vroeger – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   11 Domains
  www.google.com.mt  
Ontdek zoektrends van vroeger en nu
Вивчайте колишні та теперішні тенденції пошуку
  3 Hits www.egeminiani.com  
Als alle benodigde informatie is verwerkt in het Ketenregister kunnen we de NVWA via het CLIENT Export systeem verzoeken om een fytosanitair exportcertificaat. Dit proces gaat volledig digitaal en daarom een stuk sneller dan vroeger.
Після обробки всієї необхідної інформації в Реєстрі мережі виробництва і продажів ми можемо подати запит на видачу фітосанітарного експортного сертифіката NVWA через систему CLIENT Export. Це повністю цифровий процес, який триває набагато швидше, ніж раніше.
  2 Hits audacity.sourceforge.net  
Inkomen van Audacity wordt niet verdeeld onder mensen die vroeger bijdroegen aan Audacity. Er zijn te veel mensen en het zou moeilijk zijn om het op een faire manier te doen. Niemand droeg daarenboven code bij aan Audacity terwijl hij daarvoor geld in ruil verwachtte.
Income to Audacity is not distributed among previous contributors to Audacity. There are too many people and it would be difficult to do so fairly. Also, nobody contributed code to Audacity expecting money in return. Audacity is developed by volunteers, working in our spare time. Audacity is not shareware, and we do not expect to make any money from it.
  images.google.co.uk  
Ontdek zoektrends van vroeger en nu
Вивчайте колишні та теперішні тенденції пошуку
  25 Hits www.nato.int  
De NAVO is gebruikt om collectieve militaire acties te vergemakkelijken en technische hulp en veiligheidsadvies te bieden. Een Bondgenootschap, dat vroeger een instrument voor de afschrikking en indamming was, is nu een instrument voor machtsprojectie en veiligheidsoverleg geworden.
За період, що минув після закінчення холодної війни Альянс започаткував ряд широких реформ, спрямованих на адаптацію НАТО до нових викликів та загроз безпеці. Союзники ухвалили рішення щодо нових стратегічних функцій Альянсу, прийняли у свої лави нові країни, впровадили програми партнерства та діалогу з державами, що не є членами Альянсу. Механізми НАТО застосовувалися на підтримку колективних військових дій, а також для надання технічної та консультативної допомоги з питань, пов’язаних з безпекою. Альянс, який колись був інструментом стримування, став механізмом проекції сили та проведення консультацій з питань безпеки. Оновлення НАТО триває і зараз, і саме трансформація Альянсу покликана зробити цю організацію кориснішою та ефективнішою.
  10 Hits pibay.org  
Om van Tsjechië naar Oostenrijk te reizen, kunt u gebruik maken van verschillende dagelijkse verbindingen. Koop een kaartje met een speciale prijs via de websites van ÖBB en CD. Hoe vroeger u boekt, hoe goedkoper uw kaartjes.
Прага - ВіденьПрага - ГрацПрага - InnsbruckПрага - KlagenfurtПрага - LinzПрага - ЗальцбургБрно - ВіденьBudweis - ВіденьCarlsbad - ВіденьПлзень - Відень
  books.google.com  
"Vroeger konden alleen bezoekers van onze bibliotheek onze boeken bekijken. Nu kan iedereen die is geïnteresseerd in het immense aantal titels dat onze bibliotheek herbergt, online boeken zoeken en benutten. Lezers kunnen ook geweldige boeken 'ontdekken' via een eenvoudige zoekopdracht in de index van Zoeken naar boeken met Google. Dit is een enorme stap vooruit om lezers overal ter wereld de rijke geschiedenis van Catalonische, Castiliaanse en Latijns-Amerikaanse literatuur te laten ontdekken en benutten."
Раніше було так: наші книги міг побачити тільки безпосередній відвідувач бібліотеки. Відтепер усі зацікавлені можуть отримати онлайн-доступ до наших найрізноманітніших ресурсів, а може, просто випадково знайти нашу книгу, скориставшись індексом "Пошуку книг у Google". Це можна вважати серйозним кроком уперед: надання користувачам у світі можливість відкривати для себе літературну спадщину Каталонії, Кастилії та Латинської Америки та надавати їм доступ до неї".
  sothebysrealty.fi  
Bovendien, in de buurt waar ik verbleef, was er een huis met een rieten dak zeer vergelijkbaar met de Japanse stijl met rieten dak. Het was zo ongewoon dat ik het huis bezocht. Daarna heb ik geleerd dat de bakstenen huis vroeger een houten huis, dat zou zijn geweest zeer vergelijkbaar met een Japans huis.
Я часто думав, що "Кента в Англії є варіацією" Kanto'22, іншими словами, «Земля Бога». Я запитав, у чому сенс "Кент" був англійський чоловік. Коли я запитав сенс, першою реакцією було: "Я не знаю сенсу. Однак, коли я запитав: "Чи означає це,« Земля Бога »?, Він, нарешті, нагадав про значення як« райський сад ». Як я і очікував, "Кент" є "Земля Бога". "Кентербері" є "Канто-бери» (поблизу Землі Богом). Географія та ім'я матч з японською сенс. Крім того, поблизу, де я жив, був будинок із солом'яним дахом дуже схожий на японський стиль солом'яною стріхою. Це було настільки незвично, що я побував у будинку. Потім я дізнався, що цегляний будинок раніше був дерев'яний будинок, який був би дуже схожий на японський будинок.