verplaatst – Turkish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PORTABLE - Gemakkelijk vervoerd of verplaatst van plaats tot plaats waar de mensen wonen en werken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain	TAŞINABİLİR - Kolay taşınan veya insanların yaşadığı ve çalıştığı yere bir yerden bir yere taşındı.

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het is zeer belangrijk dat vissen pas vanaf een waterdiepte van ten minst 80 cm in de vijver kunnen overwinteren. Is de vijver ondieper, moeten de dieren tijdens de koude temperaturen in een aquarium worden verplaatst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Su ancak en az 80 cm derinliğinde olduğunda havuzda balıkların kış uykusuna yatabildiğinin farkında olmanız önemlidir. Hayvanlar havuz daha az derinse başka bir yere aktarılmalıdır.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De tijd waarbinnen een laserstraal van een oppervlak terugkaatst, geeft aan hoe ver een gebouw of object van ons verwijderd is. Met die gegevens kunnen we 3D-modellen samenstellen. Als u zich naar een gebied verderop verplaatst, bepaalt dit 3D-model wat het beste panorama is om u voor die locatie te laten zien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Arabadaki üç lazerin yüzeylerden ne kadar hızlı bir şekilde yansıdığı, bize bir yapının veya nesnenin ne kadar uzakta olduğunu bildirir ve 3D modeller çıkarmamıza olanak tanır. Uzaktaki bir alana gittiğinizde, bu 3D model, size ilgili konum için gösterilecek en iyi panoramayı belirler.

  struggle.ws  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit is erg deterministisch denken. Het verplaatst arbeiders van het podium als een bewust vormen en veranderen van de wereld. Socialisme wordt een aangelegenheid van wachten op het kapitalisme om te rijpen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine struggle.ws as primary domain	Bu, son derece determinsit bir dusunce tarzidir. Bu bakis acisi, dunyayi bilincli olarak sekillendiren ve degistiren ozneler olarak iscileri sahneden indirir. Sosyalizmi, kapitalizmin olgunlasmasini beklemekten ibaret bir mesele duzeyine indirger. Alman Sosyal Demokratlari gibi bazi marksistlerin devrime gereksinim olmadigina inanmis olmalarinin temelinde bu bakis acisi yatar.

  www.struggle.ws  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit is erg deterministisch denken. Het verplaatst arbeiders van het podium als een bewust vormen en veranderen van de wereld. Socialisme wordt een aangelegenheid van wachten op het kapitalisme om te rijpen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine struggle.ws as primary domain	Bu, son derece determinsit bir dusunce tarzidir. Bu bakis acisi, dunyayi bilincli olarak sekillendiren ve degistiren ozneler olarak iscileri sahneden indirir. Sosyalizmi, kapitalizmin olgunlasmasini beklemekten ibaret bir mesele duzeyine indirger. Alman Sosyal Demokratlari gibi bazi marksistlerin devrime gereksinim olmadigina inanmis olmalarinin temelinde bu bakis acisi yatar.

  siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Download- en uploadsnelheden meten hoeveel gegevens over uw internetverbinding worden verplaatst. Deze gegevensoverdracht wordt gemeten in kilobits per seconde (kbps) en is cruciaal voor een prettige VPN-ervaring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain	İndirme ve yükleme hızı, Internet bağlantınız üzerinden ne kadar veri taşınacağını ölçer. Bu veri aktarımı saniyede kilobit (kbps) olarak ölçülür ve eğlenceli bir VPN deneyimi için çok önemlidir. Yükleme / indirme hızı ne kadar yüksek olursa bağlantılarınız o kadar iyi olur.

  www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een overstap naar de cloud houdt in dat uw bedrijf minder geld kwijt is aan elektriciteit en de IT-infrastructuur. Neem bijvoorbeeld Gmail: als u uw interne e-mailhosting naar de cloud verplaatst, kunt u tot wel 80 keer energiezuiniger worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Google Apps'a geçmek şirketinizin genel maliyetlerini aşağı çekmeye yardımcı olduğu gibi çevre üzerinde yarattığı etkiyi de azaltır. Google Apps, Google'ın enerji tasarruflu veri merkezlerince desteklenir. Yani, şirket içi sunuculara göre daha az enerji kullanır ve daha az karbon salınımına neden olur.

