his people – Afrikaans Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      206 Results   3 Domains
  7 Hits wordplanet.org  
21 And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
21en sy sal ‘n seun baar, en jy moet Hom Jesus noem, want dit is Hy wat sy volk van hulle sondes sal verlos.
  198 Hits www.pep-muenchen.de  
“And the rebuke of his people shall he take away from off all the earth” (25:8). The word rebuke here comes from a Hebrew root suggesting “railing, disgrace.” This speaks of satanic powers that mock and rail against devoted believers.
“En Hy sal die smaad van sy volk van die hele aarde af wegneem” (Jesaja 25:8). Die woord smaad hier kom van ‘n Hebreeuse grondwoord wat dui op “lasterlike skande.” Dit spreek van sataniese magte wat spot en uitvaar teen toegewyde gelowiges. Sulke aanvalle kom veral wanneer ons vir ‘n geliefde bid om verlos te word van ‘n demoniese vesting.
  www.sounddimensionsmusic.com  
The Lord shows His face to His people, and this becomes a sign of contradiction. In this human vortex Mary comes as Mother of all, despite divisions and human reserve; she is, after all, Queen of Peace.
“Vandag nodig Ek julle uit om my jou hart aan te bied, sodat Ek dit kan bekeer en gelykvormig kan maak aan die myne. Julle vra jou af, liewe kinders, hoekom julle nie aan my versoek voldoen. Julle kan dit nie, omdat julle my jou hart het nie toevertrou om dit deur my te laat verander. Julle sê dit wel, maar jy doen dit nie. Doen dus alles wat Ek julle sê en Ek sal met julle wees. ”