proef – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      54 Results   30 Domains
  2 Hits www.google.co.th  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  www.google.hu  
Google kan het telefoonnummer bijvoorbeeld gebruiken om mensen op de proef te stellen die willen inbreken in uw account, en om u een verificatiecode te sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u de toegang ooit kwijtraakt.
Номер мобільного телефону в обліковому записі – один із найпростіших і найнадійніших способів захистити свій обліковий запис. Наприклад, Google може використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Google також може надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки й вам не телефонуватимуть фахівці з телефонного маркетингу.
  2 Hits www.google.rs  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  www.google.de  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  2 Hits www.google.no  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  2 Hits www.google.ci  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  2 Hits www.google.li  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  www.google.ie  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  2 Hits maps.google.ca  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  www.eso.org  
Alle eerder ontdekte ‘supersterren’ van dit kaliber maken deel uit van sterrenhopen, maar dit heldere lichtbaken is in zijn eentje. De oorsprong van deze ster is een raadsel: is hij als eenling ontstaan of is hij uit een sterrenhoop verstoten? Beide mogelijkheden stellen de theorieën over stervorming op de proef.
25 травня 2011 р.: Надзвичайно яскрава окрема зірка була знайдена в сусідній галактиці. Вона в три мільйони разів яскравіша від Сонця. Всі попередні подібні "надзірки" були знайдені в зоряних скупченнях, але цей яскравий маяк велично сяє на самоті. Походження цієї зірки таємниче: вона утворилася одиначкою, чи була викинута зі скупчення? Будь-який з цих варіантів дасть астрономам розуміння зореутворення.
  2 Hits www.google.it  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  2 Hits mail.google.com  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  www.google.cat  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  2 Hits www.google.cz  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  2 Hits www.google.com.tw  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  2 Hits www.google.pt  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  www.google.co.cr  
Google kan het telefoonnummer bijvoorbeeld gebruiken om mensen op de proef te stellen die willen inbreken in uw account, en om u een verificatiecode te sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u de toegang ooit kwijtraakt.
Номер мобільного телефону в обліковому записі – один із найпростіших і найнадійніших способів захистити свій обліковий запис. Наприклад, Google може використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Google також може надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки й вам не телефонуватимуть фахівці з телефонного маркетингу.
  www.google.si  
Google kan het telefoonnummer bijvoorbeeld gebruiken om mensen op de proef te stellen die willen inbreken in uw account, en om u een verificatiecode te sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u de toegang ooit kwijtraakt.
Номер мобільного телефону в обліковому записі – один із найпростіших і найнадійніших способів захистити свій обліковий запис. Наприклад, Google може використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Google також може надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки й вам не телефонуватимуть фахівці з телефонного маркетингу.
  2 Hits www.google.com.gh  
Google kan het telefoonnummer bijvoorbeeld gebruiken om mensen op de proef te stellen die willen inbreken in uw account, en om u een verificatiecode te sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u de toegang ooit kwijtraakt.
Номер мобільного телефону в обліковому записі – один із найпростіших і найнадійніших способів захистити свій обліковий запис. Наприклад, Google може використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Google також може надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки й вам не телефонуватимуть фахівці з телефонного маркетингу.
  www.google.nl  
Google kan het telefoonnummer bijvoorbeeld gebruiken om mensen op de proef te stellen die willen inbreken in uw account, en om u een verificatiecode te sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u de toegang ooit kwijtraakt.
Номер мобільного телефону в обліковому записі – один із найпростіших і найнадійніших способів захистити свій обліковий запис. Наприклад, Google може використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Google також може надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки й вам не телефонуватимуть фахівці з телефонного маркетингу.
  2 Hits www.google.com.vn  
Google kan het telefoonnummer bijvoorbeeld gebruiken om mensen op de proef te stellen die willen inbreken in uw account, en om u een verificatiecode te sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u de toegang ooit kwijtraakt.
Номер мобільного телефону в обліковому записі – один із найпростіших і найнадійніших способів захистити свій обліковий запис. Наприклад, Google може використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Google також може надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки й вам не телефонуватимуть фахівці з телефонного маркетингу.
  2 Hits www.google.com.my  
Google kan het telefoonnummer bijvoorbeeld gebruiken om mensen op de proef te stellen die willen inbreken in uw account, en om u een verificatiecode te sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u de toegang ooit kwijtraakt.
