in those days – Afrikaans Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   3 Domains
  4 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9 And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
9 En in daardie dae het Jesus van Násaret in Galiléa gekom en is deur Johannes in die Jordaan gedoop.
  14 Hits www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Now in those days John the Baptist came, preaching in the wilderness of Judea, saying, Repent, for the kingdom of heaven is at hand. FOR THIS IS THE ONE REFERRED TO BY ISAIAH THE PROPHET, saying, The voice of one crying in the wilderness, make ready the way of the Lord, make His paths straight!" (Matthew 3:1–3 NAS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Johannes die Doper het die boodskap van die profete verstaan en verkondig. Hy het nie nuwe openbaring, of nuwe leerstelling, of nuwe waarheid nodig gehad nie. Hy het uit Jesaja gepreek! “In daardie dae het Johannes die Doper opgetree en in die woestyn van Judéa gespreek en gesê: Bekeer julle, want die koninkryk van die hemele het naby gekom. WANT DIT IS HY VAN WIE DEUR DIE PROFEET JESAJA GESPREEK IS toe hy gesê het: Die stem van een wat roep in die woestyn: Berei die weg van die Here, maak sy paaie reguit!” (Matthéüs 3:1-3).