  www.chaletsdelaplage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– 2 verschillende instellingen: standaard (het product wordt automatisch doorgevoerd aan elke zijde van het product volgens de buigvolgorde) en kantbankinstelling (de plaat wordt manueel verplaatst buiging na buiging, handig bij zeer nauwe profielen)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	İki farklı mod: standart mod (kenarların bükme işlemi sırasında parça otomatik olarak yenilenir) ve abkant pres modu (her bükmede levha manuel olarak hareket ettirilir, dar profiller için kullanışlıdır)

  www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een overstap naar de cloud houdt in dat uw bedrijf minder geld kwijt is aan elektriciteit en de IT-infrastructuur. Neem bijvoorbeeld Gmail: als u uw interne e-mailhosting naar de cloud verplaatst, kunt u tot wel 80 keer energiezuiniger worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Bulut bilişime geçmek şirketinizin elektrik ve BT altyapısı için daha az harcama yapması demektir. Gmail'i örnek verirsek: E-posta barındırma hizmetinizi şirket içi ortamdan buluta taşımak size 80 kat daha fazla enerji tasarrufu sağlayabilir.

  www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een overstap naar de cloud houdt in dat uw bedrijf minder geld kwijt is aan elektriciteit en de IT-infrastructuur. Neem bijvoorbeeld Gmail: als u uw interne e-mailhosting naar de cloud verplaatst, kunt u tot wel 80 keer energiezuiniger worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Bulut bilişime geçmek şirketinizin elektrik ve BT altyapısı için daha az harcama yapması demektir. Gmail'i örnek verirsek: E-posta barındırma hizmetinizi şirket içi ortamdan buluta taşımak size 80 kat daha fazla enerji tasarrufu sağlayabilir.

  www.google.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een overstap naar de cloud houdt in dat uw bedrijf minder geld kwijt is aan elektriciteit en de IT-infrastructuur. Neem bijvoorbeeld Gmail: als u uw interne e-mailhosting naar de cloud verplaatst, kunt u tot wel 80 keer energiezuiniger worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Google Apps'a geçmek şirketinizin genel maliyetlerini aşağı çekmeye yardımcı olduğu gibi çevre üzerinde yarattığı etkiyi de azaltır. Google Apps, Google'ın enerji tasarruflu veri merkezlerince desteklenir. Yani, şirket içi sunuculara göre daha az enerji kullanır ve daha az karbon salınımına neden olur.

  2 Hits java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oracle raadt gebruikers aan om naar Java 7 te migreren zodat zij openbare updates en beveiligingspatches blijven ontvangen. Alle Java 6-releases tot en met 6u43 worden verplaatst naar het Java-archief waar ze bewaard worden maar geen updates meer krijgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Oracle kullanıcıların genel güncellemeleri ve güvenlik geliştirmelerini almaya devam etmeleri için Java 7'ye geçiş yapmalarını önerir. 6u43 ve daha önceki tüm Java 6 sürümleri Java Arşivi'ne taşınacak. Bu sürümler burada kullanılabilir olarak tutulacak ancak güncelleme almayacaklar. » Daha fazla bilgi

  www.google.com.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een overstap naar de cloud houdt in dat uw bedrijf minder geld kwijt is aan elektriciteit en de IT-infrastructuur. Neem bijvoorbeeld Gmail: als u uw interne e-mailhosting naar de cloud verplaatst, kunt u tot wel 80 keer energiezuiniger worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Bulut bilişime geçmek şirketinizin elektrik ve BT altyapısı için daha az harcama yapması demektir. Gmail'i örnek verirsek: E-posta barındırma hizmetinizi şirket içi ortamdan buluta taşımak size 80 kat daha fazla enerji tasarrufu sağlayabilir.

  www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een overstap naar de cloud houdt in dat uw bedrijf minder geld kwijt is aan elektriciteit en de IT-infrastructuur. Neem bijvoorbeeld Gmail: als u uw interne e-mailhosting naar de cloud verplaatst, kunt u tot wel 80 keer energiezuiniger worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Google Apps'a geçmek şirketinizin genel maliyetlerini aşağı çekmeye yardımcı olduğu gibi çevre üzerinde yarattığı etkiyi de azaltır. Google Apps, Google'ın enerji tasarruflu veri merkezlerince desteklenir. Yani, şirket içi sunuculara göre daha az enerji kullanır ve daha az karbon salınımına neden olur.

