kingdom of god – Afrikaans Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   3 Domains
  4 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
15 And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
15 en gesê: Die tyd is vervul en die koninkryk van God het naby gekom; bekeer julle en glo die evangelie.
  24 Hits www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They thought his usefulness to the Lord had come to an end. They saw Paul as being cut off in his prime, helpless to do anything to advance the kingdom of God. Yet in reality Paul was increasing in all spiritual knowledge, life and truth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Op daardie stadium, het baie in die kerk, wat van Paulus se situasie geweet het, hom bejammer. Hulle het gedink dat sy bruikbaarheid vir die Here tot ‘n einde gekom het. Hulle het Paulus gesien asof hy in sy beste jare afgesny was en hulpeloos gelaat is om enigiets te doen om die koninkryk van God uit te brei. In werklikheid, het Paulus egter gegroei in geestelike kennis, lewe en waarheid.
  2 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Dear Children! Today I call you, together with me, to begin to build the Kingdom of Heaven in your hearts; that you may forget that what is personal and - led by the example of my Son - think of what is of God. What does He desire of you? Do not permit Satan to open the paths of of earthly happiness, the paths without my Son. My children, they are false and last a short while. My Son exists. I offer you eternal happiness and peace and unity with my Son, with God; I offer you the Kingdom of God. Thank you. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
“Ek sou julle wil bedank vir elk van jou ja-woorde aangaande die boodskappe. Veral dank ek jou vir alle offers en gebede wat jy My het aangebied. Ek wil voortgaan met die gee van kruideniersware, nie meer elke Donderdag, maar elke 25ste van die maand. Die tyd het gekom dat in vervulling gegaan het wat my Here wou. Ek gee julle voortaan minder kruideniersware, maar Ek bly by julle. Ek vra julle dan ook, liewe kinders, na my boodskappe te luister en hulle in jou op te neem, sodat Ek jou kan lei. ”