tend – Afrikaans Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   3 Domains
  13 Hits www.pep-muenchen.de  
Are you tired of living like a pauper when you have been provided everything you need? Perhaps your focus is wrong. You tend to dwell on your weaknesses, temptations and past failures. And when you look inside your own heart, what you see discourages you.
Is jy moeg om soos ‘n boemelaar te leef terwyl daar vir jou voorsorg getref is vir  alles wat jy nodig het? Miskien is jou fokus verkeerd. Jy is geneig om by swakhede, versoekings en vorige mislukkings stil te staan. En as jy in jou hart kyk, maak dit wat jy sien jou moedeloos. Jy laat toe dat skuldgevoelens insluip.
  2 Hits www.qc.legion.ca  
4 When the child is already back from school, we advise the father to phone the school. (Schools tend to be less intimidating towards fathers than towards mothers.) It is important that the notice should be given telephonically to make it easier to avoid conflict.
4 Wanneer die kind reeds tuis is van die skool af, raai ons aan dat die vader die skool bel. (Skole neig om minder intimiderend op te tree teenoor vaders as teenoor moeders.) Dit is belangrik dat die kennisgewing telefonies gegee word om dit makliker te maak om van moontlike konfrontasie te onttrek. Ons beveel aan dat ouers die kennisgewing dus nie persoonlik of skriftelik gee nie.
  2 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Maybe we tend to say: I’ve been able to do this or that, or: this work is mine, revealing a note of self-satisfaction, or even pride. So I ask: how will we see our life when it nears its end? I think we’ll have a serene and luminous recollection of what God has done in our lives and in the lives of others, and for us this will certainly be reason for joy and peace.
“Liewe kinders, Ek wil my mantel om jou heen slaan en jy alles op die pad na die bekering lei. Liewe kinders, Ek smeek julle, gee jou hele verlede aan die Here met al die kwaad wat in jou hart het opgestapel. Ek wens dat elkeen van julle gelukkig is, as jy sondig is dat egter nooit moontlik. Bid daarom, liewe kinders, dan sal jy die nuwe weg van die vreugde leer ken. Die vreugde sal weer in jou hart floreer; so sal jy bly getuies wees van wat my Seun en Ek van elkeen van julle verwag. Ek seën julle. ”