  www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een overstap naar de cloud houdt in dat uw bedrijf minder geld kwijt is aan elektriciteit en de IT-infrastructuur. Neem bijvoorbeeld Gmail: als u uw interne e-mailhosting naar de cloud verplaatst, kunt u tot wel 80 keer energiezuiniger worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Google Apps'a geçmek şirketinizin genel maliyetlerini aşağı çekmeye yardımcı olduğu gibi çevre üzerinde yarattığı etkiyi de azaltır. Google Apps, Google'ın enerji tasarruflu veri merkezlerince desteklenir. Yani, şirket içi sunuculara göre daha az enerji kullanır ve daha az karbon salınımına neden olur.

  www.acemabcn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mobiel VPN biedt hetzelfde niveau van beveiliging en privacy als de traditionele VPN-service, maar is op maat gemaakt voor de uitdagingen van de draadloze wereld. Het past zich automatisch aan wanneer de gebruiker zich tussen verschillende wifi-verbindingen of uit de dekkingszone verplaatst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordvpn.com as primary domain	Mobil VPN, geleneksel VPN hizmeti ile aynı düzeyde güvenlik ve gizlilik sunmaktadır, ancak kablosuz ağ dünyasının zorlukları için özelleştirilmiştir. Kullanıcı farklı Wi-Fi bağlantıları arasında hareket ettiği veya kapsama alanının dışına çıktığı zaman, otomatik olarak ayarlanmak üzere tasarlanmıştır.

  2 Hits www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een overstap naar de cloud houdt in dat uw bedrijf minder geld kwijt is aan elektriciteit en de IT-infrastructuur. Neem bijvoorbeeld Gmail: als u uw interne e-mailhosting naar de cloud verplaatst, kunt u tot wel 80 keer energiezuiniger worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Google Apps'a geçmek şirketinizin genel maliyetlerini aşağı çekmeye yardımcı olduğu gibi çevre üzerinde yarattığı etkiyi de azaltır. Google Apps, Google'ın enerji tasarruflu veri merkezlerince desteklenir. Yani, şirket içi sunuculara göre daha az enerji kullanır ve daha az karbon salınımına neden olur.

  www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een overstap naar de cloud houdt in dat uw bedrijf minder geld kwijt is aan elektriciteit en de IT-infrastructuur. Neem bijvoorbeeld Gmail: als u uw interne e-mailhosting naar de cloud verplaatst, kunt u tot wel 80 keer energiezuiniger worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	Google Apps'a geçmek şirketinizin genel maliyetlerini aşağı çekmeye yardımcı olduğu gibi çevre üzerinde yarattığı etkiyi de azaltır. Google Apps, Google'ın enerji tasarruflu veri merkezlerince desteklenir. Yani, şirket içi sunuculara göre daha az enerji kullanır ve daha az karbon salınımına neden olur.

  5 Hits www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Door het gebruik van de loopkat kan de last (bijv. pomp) via de hoofdligger worden verplaatst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Troley kullanımı aracılığıyla yük (örn. pompa) ana taşıyıcıya hareket ettirilebilir.

  16 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als u een bericht per ongeluk verwijderd hebt (naar de prullenmand verplaatst), kunt u het terugplaatsen in het Postvak IN of in een andere map. Tik op
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Kazayla silinen (çöp kutusuna taşınan) mesajlar, Gelen Kutusu'na veya seçtiğiniz diğer herhangi bir klasöre geri alınabilir.

  3 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Aatsukami-Kunitsukami-Hajime-Tamashii-Tamaya heiligdom werd verplaatst en opnieuw ingewijd in Toyama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Aatsukami-Kunitsukami-Hajime-tamashii-Tamaya türbe taşındı ve Toyama yeniden açıldı.

  framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jade Buddha Temple Grand Hall worden verplaatst
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Yeşim Buddha Temple'nın Grand taşınacak Hall

  4 Hits sana-metropolitan-hotel-lisbon.at-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De geuploade gegevens worden verplaatst naar dit nieuw aangemaakte album. Je moet Maak een account of Log in als je dit album later aan wilt passen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine my-works.de as primary domain	The uploaded content will be moved to this newly created album. You must Hesap Oluştur or Giriş if you want to edit this album later on.

