vertellen – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De allereerste Google-advertentie tijdens de Super Bowl vertelt een liefdesverhaal in zoektermen. Dit is een van de vele video’s waarin we de verhalen van mensen achter zoekopdrachten vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.

  www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De allereerste Google-advertentie tijdens de Super Bowl vertelt een liefdesverhaal in zoektermen. Dit is een van de vele video’s waarin we de verhalen van mensen achter zoekopdrachten vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.

  www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De allereerste Google-advertentie tijdens de Super Bowl vertelt een liefdesverhaal in zoektermen. Dit is een van de vele video’s waarin we de verhalen van mensen achter zoekopdrachten vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.

  www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als je slechts een wet hebt overtreden dan ben je toch een wetsovertreder. Als je wilt luisteren, zal je eigen geweten je vertellen, dat je beslist een wetsovertreder bent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Якщо Ви порушили закон хоча б один раз, це робить Вас правопорушником. І якщо Ви прислухаєтесь, ваша власна совість скаже, що Ви дійсно є правопорушником.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De allereerste Google-advertentie tijdens de Super Bowl vertelt een liefdesverhaal in zoektermen. Dit is een van de vele video’s waarin we de verhalen van mensen achter zoekopdrachten vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.

  6 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sibylle op WELKOMLieve meneer, Bedankt voor uw aanvraag. Ik stuurde u de huidige prijslijst per e-mail. Kunt u mij vertellen in welk product u geïnteresseerd bent. Groeten kind, Sibylle Maglia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Магдалена Сибілла на ПрошуДорогий сер, спасибо за ваш запит. Я послав вас діючого прейскуранта за допомогою електронної пошти. Скажіть, будь ласка, у яких продукт вас цікавить. З повагою дитини, Магдалена Сибілла Maglia

  2 Hits personal-backup.rathlev-home.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liveuamap.com is een Map&Feed Nieuws-platform. Onze missie is om over de crisis in Oekraïne te vertellen over de hele wereld. Wij verzamelen informatie van open bronnen en plaatsen het op de kaart in de vorm van een Rood tegen Blauw conflict.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Liveuamap.com це новинна платформа MAP&FEED. Наша місія - розповісти про кризу в Україні у всьому світі. Ми збираємо інформацію з відкритих джерел і додаємо її на мапу в форматі конфлікту червоні-проти-синіх.

  audacity.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Naast het doneren van geld kan u ook uw tijd bijdragen door ons te helpen met programming, testen, documentation, vertalingen of door vragen te beantwoorden op ons Forum. We hebben altijd gebruikers verwelkomd wiens enige bijdrage gewoon het gebruiken van Audacity is, door ons feedback te geven over hoe het te verbeteren en door anderen erover te vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain	Besides donating money, you can contribute your time by helping us with programming, testing, documentation, translations or by anwering questions on our Forum. We have always welcomed users whose only contribution is simply using Audacity, giving us feedback on how to improve it and telling others about it. Thank you for supporting Audacity.

  www.mwezizanzibar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ik gebruik AutoProxy. Hoe kan Ik vertellen Psiphon voor Windows niet te configureren mijn systeem proxy instellingen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psiphon3.com as primary domain	Я використовую Автоматичне проксі. Як сказати Psiphon для Windows, щоб він не налаштовував параметри системного проксі?

  sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oude ruïnes vertellen ons een heleboel dingen. We kunnen de stem van de boodschap als we richten ons bewustzijn aan het bericht. Het was de stem die leidde me te komen over het bewijs van de verslagen van ultra de oudheid in de Takenouchi documenten waar was en juist is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Стародавні руїни розповісти багато чого. Ми можемо почути голос повідомлення, якщо ми направляємо нашу свідомість в повідомленні. Це був голос, який привів мене зустріти свідоцтва записи ультра давніх часів в документах Takenouchi було вірно і правильно. Дозвольте представити одного такого досвіду.

  2 Hits www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

zijn gegevens die ons feitelijk niet vertellen waar uw apparaat zich bevindt, maar waaruit we kunnen opmaken dat u geïnteresseerd bent in de plaats of dat u zich wellicht op de plaats bevindt. Een voorbeeld van impliciete locatiegegevens is een handmatig getypte zoekopdracht voor een bepaalde plaats.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain

– це інформація, яка фактично не вказує, де перебуває пристрій, але дозволяє нам припустити, що вас цікавить певне місце або ви там перебуваєте. Прикладом неявної інформації про місцезнаходження є введений вручну пошуковий запит щодо певного місця. Неявну інформацію про місцезнаходження можна використовувати по-різному. Наприклад, якщо ви введете "Ейфелева вежа", ми припустимо, що ви хочете переглянути інформацію про місця поблизу Парижа, і скористаємося цим, щоб надати вам рекомендації щодо таких місць.

