for the last – Afrikaans-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      11 Ergebnisse   5 Domänen
  5 Treffer www.pep-muenchen.de  
If the veil separating the physical and spiritual could be lifted for a moment, what a sight we would behold! Everywhere we looked, we'd see preparations taking place. We often are mistaken in thinking God is merely waiting for the last soul to be saved before He speaks a word and the final judgment begins.
As die sluier, wat die fisiese en geestelike skei, vir ‘n oomblik opgelig kon word, wat sou ons aanskou! Oral waar ons kyk, sou ons voorbereidings sien plaasvind. Ons maak dikwels ‘n fout om te dink God wag bloot vir die laaste siele om gered te word voor Hy ‘n woord spreek en die finale oordeel begin.
  www.top-richmond-hotels.com  
In South Africa we have been cutting cows’ hooves correctly for the last 22 years. Before this period, animals of the highest quality was lost due to the lack of knowledge about how to pick up a one ton plus bull’s hoof without injury and to cut it smoothly.
In Suid-Afrika sny ons reeds die afgelope 22 jaar beeste se pote reg. Voor hierdie tydperk het diere van die hoogste gehalte verlore gegaan omdat die kennis ontbreek het oor hoe om ’n bul van meer as ’n ton se pote sonder beserings op te tel en reg te snoei sodat hy gemaklik kan loop.
  2 Treffer www.sounddimensionsmusic.com  
“Dear children! From day to day I have been inviting you to renewal and prayer in the parish, but you are not accepting it. Today I am calling you for the last time! Now it's Lent and you as a parish can turn to my messages during Lent out of love. If you do not do that, I do not wish to keep on giving messages. God is permitting me that. Thank you for having responded to my call. ”
“Dit is 'n tyd waarop Ek vertel vir die gemeente gee. Maar nie die hele gemeente aanvaar die boodskappe en leef hulle na. Ek is bedroef en Ek sou graag, liewe kinders, dat julle na My geluister en my kruideniersware naleefden. Elke gesin moet saam bid en die Bybel lees. ”
  aventuraholidays.es  
Martin managed the Senwes IT-division for eight years. He has 16 years’ experience in various disciplines within the IT-systems environment and has been a certified SAP financial consultant for the last decade.
Martin het die Senwes IT-afdeling vir agt jaar lank bestuur. Hy het 15 jaar ondervinding in verskeie dissiplines binne die IT-stelselomgewing en is vir die afgelope dekade reeds ’n gesertifiseerde SAP finansiële konsultant. Hy is nou verantwoordelik vir Senwes Innovasie en Geïntegreerde Oplossings en die doel van hierdie afdeling is om toe te sien dat innoverende besigheidsoplossings ontwerp en ontwikkel word wat die totale klanteondervinding sal verbeter en uiteindelik inkomste sal verhoog.