  2 Hits www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wanneer uw VPN verbinding onverwacht uitvalt, verhindert de kill switch dat het internet verkeer zich verplaatst naar buiten de VPN tunnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	VPN bağlantınız beklenmedik bir şekilde koparsa, acil ağ kilit anahtarı internet trafiğinin VPN tünelinin dışına çıkmasını önler.

  www.fondazionebassetti.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De overgenomen bedrijven gaan deel uitmaken van de interne toeleveringsketen en hebben zichtbaarheid nodig via nauwkeurige en tijdige financiële rapportage. Het bedrijf verplaatst regelmatig voorraad tussen de verschillende eenheden en magazijnlocaties, wat meerdere ingangen binnen verschillende systemen vereist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagex3.com as primary domain

Penn Elcom Group bir dizi şirket satın alması ile önemli ölçüde büyüdü. Gruba katılan şirketler anında kurum içi tedarik zincirinin bir parçası oluyor ve doğruluk oranı yüksek, vakitli finans raporlama yoluyla görünürlüğe ihtiyaç duyuyor. Şirket çoğu zaman farklı işletmeleri ve depo lokasyonları arasında stok transferi yapıyor. Eskiden bu süreçte farklı sistemlere birden fazla giriş yapılması gerekiyordu. Bu ise 15.000’ü aşkın ürünün olduğu bir ortamda karmaşık ve hataya açık bir durum doğuruyordu.

  elementary.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Applicaties hebben hun eigen venster wat gesloten, gemaximaliseerd of verplaatst kan worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elementary.io as primary domain	ir uygulama açtığınızda, penceresi masaüstünde gözükür. Her uygulamanın tipik olarak üç alanı vardır: pencere düğmeleri, araç çubuğu ve uygulama içeriği.

  geometria.math.bme.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voedsel moet worden verplaatst, kan Afrika dat?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 150.cargill.com as primary domain	Gıdanın taşınması gerekiyor, Afrika bunu yapabilir mi?

  danslarue.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2: elke component die aan de JT2GO-viewer wordt toegevoegd, wordt automatisch in het 0,0,0-punt van het weergavescherm geplaatst en kan niet van deze locatie worden verplaatst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dafbbi.com as primary domain	Yukarıdaki açıklamayla ilgili olarak her bir (yeni) bileşenin, takılacağı şasi çerçevesinin 0,0,0 noktasına göre doğru konumda, kendi 0,0,0 noktasıyla oluşturulması (*) zorunludur. Bu şekilde hazırlanan bir bileşen, takılacağı grup içindeki "doğru" yere "otomatik olarak" yerleşecektir.

  www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een overstap naar de cloud houdt in dat uw bedrijf minder geld kwijt is aan elektriciteit en de IT-infrastructuur. Neem bijvoorbeeld Gmail: als u uw interne e-mailhosting naar de cloud verplaatst, kunt u tot wel 80 keer energiezuiniger worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Google Apps'a geçmek şirketinizin genel maliyetlerini aşağı çekmeye yardımcı olduğu gibi çevre üzerinde yarattığı etkiyi de azaltır. Google Apps, Google'ın enerji tasarruflu veri merkezlerince desteklenir. Yani, şirket içi sunuculara göre daha az enerji kullanır ve daha az karbon salınımına neden olur.

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een overstap naar de cloud houdt in dat uw bedrijf minder geld kwijt is aan elektriciteit en de IT-infrastructuur. Neem bijvoorbeeld Gmail: als u uw interne e-mailhosting naar de cloud verplaatst, kunt u tot wel 80 keer energiezuiniger worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Google Apps'a geçmek şirketinizin genel maliyetlerini aşağı çekmeye yardımcı olduğu gibi çevre üzerinde yarattığı etkiyi de azaltır. Google Apps, Google'ın enerji tasarruflu veri merkezlerince desteklenir. Yani, şirket içi sunuculara göre daha az enerji kullanır ve daha az karbon salınımına neden olur.