this book – Afrikaans Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   6 Domains
  wordplanet.org  
8 This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.
8 Hierdie wetboek mag nie uit jou mond wyk nie; maar bepeins dit dag en nag, sodat jy nougeset kan handel volgens alles wat daarin geskrywe staan; want dan sal jy in jou weë voorspoedig wees, en dan sal jy met goeie gevolg handel.
  7 Hits www.pep-muenchen.de  
God has recorded every passion and motive of every person — every single thought, word and deed. The motives of the Christian are entered in a "book of remembrance," which is the Book of Life. And on the day of judgment, Christ is going to remember all who are in this book:
God het elke passie en motief van elke mens opgeteken – elke gedagte, woord en daad. Die motiewe van die Christen word ingeskryf in ‘n “gedenkboek,” wat die Boek van die Lewe is. En op die dag van oordeel, sal Christus almal wat in hierdie boek is in herinnering bring:
  2 Hits www.bresor.be  
Just think about if all of this were true. Would you agree that this book is quite profound? And unique, to say the least? Would you be honest enough to say that? Of course you would, if you were honest.
Ook, as dit nie genoeg is nie, laat ek noem dat die Quran ‘n honderd en veertien hoofstukke het en oor sesduisend verse. En daar was honderde mense in die tyd van die profeet Mohammed (VREDE OP HOM) wat hierdie boek heeltemal gememoriseer het. Hoe het dit gebeur? Hy was soort van ‘n genie? Het iemand die Evangelie memoriseer - enige van hulle? Het enigiemand die Torah memoriseer, die Psalms, die Ou Testament en die Nuwe Testament? Niemand het dit gedoen nie. Nie eens die Pous.