geloof – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      192 Results   13 Domains
  10 Hits www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Geloof in hem, ontvang de vergeving die hij u aanbiedt. ‘Wie hem wel ontvingen en in zijn naam geloven, heeft hij het voorrecht gegeven om kinderen van God te worden.’ (Joh. 1:12)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Повірте у Нього, отримайте прощення, яке Він пропонує. “А всім, що Його прийняли, їм владу дало дітьми Божими стати, тим, що вірять у Ймення Його” (Від Іоанна 1:12)
  8 Hits christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Geloof in hem, ontvang de vergeving die hij u aanbiedt. ‘Wie hem wel ontvingen en in zijn naam geloven, heeft hij het voorrecht gegeven om kinderen van God te worden.’ (Joh. 1:12)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Повірте у Нього, отримайте прощення, яке Він пропонує. “А всім, що Його прийняли, їм владу дало дітьми Божими стати, тим, що вірять у Ймення Його” (Від Іоанна 1:12)
  2 Hits maxaviation.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De bron van het geloof
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taize.fr as primary domain
Біля джерел віри
  5 Hits sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De toestand van de opgravingen: Clay tabletten zijn meestal te vinden naast Dogu [klei cijfers] of steen zwaarden, in het bijzonder Syakoki Dogu. Zo wordt verondersteld om iets te maken hebben met toverij of magisch geloof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Стан розкопок глиняних табличок зазвичай знаходяться поруч з Догу [цифри глини] або кам'яні мечі, особливо Syakoki Догу. Таким чином, як вважають, буде декілька, пов'язаних з чаклунством або магічних вірувань.
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een advertentiecategorie kan gevoelig zijn als deze betrekking heeft op onderwerpen zoals ras, geloof, seksuele geaardheid of gezondheid. Wanneer we u gepersonaliseerde advertenties laten zien, kunnen we een ID uit cookies of vergelijkbare technologieën koppelen aan onderwerpen zoals 'Koken en recepten' of 'Vliegreizen', maar niet aan gevoelige categorieën.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
Рекламна категорія може бути конфіденційною, якщо вона пов’язана з такими темами, як раса, релігія, сексуальна орієнтація чи стан здоров’я. Коли ми підбираємо для вас оголошення, ми можемо пов’язувати ідентифікатор із файлів cookie чи схожих технологій із темами, як-от "Кулінарія та рецепти" або "Авіаподорожі", але не з конфіденційними категоріями. Схожу політику застосовують наші рекламодавці.
  images.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een advertentiecategorie kan gevoelig zijn als deze betrekking heeft op onderwerpen zoals ras, geloof, seksuele geaardheid of gezondheid. Wanneer we u gepersonaliseerde advertenties laten zien, kunnen we een ID uit cookies of vergelijkbare technologieën koppelen aan onderwerpen zoals 'Koken en recepten' of 'Vliegreizen', maar niet aan gevoelige categorieën.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain
Рекламна категорія може бути конфіденційною, якщо вона пов’язана з такими темами, як раса, релігія, сексуальна орієнтація чи стан здоров’я. Коли ми підбираємо для вас оголошення, ми можемо пов’язувати ідентифікатор із файлів cookie чи схожих технологій із темами, як-от "Кулінарія та рецепти" або "Авіаподорожі", але не з конфіденційними категоріями. Схожу політику застосовують наші рекламодавці.
  5 Hits www.bresor.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Om Moslim te worden moet je eerst de Shahada uitspreken, het “geloofsgetuigenis” dat eruit bestaat je geloof in de eenheid en uniekheid van God te verklaren en Muhammad als Gods Profeet te aanvaarden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islamicbulletin.org as primary domain
Іслам схожий на великий будинок. Кожен будинок повинен побудований на фундаменті і стовпах, здатних служити йому підтримкою. На стовпах та фундаменті. Крім того, слід будувати будинок за певними правилами. Стовпи - це правила! Необхідно дотримуватися правил, коли ви будуєте будинок.
  images.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We zetten ons ook in voor een open internet en zijn daarom betrokken bij verschillende projecten die het ontwikkelaars gemakkelijker moeten maken bij te dragen aan het online ecosysteem en internet verder te ontwikkelen. Internet heeft zich enorm ontwikkeld sinds de komst van Google, maar ons geloof in de eindeloze mogelijkheden van internet zelf is nog even sterk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain
Ми створюємо продукти, сподіваючись, що вони покращать Інтернет – а отже, і вашу роботу в ньому. Ми прагнемо полегшити ваше життя за допомогою таких продуктів, як Chrome і Android. Ми також віддані ідеї вільного Інтернету, тому беремо участь у різних проектах, які спрощують роботу розробників над онлайн-екосистемою та вдосконаленням всесвітньої мережі. Ми докладаємо великих зусиль до екологічності Інтернету, раціонально користуючись ресурсами та підтримуючи відновлювані джерела енергії. З часів появи Google усесвітня мережа значно розвинулася, але незмінним залишається одне: наша віра в безкінечні можливості Інтернету.
  13 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ik geloof niet dat er ooit zo'n moeilijke tijd is geweest voor de defensieplanners. Dat komt omdat ze twee dingen tegelijk op hun bord hebben. Ze moeten overschakelen van territoriale defensie op operaties in het buitenland en tegelijkertijd moeten ze proberen de gevolgen van de technologische revolutie te verwerken, een revolutie die betekent dat we het industriële tijdperk van de oorlogvoering achter ons moeten laten en over moeten gaan op het informatietijdperk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Я думаю, що для тих, хто займається оборонним плануванням, ще не було таких важких часів, як зараз. Це викликано тим, що вони мають справу з подвійним лихом – з одного боку, їм необхідно забезпечити перехід від територіальної оборони до мобільних операцій, а з іншого, водночас з цим, врахувати наслідки науково-технічної революції, яка переносить нас з індустріальної доби ведення воєнних дій до інформаційної. У Європі забагато “заліза”. Водночас нам бракує таких якостей, як сталість, мобільність, здатність швидко розгортатись і пересуватись, оперативна сумісність. Багато з цього пов’язане з новими системами спостереження і зв’язку, технології яких розвиваються дуже швидкими темпами у цивільних галузях. Саме такої зміни підходів ми прагнемо від урядів. Проте ми маленьке агентство зі скромним бюджетом, тому для нас надзвичайно важливо функціонувати як совість і каталізатор.