  www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

zijn gegevens die ons feitelijk niet vertellen waar uw apparaat zich bevindt, maar waaruit we kunnen opmaken dat u geïnteresseerd bent in de plaats of dat u zich wellicht op de plaats bevindt. Een voorbeeld van impliciete locatiegegevens is een handmatig getypte zoekopdracht voor een bepaalde plaats.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain

– це інформація, яка фактично не вказує, де перебуває пристрій, але дозволяє нам припустити, що вас цікавить певне місце або ви там перебуваєте. Прикладом неявної інформації про місцезнаходження є введений вручну пошуковий запит щодо певного місця. Неявну інформацію про місцезнаходження можна використовувати по-різному. Наприклад, якщо ви введете "Ейфелева вежа", ми припустимо, що ви хочете переглянути інформацію про місця поблизу Парижа, і скористаємося цим, щоб надати вам рекомендації щодо таких місць.

  2 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

zijn gegevens die ons feitelijk niet vertellen waar uw apparaat zich bevindt, maar waaruit we kunnen opmaken dat u geïnteresseerd bent in de plaats of dat u zich wellicht op de plaats bevindt. Een voorbeeld van impliciete locatiegegevens is een handmatig getypte zoekopdracht voor een bepaalde plaats.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

– це інформація, яка фактично не вказує, де перебуває пристрій, але дозволяє нам припустити, що вас цікавить певне місце або ви там перебуваєте. Прикладом неявної інформації про місцезнаходження є введений вручну пошуковий запит щодо певного місця. Неявну інформацію про місцезнаходження можна використовувати по-різному. Наприклад, якщо ви введете "Ейфелева вежа", ми припустимо, що ви хочете переглянути інформацію про місця поблизу Парижа, і скористаємося цим, щоб надати вам рекомендації щодо таких місць.

  www.google.co.cr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

zijn gegevens die ons feitelijk niet vertellen waar uw apparaat zich bevindt, maar waaruit we kunnen opmaken dat u geïnteresseerd bent in de plaats of dat u zich wellicht op de plaats bevindt. Een voorbeeld van impliciete locatiegegevens is een handmatig getypte zoekopdracht voor een bepaalde plaats.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain

– це інформація, яка фактично не вказує, де перебуває пристрій, але дозволяє нам припустити, що вас цікавить певне місце або ви там перебуваєте. Прикладом неявної інформації про місцезнаходження є введений вручну пошуковий запит щодо певного місця. Неявну інформацію про місцезнаходження можна використовувати по-різному. Наприклад, якщо ви введете "Ейфелева вежа", ми припустимо, що ви хочете переглянути інформацію про місця поблизу Парижа, і скористаємося цим, щоб надати вам рекомендації щодо таких місць.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

zijn gegevens die ons feitelijk niet vertellen waar uw apparaat zich bevindt, maar waaruit we kunnen opmaken dat u geïnteresseerd bent in de plaats of dat u zich wellicht op de plaats bevindt. Een voorbeeld van impliciete locatiegegevens is een handmatig getypte zoekopdracht voor een bepaalde plaats.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

– це інформація, яка фактично не вказує, де перебуває пристрій, але дозволяє нам припустити, що вас цікавить певне місце або ви там перебуваєте. Прикладом неявної інформації про місцезнаходження є введений вручну пошуковий запит щодо певного місця. Неявну інформацію про місцезнаходження можна використовувати по-різному. Наприклад, якщо ви введете "Ейфелева вежа", ми припустимо, що ви хочете переглянути інформацію про місця поблизу Парижа, і скористаємося цим, щоб надати вам рекомендації щодо таких місць.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

zijn gegevens die ons feitelijk niet vertellen waar uw apparaat zich bevindt, maar waaruit we kunnen opmaken dat u geïnteresseerd bent in de plaats of dat u zich wellicht op de plaats bevindt. Een voorbeeld van impliciete locatiegegevens is een handmatig getypte zoekopdracht voor een bepaalde plaats.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

– це інформація, яка фактично не вказує, де перебуває пристрій, але дозволяє нам припустити, що вас цікавить певне місце або ви там перебуваєте. Прикладом неявної інформації про місцезнаходження є введений вручну пошуковий запит щодо певного місця. Неявну інформацію про місцезнаходження можна використовувати по-різному. Наприклад, якщо ви введете "Ейфелева вежа", ми припустимо, що ви хочете переглянути інформацію про місця поблизу Парижа, і скористаємося цим, щоб надати вам рекомендації щодо таких місць.

