zei – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      63 Results   7 Domains
  sothebysrealty.fi  
Amenomurakumono Tsurugi: [lit: "Zwaard van de wolken van de Hemelse bos"]. De Kojiki zei dat Susano-ono-Mikoto (jongere broer van Amaterasu-ohomi-kami) het gestolen zwaard uit de staart van Yamatano-Orochi (acht-koppige boze draak) opgehaald.
Amenomurakumono Цуруга: [букв: "Меч хмарах небесних гай"]. Кодзікі сказав, що Susano-Воно-мікото (молодший брат Аматерасу-ohomi-ками) отримати вкрадений меч з хвоста Yamatano-орочі (вісім очолювані злий дракон). Дивіться Книга 2 для детальної розповіді.
  4 Hits www.christiananswers.net  
‘Maar God bewees ons zijn liefde doordat Christus voor ons gestorven is toen wij nog zondaars waren.’ (Rom. 5:8) Jezus zei: ‘Ik ben de weg, de waarheid en het leven. Niemand komt tot de Vader dan door mij.’ (Joh. 14:6)
Ісус Христос — єдиний шлях для прощення наших гріхів, здобуття відносин з Богом, і отримання вічного життя. “А Бог доводить Свою любов до нас тим, що Христос умер за нас, коли ми були ще грішниками.” (До Римлян 5:8) Ісус сказав: “Я дорога, і правда, і життя. До Отця не приходить ніхто, якщо не через Мене.” (Від Іоанна 14:6).
  3 Hits christiananswers.net  
‘Maar God bewees ons zijn liefde doordat Christus voor ons gestorven is toen wij nog zondaars waren.’ (Rom. 5:8) Jezus zei: ‘Ik ben de weg, de waarheid en het leven. Niemand komt tot de Vader dan door mij.’ (Joh. 14:6)
Ісус Христос — єдиний шлях для прощення наших гріхів, здобуття відносин з Богом, і отримання вічного життя. “А Бог доводить Свою любов до нас тим, що Христос умер за нас, коли ми були ще грішниками.” (До Римлян 5:8) Ісус сказав: “Я дорога, і правда, і життя. До Отця не приходить ніхто, якщо не через Мене.” (Від Іоанна 14:6).
  3 Hits www.bresor.be  
Jezus Christus (vrede zij met hem) heeft gezegd dat wat hij ontving van de Almachtige God het woord van God was, en wat hij hoorde is wat hij zei! Dat is wat hij deed. Waarom noemen mensen zichzelf dan “Christenen”?
Священне писання, отримане Мухаммедом (МИР ЙОМУ), називається «Коран». Кожен пророк і посланець отримав писання. Коран описує цих пророків, їх писання, історії і їх місії в найдрібніших деталях. Хіба Мухаммед (МИР ЙОМУ) зустрічався з ними, говорив з ними, ділив з ними їжу або працював разом з ними над створенням біографій? Звичайно, ні. У Корані Мухаммед (МИР ЙОМУ) представлений як посланець Всемогутнього Бога, як і всі попередні пророки, що символізує обмеженість його ролі як людини.
  27 Hits www.nato.int  
Toen Lord Robertson secretaris-generaal van de NAVO werd, zei hij dat hij drie prioriteiten had: vermogens, vermogens, en nog eens vermogens. Vandaar de titel van dit nummer van de NAVO Kroniek. Nu het Bondgenootschap afgaat op de Top van Praag, staan de militaire vermogens van de NAVO bovenaan de agenda.
Коли лорд Робертсон став Генеральним секретарем НАТО, він наголосив, що бачить перед собою три пріоритетні завдання: обороноспроможність, обороноспроможність і обороноспроможність. Саме цим пояснюється назва цього випуску НАТО ревю. Напередодні саміту Альянсу в Празі питання оборонної спроможності займає чільне місце у порядку денному організації.
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
"Nadat ik overreden was, verloor ik nooit het bewustzijn, maar in plaats daarvan bleef ik bij de pijn, mediteerde erin terwijl iedereen om mij heen in paniek raakte, tot het punt dat ik tijdens de rit in de ambulance moest zeggen dat de paramedicus over me waakte om te kalmeren. Hij schreeuwde mijn naam om me "wakker" te houden omdat ik mijn ogen had gesloten in meditatie. Ik opende mijn ogen en zei tegen hem: "Wees alsjeblieft stil" terwijl ik aan het mediteren was en ik kneep in zijn hand om hem te laten weten dat ik in orde was.
"Після переїзду я ніколи не втрачав свідомість, але замість цього залишився з болем, медитуючи в нього, поки всі навколо мене панікували, до того моменту, що під час їзди в" швидкій "машині мені довелося сказати, що лікар-терапевт стежить за мною, щоб заспокоїтись. Він кричав моє ім'я, щоб не "прокинутися", тому що у мене були очі, закриті в медитації. Я відкрив очі і сказав йому, "Будь ласка, будь тихо", як я медитував, і я стиснув руку, щоб він знав, що я в порядку. Я тільки втратив свідомість, коли дістався до ЕР, коли вводили мене кетамином.