zwarte – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58 Results   9 Domains
  7 Hits mezzena.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zwarte beer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Black Bear
  34 Hits www.eso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het zwarte gat in het centrum van ons Melkwegstelsel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain
Чорна діра в центрі нашої Галактики
  2 Hits www.bresor.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een Arabier is niet meer waard dan een niet-Arabier, noch is een niet-Arabier superieur over een Arabier. Ook is een blank niet superieur over een zwarte, noch een zwarte over een blanke, tenzij door zijn godsvrucht en goed gedrag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islamicbulletin.org as primary domain
Отже, слово «іслам» прийшло з Корану. Адже, коли будівля побудована, ви можете назвати її «будинком». А коли машина знаходиться на конвеєрі, вона ще не є «автомобілем», вона ще в процесі! Лише тоді, коли процес завершено, машина перевірена, і проведений тест драйв, її можна назвати «автомобілем». Коли іслам був завершений як одкровення, як книга, як приклад пророка Мухаммеда (мир і благословення йому), тоді він став «ісламом». Він став досконалим способом життя.
  www.freemake.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maak de grootte van het output bestand naar wens in alle limieten. Bewerk de output video naar een vastgestelde beeldverhouding: voeg zwarte randen toe, trek de video uit elkaar, zoom, en automatische-bewerking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freemake.com as primary domain
Вирізати відео частини з файлу. Відобразити або повернути відео. Приєднати декілька відео в один файл, можна додавати переходи між частинами. Розмір вихідного файлу для будь-яких обмежень (наприклад, 700 МБ, 1,4 ГБ, 4,7 Гб). Налаштування виводу відео до встановленої пропорції: додати чорні смуги, стрейч, масштабування, автоматичне настроювання.
  2 Hits sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hierdoor ontstond een zeer sterk en duurzaam Japanse scroll papier, in uiterlijk enigszins vergelijkbaar met dieren leer, waarop prachtige Goddelijke personages werden in levendige zwarte inkt geschreven met een borstel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Як завжди, реальні факти з історії судилося бути спотворені впливових людей того часу. Takenouchi документи не були винятком. Takenouchi документів, однак, були збережені таємно тримати реальні факти з історії команди Сумера-Мікото. Такі збереглися документи виготовляються з різних матеріалів. Старші були складені з листяних дерев, таких як шовковиця 16 і тристоронній рослина під назвою Mitsumata17. Це створює дуже міцний і довговічний японський сувій паперу, зовні дещо схожий на тварину шкіра, на якій красивим Божественної символи були написані яскравими чорними чорнилами за допомогою кисті.
  6 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voor historische Duitsland, een wandeling rond Keulen, of als u wilt gaan winkelen voor mode te gaan met een vriend, Düsseldorf heeft veel te bieden. U kunt zelfs zonnebaden op een van de vele zandstranden aan de Baltische Zee, of als je iets meer actief is, ga dan voor een wandeling in de mysterieuze en magische Zwarte Woud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain
Hot or Not - це ідеальне місце для знайомств з людьми в Німеччині для спілкування у чаті, розваг та зустрічей. Якщо ти в Берліні, чому б не зустрітися на чашку кави і не прогулятися по одній із багатьох незалежних художніх галерей? Або, якщо тебе цікавить нічне життя, відвідай один із підземних нічних клубів столиці, а наступного дня відпочинь на сонці в Тіргартен. Якщо тебе цікавить історична Німеччина, прогуляйся навколо Кельна, або якщо ти хочеш походити по магазинах моди, відвідай Дюссельдорф. Ти навіть можеш позагаряти на одному з численних піщаних пляжів на узбережжі Балтійського моря, або, якщо тобі подобається більш активний відпочинок, відправляйся на прогулянку до таємничого і магічного Шварцвальда.
  4 Hits pibay.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Naast bestemmingen als Berlijn, Hamburg, München en Keulen zijn er veel kleinere steden om te verkennen, zoals bijvoorbeeld Görlitz, Rothenburg ob der Tauber, Weimar of Bamberg. Mooie routes zijn te vinden in de Elbe Vallei van Dresden naar Praag, in de Rhine Vallei van Koblenz naar Mainz en in de Mosel Vallei van Koblenz naar Trier, evenals in het Zwarte Woud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain
Подорожувати з Interrail в Німеччині дуже просто. Окрім державної залізниці DB, в Німеччині є багато приватних залізничних компаній, і більшість з них приймає Interrail. Бронювання потребують лише декілька міжнародних поїздів, тому загалом ви можете просто сідати на поїзд та подорожувати. Між великими містами курсує багато поїздів Intercity, але ви можете без проблем дістатись і до сільської місцевості. Окрім великих міст, таких як Берлін, Гамбург, Мюнхен та Кельн, є багато невеликих міст, які варто відвідати, наприклад Герліц, Ротенбург-об-дер-Таубер, Веймар або Бамберг. Мальовничими є маршрути долиною Ельби з Дрездену до Праги, Рейнською долиною з Кобленцу до Майнцу, Мозельською долиною з Кобленцу до Тріру, а також маршрути Шварцвальдом.