informed – Afrikaans Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   8 Domains
  9 Hits glowinc.vn  
Being properly informed means – the right decision !
Behoorlik ingelig middel – regte besluit !
  3 Hits www.google.co.za  
Protect children from sexual exploitation in media content, in order to educate the broader South African society to make informed choices.
Kinders te beskerm teen seksuele uitbuiting in media-inhoud, om die breër Suid-Afrikaanse publiek op te voed om ingeligte keuses te maak.
  www.trescantos-hotel.com  
After due consideration by its board, VinPro informed its members that good progress has been made to reposition Wieta, including:
VinPro het na deeglike oorweging deur sy raad, sy lede ingelig dat goeie vordering gemaak is met die herposisionering van Wieta, insluitend:
  3 Hits www.pep-muenchen.de  
I tried eating a little oat bran, some muffins and fruit-fiber cereals — yet now I'm told they're not all they've been hyped up to be. Sugar has been termed a killer, so we are advised to use substitutes: but then we're informed the substitutes cause cancer in rats!
Dan, net as ek begin terugsny op cholesterol inname, lees ek dat sekere soorte cholesterol eintlik goed is vir my! Ek het probeer om ‘n bietjie hawermout, muffins en vrugte vesel ontbytkos te eet – maar nou word ek vertel dit is nie al is waarvan so ‘n ophef gemaak word nie. Suiker is ‘n moordenaar genoem, en daarom word ons geadviseer om plaasvervangers te gebruik: maar toe word ons ingelig dat die plaasvervangers kanker veroorsaak in rotte!
  8 Hits www.top-richmond-hotels.com  
It came about as follows: “Our aged big tractor was in the Carlu Tractors workshop for repairs and Iando lent us a Kubota M9540 DTH tractor to tide us over in the meantime,” says Jake. “We were so impressed by the tractor’s performance that we informed Iando three days later we would not return the Kubota.”
Oakhurst het in September verlede jaar hulle eerste Kubota gekoop en in Maart vanjaar hulle tweede een. Dit het so gebeur: “Ons ou groot trekker was by Carlu Trekkers vir herstelwerk en Iando het vir ons ’n Kubota M9540 DTH-trekker geleen om die werk intussen te doen,” vertel Jake. “Ons was so beïndruk met die trekker se werkverrigting dat ons Iando drie dae later laat weet het ons hou hom.”
  4 Hits www.qc.legion.ca  
If home educators do not join the Trust, they should take trouble to find lawyers who are knowledgeable about home education and the related legislation before they start their home education journey, and who will be willing to defend their home education in court, should the family come into conflict with the authorities. Members of the Trust receive an emergency number which is available 24/7, and are kept informed of all developments pertaining to their home education.
Die Pestalozzi Trust is bereid om sy lede te ondersteun in enige konflik met die owerheid – met amptenare van die onderwysdepartement, die welsyn en die polisie. Die Trust se hooftaak is om sy lede uit die hof te hou, en hy slaag uitstekend daarin. Indien tuisskolers nie by die Trust aansluit nie, moet hulle vroegtydig regsgeleerdes opspoor wat kundig is oor tuisonderwys en die verwante wetgewing, en wat bereid sal wees om hulle tuisonderwys in die hof te verdedig, indien die gesin in konflik met die owerheid sou kom. Lede van die Trust ontvang ’n noodnommer wat 24/7 beskikbaar is, en word op die hoogte gehou van enige verwikkelinge wat hul tuisonderwys raak.