along the supply chain – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  5 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With this information, we can target the big companies, increase union power and improve the lives of workers operating along the supply chain We all need to work together, across sectors, to achieve this goal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
بهذه المعلومات، يمكننا استهداف الشركات الكبرى، وزيادة القوة النقابية وتحسين حياة العمال الذين يعلمون على طول سلسلة التوريد. نحن جميعا بحاجة إلى العمل معا، في مختلف القطاعات، لتحقيق هذا الهدف.
  www.eemanpartners.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He added, “The launch of the Center comes as part of our continued investments in Saudi Arabia as well as our commitment to creating job opportunities for young Saudi talent. This also underscores our “Guest First” philosophy, which seeks to provide the best ownership experience possible by carefully managing every step along the supply chain, and delivering exceptional end-to-end service for our customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alj.com as primary domain
وأضاف قائلاً: “يأتي إطلاق هذا المركز الجديد في إطار استثماراتنا المستمرة في المملكة العربية السعودية، فضلاً عن التزامنا بخلق فرص عمل للمواهب السعودية الشابة. كما يسلّط الضوء على فلسفة “الضيف أولاً” التي تسعى لتقديم أفضل تجربة امتلاك سيارة ممكنة من خلال إدارة كل خطوة من سلسلة خطوات التوريد، بالإضافة إلى تقديم أفضل الخدمات المتكاملة لعملائنا. وفي إطار سعينا الدائم لنكون على مقربة من عملائنا في مختلف أنحاء المملكة العربية السعودية، افتتحنا فرعاً خدمياً جديداً في جدة يحمل اسم “مركز لكزس النعيم”، كما نخطط لافتتاح مركز آخر قريباً في المنطقة الشرقية تحت اسم “مركز لكزس الراكة”.
  3 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kenyan accountants, doctors, and other professionals are working across borders in East Africa and beyond to provide consumers in those countries with more options and, in some cases, more competitive rates. In South Africa, transport services companies are working hand-in-hand with regulators to facilitate the transit of goods through essential ports along the supply chain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
مقديشو، 11 أبريل/نيسان 2013 – على الرغم من تراجع حوادث القرصنة قبالة سواحل القرن الأفريقي في الأشهر الاثنى عشر الأخيرة، يكشف تحليل جديد للبنك الدولي عن التكاليف البشرية والاقتصادية أن "الصومال لا... Show More + يمكنه 'شراء' طريقه للخلاص من القرصنة؛ ولا يمكن للمجتمع الدولي أن يعتمد فقط على وكالات إنفاذ القانون لهزيمة القراصنة سواء في البحر أو على البر". ويشير التقرير الجديد الذي أُطلق في مقديشو بمساندة الرئيس الصومالي، حسن شيخ محمود، بعنوان قراصنة الصومال: إنهاء التهديد؛ وإعادة بناء أمة إلى أنه لن يتسنى التوصل لحل مستدام لإنهاء القرصنة إلا عن طريق إعادة إنشاء دولة صومالية قادرة على البقاء وتقديم الخدمات الأساسية في جميع أنحاء البلد للحد من الفقر وخلق الفرص. وهذا الحل يتطلب أيضا الاعتراف بالتعقيد والتقلب في السياسات المحلية فيما يتعلق بكيفية تقديم خدمات أفضل في قطاعات الصحة والتعليم والتغذية وغيرها من الخدمات للصوماليين، لاسيما لمن يعيشون في المناطق التي تزدهر فيها أعمال القرصنة. وفي هذا الصدد، كتب مختار ديوب، نائب رئيس البنك الدولي لشؤون منطقة أفريقيا في مجموعة البنك الدولي، وكوشيك Show Less -