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Robert Simmons, die als eerste benoemd werd in deze functie, heeft Centraal-Azië regelmatig bezocht om de NAVO-programma's uit te leggen en te vertellen hoe de regionale regeringen ze het beste kunnen benutten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

На додаток рішенням саміту було запроваджено посаду Спеціального представника Генерального секретаря НАТО в Центральній Азії та Південному Кавказі (Вірменія, Азербайджан, Грузія). Першим на цю посаду було призначено Роберта Сіммонса, який регулярно відвідував країни Центральної Азії, роз’яснюючи програми НАТО та те, як уряди країн регіону можуть використати їх з найбільшою користю для своїх держав. Він також докладав зусиль для інформування громадськості регіону про позитивний внесок Альянсу в безпеку Центральної Азії, зокрема Афганістану.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kort nadien nodigen wij onze partners uit om ons te vertellen of zij lezers volledige toegang tot online boeken willen verkopen (direct vanuit hun webbrowser). Dit is de eerste in een lange reeks van nieuwe opties, die wij in nauwe samenwerking met uitgevers ontwikkelen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain	Незабаром ми запитали у своїх партнерів, чи вони бажають продавати читачам повний онлайновий доступ до книг - безпосередньо у їхніх переглядачах. Це перша з численних нових можливостей, які ми розробляємо у тісній співпраці з видавцями, спрямована на експериментування з новими способами продажу книг онлайн.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

zijn gegevens die ons feitelijk niet vertellen waar uw apparaat zich bevindt, maar waaruit we kunnen opmaken dat u geïnteresseerd bent in de plaats of dat u zich wellicht op de plaats bevindt. Een voorbeeld van impliciete locatiegegevens is een handmatig getypte zoekopdracht voor een bepaalde plaats.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

– це інформація, яка фактично не вказує, де перебуває пристрій, але дозволяє нам припустити, що вас цікавить певне місце або ви там перебуваєте. Прикладом неявної інформації про місцезнаходження є введений вручну пошуковий запит щодо певного місця. Неявну інформацію про місцезнаходження можна використовувати по-різному. Наприклад, якщо ви введете "Ейфелева вежа", ми припустимо, що ви хочете переглянути інформацію про місця поблизу Парижа, і скористаємося цим, щоб надати вам рекомендації щодо таких місць.

  www.vimaevents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ik gebruik AutoProxy. Hoe kan Ik vertellen Psiphon voor Windows niet te configureren mijn systeem proxy instellingen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psiphon.ca as primary domain	Я використовую Автоматичне проксі. Як сказати Psiphon для Windows, щоб він не налаштовував параметри системного проксі?

  2 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De allereerste Google-advertentie tijdens de Super Bowl vertelt een liefdesverhaal in zoektermen. Dit is een van de vele video’s waarin we de verhalen van mensen achter zoekopdrachten vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.

  www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De allereerste Google-advertentie tijdens de Super Bowl vertelt een liefdesverhaal in zoektermen. Dit is een van de vele video’s waarin we de verhalen van mensen achter zoekopdrachten vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.

  2 Hits www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De allereerste Google-advertentie tijdens de Super Bowl vertelt een liefdesverhaal in zoektermen. Dit is een van de vele video’s waarin we de verhalen van mensen achter zoekopdrachten vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.it as primary domain	Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.

  www.google.com.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De allereerste Google-advertentie tijdens de Super Bowl vertelt een liefdesverhaal in zoektermen. Dit is een van de vele video’s waarin we de verhalen van mensen achter zoekopdrachten vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.

  www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De allereerste Google-advertentie tijdens de Super Bowl vertelt een liefdesverhaal in zoektermen. Dit is een van de vele video’s waarin we de verhalen van mensen achter zoekopdrachten vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.

  2 Hits www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De allereerste Google-advertentie tijdens de Super Bowl vertelt een liefdesverhaal in zoektermen. Dit is een van de vele video’s waarin we de verhalen van mensen achter zoekopdrachten vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De allereerste Google-advertentie tijdens de Super Bowl vertelt een liefdesverhaal in zoektermen. Dit is een van de vele video’s waarin we de verhalen van mensen achter zoekopdrachten vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.

  2 Hits www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De allereerste Google-advertentie tijdens de Super Bowl vertelt een liefdesverhaal in zoektermen. Dit is een van de vele video’s waarin we de verhalen van mensen achter zoekopdrachten vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De allereerste Google-advertentie tijdens de Super Bowl vertelt een liefdesverhaal in zoektermen. Dit is een van de vele video’s waarin we de verhalen van mensen achter zoekopdrachten vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De allereerste Google-advertentie tijdens de Super Bowl vertelt een liefdesverhaal in zoektermen. Dit is een van de vele video’s waarin we de verhalen van mensen achter zoekopdrachten vertellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.