techniek – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   7 Domains
  www.czechtradeoffices.com  
CDT - ČESKÁ DOBÝVACÍ TECHNIKA (Tsjechische winning techniek).
CZECH VALVES ALLIANCE (Чеський клапанний альянс), nykodym@mpowergroup.eu
  6 Hits glowinc.vn  
De Baden plezier en het gemak van een moderne hot tubs is gekoppeld aan het natuurlijke product hout. De techniek is slim 'verborgen' en u kunt ontspannen in de buitenlucht ...
Der Badegenuss und Bedienungskomfort eines modernen Whirlpools ist mit dem Naturprodukt Holz gepaart. Die Technik ist geschickt ‘versteckt’ und Sie können in der freien Natur entspannen ...
  8 Hits www.eso.org  
11 januari 2012: Een internationaal team, onder wie drie astronomen van de Europese Zuidelijke Sterrenwacht (ESO), heeft de techniek van gravitationele microlensing gebruikt om te meten hoe algemeen planeten in de Melkweg zijn.
11 січня 2012 р.: Міжнародна науково-дослідна група, у складі котрої було три астрономи з Європейської Південної Обсерваторії (ESO), використала метод гравітаційного мікролінзування для оцінки того, наскільки планети поширені в Чумацькому Шляху. Після шестирічного огляду мільйонів зірок науковці дійшли до висновку, що планети навколо зірок є скоріше правилом, ніж винятком. Результати досліджень з'являться в журналі Nature за 12 січня 2012 року.
  5 Hits www.nato.int  
Maar hij waarschuwt herhaaldelijk tijdens zijn bespreking dat de aanpassingen die regeringen eventueel in hun houding ten opzichte van hun nationale defensie-industrie zouden willen aanbrengen, onvermijdelijk gevolgen zullen hebben voor hun beleid in zake veiligheid, defensie, buitenlandse zaken, buitenlandse handel, techniek, industrie en economie.
З точки зору Йоахіма Роде, неодмінною умовою успіху є гармонізована або навіть спільна європейська політика в галузі експорту озброєнь, яку можна виробити в результаті практичних ініціатив з боку урядів або приватного сектора. Проте слід пам”ятати, що будь-які зміни в поглядах уряду на оборонну промисловість неминуче матимуть наслідки в галузях безпеки, оборони, зовнішньої політики, зовнішньої торгівлі, технічної, промислової та економічної політики держави. А це, вочевидь, виключає можливість повної гармонізації європейської політики. Кіт Хейворд так само песимістично дивиться на процес глобалізації, і робить висновок: якщо уряди не візьмуть на себе більшої відповідальності в цьому питанні, європейська промисловість буде від початку приречена на занепад.
  2 Hits sothebysrealty.fi  
Andere belangrijke heilige artikelen zijn onder andere: zesenzeventig Goddelijke beelden van de heilige ingeschreven gegoten beelden van eerdere Sumera-Mikoto, die waren gemaakt van gemalen botten met behulp van een speciale techniek, voor de tijd van Jimmu Tien-no (660-589 voor Christus de eerste Japanse keizer van de geschreven geschiedenis); Tien Geboden stones10 van Mozes, de oude Israëlische profeet, en Jozef en de heilige ingeschreven Maria's gegoten beeld, die allemaal uniek zijn heilige voorwerpen, die niet om ergens anders te vinden in de wereld.
Є три набори священних скарбів Сумера-Мікото. Перший набір священних скарбів двосторонній меч, а другий є дзеркалом Ята. Третій набір Magatama, що намисто використовувати як календаря. Найбільш значні священних скарбів мечі, дзеркала, що складається з таємничих позаземного речовини, званого Hihiiro-Кейн 6. Один з мечів відома як Amenomurakumono цуруги 7 Кодзікі 8. Коли Susano-Воно Мікото підкорив Yamatano-Orochi (вісім очолюваних дракона), Susano-Мікото Воно захопило меч з хвоста Yamatano-Orochi. Одне з дзеркал Ята є в даний час на божественний вівтар Ісе shrine9. Інші важливі священний статті включають: сімдесят і шість Божественної священної статуї іменних литі зображення раніше Сумера-Мікото, які були зроблені з порошкового кістки за допомогою спеціальної техніки, до часу Дзімму десять-не (660-589 до н.е. першим імператором Японії писаної історії), десять заповідей Мойсея stones10, древній ізраїльський пророк, і Йосипа, і священної іменних Марії литі зображення, всі з яких є унікальними священний статті не зустрічаються більше ніде в світі.