlen de prinses zouden moeten kunnen uitschakelen voor eenzelfde hoeveelheid elixer. Door deze verlaging van de levenspunten is dat ook zo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clashroyale.com as primary domain	- "Turnuva Kuralı" kart seviyeleriyle oynarken, temel olarak Okların Prensesi bir İksir takasıyla dahi indirmesi gerektiğini düşünüyoruz. Bu isabet puanı düşürmesi ile bunu garantilemiş oluyoruz. Buna ek olarak Prensesin kullanım oranı çok yüksek ve biraz korunmasız olmaya ihtiyacı var.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als er een succesvol macrobeleid kan worden geformuleerd met gebruikmaking van bestaande instrumenten, kunnen wij misschien de slechtste fiscale stimulans van allemaal vermijden: herbewapening. Maar op dit moment lijkt het of er eerder gevraagd zal worden om een verlaging, dan om een verhoging van de militaire uitgaven (tenminste in het Westen) wanneer het ergste voorbij is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Krugman daha fazla mali teşvike ihtiyaç olabileceğini de belirtiyor. Mevcut araçlardan yararlanabilecek başarılı bir makro politika bulunabilirse, en kötü mali teşvikten, yani yeniden silahlanmadan kaçınabiliriz. Ancak öyle görünüyor ki, En kötü dönem atlattıldıktan sonra askeri harcamaların arttırılmasından ziyade azaltılması yönünde baskı olacaktır (en azından Batıda).

  www.untermoserhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het nemen van de juiste maatregelen - zoals het veranderen van uw leef- en eetgewoonten en regelmatig uw bloeddruk te meten - is vaak voldoende om hoge bloeddruk te voorkomen of zelfs om een verlaging te bereiken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain

Kendi sağlığınızın yönetilmesinde siz de önemli bir rol oynayabilirsiniz. Hipertansiyon ile ilişkili yaygın risk faktörlerinin birçoğunu azaltmak veya ortadan kaldırmak yüksek tansiyon ve ilgili hastalıklara duyarlılığınızı önemli ölçüde azaltabilir. Yaşam tarzınızı ve yeme alışkanlıklarınızı değiştirerek tansiyonunuzu düzenli olarak ölçmek de dahil olmak üzere uygun önlemleri almak genellikle yüksek tansiyonu önlemek ve hatta tersine çevirmek için yeterli olacaktır.

  2 Hits www.galleriabazzanti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Door verlaging van het zuurstofgehalte wordt de ademhaling vertraagd, waardoor verbranding van belangrijke voedingsstoffen afneemt. Het streven is om het zuurstofgehalte zo laag mogelijk te houden om deze voedingsstoffen – dus de kwaliteit – te behouden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besseling-group.com as primary domain	Oksijen seviyesini azaltmak gıdaların teneffüsünü ve metabolizmasını yavaşlatır. Amaç, bu depolanan gıdalarda kaliteyi korumak için oksijen seviyesini olabildiğince düşük tutmaktır.

  2 Hits www.nij.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bij het lassen van corrosiebestendige staalsoorten moet elke oververhitting worden vermeden, anders kan dit leiden tot aantasting en verlaging van de corrosieweerstand door de verbrossing die door chroomcarbide wordt veroorzaakt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain

Bu malzeme grupları da prensip olarak MIG/MAG prosesiyle iyi bir şekilde kaynaklanabilir. Koruyucu gazlar olarak yüksek alaşımlı çelikler, %1-5 oranında oksijen (M1.1) içeren argon / oksijen karışımları veya %2,5'e kadar CO2 oranına sahip argon (M1.2) kullanılır. Paslanma dayanıklılığına sahip çeliklerin kaynak dikişinin üzerinde ve yanında kaynak sırasında kalan oksit katmanları önemli bir dezavantaj oluştururlar. Bunlar nedeniyle paslanma dayanıklılığı kötüleştiğinden parça işletime alınmadan önce bunların, fırçalama, taşlama veya ışıma ile tamamen giderilmeleri gerekir. Temizlik uygulaması MAG ile kaynaklanmış dikişlerde, cüruf katmanı yüksek sıcaklıklarda oksijenin kaynak dikişi yüzeyine erişimini engellediği örtülü elektrot kaynağı uygulamalarına oranla daha zordur. Bu nedenle kısmi mekanik kaynağın ekonomik avantajlarının bir kısmı bu yüksek sonradan çalışma maliyetleri nedeniyle kaybedilebilmektedir. CO2 içeren gaz karışımları bu kapsamda O2 içerenlerden daha uygun tepki gösterirler. Bu nedenle gün geçtikçe daha fazla kullanılırlar. Ancak koruyucu gaz içerisindeki karbondioksit oranı çok yüksek olmamalıdır, çünkü ark içerisinde çözünen gaz, kaynaklanan ürünün karbürlenmesine neden olur ve buna bağlı olarak paslanma dayanıklılığı düşer. İzin verilen CO2 oranı bu nedenle maks. %5 ile sınırlanmıştır. Paslanma dayanıklılığı bulunan çeliklerin kaynaklanması sırasında her türlü aşırı ısınmanın engellenmesi gerekir, çünkü krom karpit ile ayrıştığında kırılganlık ve paslanma dayanıklılığının azalması ihtimali ortaya çıkar. Bu nedenle ısı girdisi kontrol edilmelidir ve iş parçası gerektiğinde, ara soğutmalarla soğumaya bırakılmalıdır. Tam östenitik çelik grubundaki iş parçalarında "soğuk" kaynak aynı zamanda ısı çatlaklarının da önüne geçmektedir. Östenitik çelikler hidrojenle kırılgan hale gelmediklerinden, performansın arttırılması (kaynak hızının arttırılması) için argona yüzde bir veya biraz daha fazla oranda hidrojen karıştırılabilir. Ancak gözeneklenme tehlikesi nedeniyle H2 oranı %7'nin üzerine çıkartılmamalıdır. İki fazlı yapıda asteniktik ve ferrit içeren dupleks çelikler, buna karşın hidrojen kaynaklı çatlak oluşumuna daha fazla eğilim gösterirler. Nikel esaslı alaşımlar normalde argon MIG ile kaynaklanırlar. Saf nikel ve bazı alaşımlarda düşük hidrojen katkıları yüzey gerilimlerini düşürür ve bu şekilde dikiş görünümü iyileşir.