Номер мобільного телефону в обліковому записі – один із найпростіших і найнадійніших способів захистити свій обліковий запис. Наприклад, Google може використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Google також може надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки й вам не телефонуватимуть фахівці з телефонного маркетингу.
  2 Hits www.google.com.sg  
Google kan het telefoonnummer bijvoorbeeld gebruiken om mensen op de proef te stellen die willen inbreken in uw account, en om u een verificatiecode te sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u de toegang ooit kwijtraakt.
Номер мобільного телефону в обліковому записі – один із найпростіших і найнадійніших способів захистити свій обліковий запис. Наприклад, Google може використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Google також може надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки й вам не телефонуватимуть фахівці з телефонного маркетингу.
  2 Hits www.google.com.ec  
Google kan het telefoonnummer bijvoorbeeld gebruiken om mensen op de proef te stellen die willen inbreken in uw account, en om u een verificatiecode te sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u de toegang ooit kwijtraakt.
Номер мобільного телефону в обліковому записі – один із найпростіших і найнадійніших способів захистити свій обліковий запис. Наприклад, Google може використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Google також може надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки й вам не телефонуватимуть фахівці з телефонного маркетингу.
  2 Hits books.google.com  
Google kan het telefoonnummer bijvoorbeeld gebruiken om mensen op de proef te stellen die willen inbreken in uw account, en om u een verificatiecode te sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u de toegang ooit kwijtraakt.
Номер мобільного телефону в обліковому записі – один із найпростіших і найнадійніших способів захистити свій обліковий запис. Наприклад, Google може використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Google також може надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки й вам не телефонуватимуть фахівці з телефонного маркетингу.
  3 Hits www.google.fr  
Bij onze eerste Street View-proef plaatsten we computers in de kofferbak van een SUV. Met camera's, lasers en een GPS-apparaat op het dak, reden we rond om onze eerste beelden te verzamelen. Inmiddels hebben we een lange weg afgelegd sinds we Street View in mei 2007 voor vijf Amerikaanse steden introduceerden.
Усе починалося як простий експеримент. Ми поставили кілька комп’ютерів на заднє сидіння позашляховика, установили на даху камери, лазерні датчики та GPS-приймач і поїхали фотографувати околиці. Влітку 2007 року ми запустили перегляд вулиць для перших п’яти міст у США, а сьогодні вже можемо похизуватися сферичними панорамами з усіх семи континентів.
  www.google.com.kw  
Google kan het telefoonnummer bijvoorbeeld gebruiken om mensen op de proef te stellen die willen inbreken in uw account, en om u een verificatiecode te sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u de toegang ooit kwijtraakt.
Номер мобільного телефону в обліковому записі – один із найпростіших і найнадійніших способів захистити свій обліковий запис. Наприклад, Google може використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Google також може надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки й вам не телефонуватимуть фахівці з телефонного маркетингу.
  2 Hits www.google.cn  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  2 Hits www.google.lu  
Zo kunnen serviceproviders het telefoonnummer gebruiken om mensen op de proef te stellen die toegang willen krijgen tot uw account, en kunnen ze u een verificatiecode sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u die toegang ooit kwijtraakt.
Наприклад, постачальники послуг можуть використовувати номер телефону, щоб перешкоджати спробам зламати ваш обліковий запис. Вони також можуть надсилати вам коди підтвердження, щоб ви могли ввійти в обліковий запис, якщо втратите до нього доступ. Якщо ви повідомите Google номер телефону для відновлення, ви не потрапите в маркетингові списки та не отримуватимете додаткові дзвінки від фахівців із телефонного маркетингу.
  4 Hits www.nato.int  
Intussen is zij wel doorgegaan met de vernietiging van papavervelden. Deze benadering stelt wel het geduld en de goede wil van de boeren op de proef, die de papaverproductie vrijwillig hebben opgegeven terwijl hen nog geen alternatief word geboden.
, який передбачає побудову кращого майбутнього для країни, у тому числі остаточне розв’язання проблеми наркотиків за підтримки міжнародного співтовариства. З цією метою керівництво Афганістану взяло на себе низку зобов’язань щодо боротьби з наркотиками, зокрема: зміцнення правоохоронної системи; співпраця та координація зусиль з сусідніми країнами; щорічне скорочення площ макових насаджень; здійснення арештів і притягнення до відповідальності торговців наркотиками та корумпованих посадовців.