verspreidde – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Binnen 26 uur na de aardbeving op Haïti in januari 2010 verzamelde, verwerkte en verspreidde Google satellietbeelden van Port-au-Prince onder reddingsorganisaties en media. Deze beelden hielpen honderden levens te redden en waren prominent te zien in nieuwsclips over de hele wereld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.nl as primary domain
Ocak 2010'daki Haiti depreminden sonraki 36 saat içinde Google Port-au-Prince'in uydu görüntülerini derleyip hazırladı ve kurtarma organizasyonlarına ve haber kaynaklarına sunulmak üzere dağıttı. Bu görüntüler yüzlerce hayatı kurtardı ve dünyanın her yerinde haber görüntülerinde çarpıcı bir şekilde kullanıldı.
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Binnen 26 uur na de aardbeving op Haïti in januari 2010 verzamelde, verwerkte en verspreidde Google satellietbeelden van Port-au-Prince onder reddingsorganisaties en media. Deze beelden hielpen honderden levens te redden en waren prominent te zien in nieuwsclips over de hele wereld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.nl as primary domain
Ocak 2010'daki Haiti depreminden sonraki 36 saat içinde Google Port-au-Prince'in uydu görüntülerini derleyip hazırladı ve kurtarma organizasyonlarına ve haber kaynaklarına sunulmak üzere dağıttı. Bu görüntüler yüzlerce hayatı kurtardı ve dünyanın her yerinde haber görüntülerinde çarpıcı bir şekilde kullanıldı.
  5 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wat er wel toe deed, was dat het nieuws over zijn actie zich snel verspreidde van het Tunesische platteland naar de steden, waardoor het enorme volksdeel jongeren, dat toch al op de rand van de razernij was, in grote woede ontstak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Bouazizi'nin 17 Aralı günü bir hükümet binasının önünde kendisini canlı canlı yakarak Başkan Ben Ali'nin görevden alınması ile sonuçlanan protestolara yol açtığı kasabadan söz ederken, bir Tunuslu eylemci bana 'Sidi Bouzid adını hiç duymamıştım dedi.
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deze doelen laten zich rechtstreeks vertalen naar hun keuze voor Hangouts, Drive en Google+. Het gebruik van Google Apps for Education verspreidde zich snel en op een natuurlijke manier over de campussen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
Fouda'nın, teknolojiyi temel alan bir ekosistem oluşturma hedefine nasıl ulaşacağı konusunda fazla kafa yormasına gerek yoktu: Öğretmenler için Google Apps Eğitim Sürümü'nü kullanıma aldı, tüm kampüslere Google Classroom'u getirdi ve hem öğrenciler hem de öğretmenler için Chromebook'ları kullanıma sundu. Öğrenciler, Google Apps Eğitim Sürümü'nü zaten kullandığından ve öğretmenler de Gmail'e alışık olduğundan, WCG'nin, teknoloji yardımıyla öğrencilere ve öğretmenlere bağlantı kurma, çalışma ve paylaşma olanağı sağlama hedefine, Google Apps Eğitim Sürümü sayesinde ulaşıldı. Bu hedeflere ulaşılmasında Google Hangouts, Drive ve Google+'nın doğrudan bir etkisi vardı. Google Apps Eğitim Sürümü'nün kullanımı, tüm kampüslerde hızlı ve organik bir yayılım gösterdi. Fouda, Google Apps Eğitim Sürümü'nü yaklaşık 100 öğretmene tanıttı, onlar da 600 öğretmenin daha bu teknolojiyi benimsemesini sağladı. Şimdi, her gün 4000 öğrenci ve öğretmen Google Apps'ta aktif durumda. Bu, iki yıl önceki 200 öğrenciye göre çarpıcı bir artış.