also acted as – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  euromedmonitor.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Falk has also chaired or served on the board of numerous organizations including the Nuclear Age Peace Foundation based in Santa Barbara. Falk also acted as counsel to Ethiopia and Liberia in the Southwest Africa Cases before the International Court of Justice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euromedmonitor.org as primary domain
يشغل ريتشارد حالياً منصب مدير مشروع "تغير المناخ الأرضي وأمن الإنسان والديمقراطية" في مركز أورفاليا للدراسات الدولية بجامعة كاليفورنيا، كما يعمل كمستشار رئيسي لمشروع "بومياس" الذي يبحث في الشؤون السياسية للشرق الأوسط بعد الربيع العربي، وهو مشروع يشرف عليه معهد إسطنبول للسياسات في جامعة سابنجي التركية.
  www.kaust.edu.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During the performance, the puppet master, who also acted as narrator, moved the ornate, flat puppets behind a white fabric screen. With a light on the other side of the screen, he created shadows of the puppets and their movements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaust.edu.sa as primary domain
كما تم تقديم عرض مسرحي شيق باستخدام ظل الدمى من الفلكلور الجاوي عن "ملحمة رامايانا" الهندية الشهيرة بواسطة مجموعة من متحف سونوبودويو، في يوجياكرتا، جاوا. وتتلخص فكرة العرض بتحريك دمى بعصا وراء ستار من القماش الأبيض المسلط عليه الضوء، مما يجعل ظلها هو الذي يبرز للمشاهدين. وقد تم الحفاظ على هذا الفلكلور القديم في جاوا لعدة قرون، وصنفته منظمة اليونسكو في عام 2003 بأنه من روائع الفنون التراثية البشرية.
  www.firenze-oltrarno.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mohie-Eldin Hussein is considered a pioneer of contemporary Egyptian art in the fields of ceramics and sculpture. He played a significant role as Founder and Director of the Cairo International Biennale for Ceramics and the National Clay Forum, and also acted as mentor to exceptional young artists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
يعد الفنان محيي الدين حسين أحد رواد الفن المصري المعاصر في مجال الخزف والنحت. وقد لعب دورًا هامًّا كمؤسس ومدير بينالي القاهرة الدولي للخزف، كما ساعد أبرز الفنانين الشباب. وقد مثل مصر بأعماله في العديد من المحافل الدولية. له باع طويل في الإبحار الفني بين عنصري الشكل واللون. كما تمكن من تقنيات الخزف الجديد منها والقديم. وبأسلوبه المميز جعل الخزف مضمارًا محوريًّا في بنية الحركة الفنية التشكيلية.
  www.hoyacandeo.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During his time at Sorbonne, Hasan was one of the founders as well as the vice president of the University Student Council, and also acted as a university ambassador. He completed internships with global energy companies including Total and British Petroleum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mubadala.com as primary domain
وأثناء دراسته في جامعة السوربون، شارك الرديني في تأسيس مجلس الطلبة في الجامعة وكان نائب رئيس المجلس، كما عمل كسفير للجامعة. والتحق في التدريب مع عدد من شركات الطاقة العالمية، مثل "توتال" و"شركة النفط البريطانية". وبعد تخرجه، بدأ الرديني العمل في "المبادلة للتنمية" كمسؤول الشؤون الخارجية في قسم شؤون الاتصال للمجموعة.
  www.aqua.dtu.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mohie-Eldin Hussein is considered a pioneer of contemporary Egyptian art in the fields of ceramics and sculpture. He played a significant role as Founder and Director of the Cairo International Biennale for Ceramics and the National Clay Forum, and also acted as mentor to exceptional young artists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.org as primary domain
يعد الفنان محيي الدين حسين أحد رواد الفن المصري المعاصر في مجال الخزف والنحت. وقد لعب دورًا هامًّا كمؤسس ومدير بينالي القاهرة الدولي للخزف، كما ساعد أبرز الفنانين الشباب. وقد مثل مصر بأعماله في العديد من المحافل الدولية. له باع طويل في الإبحار الفني بين عنصري الشكل واللون. كما تمكن من تقنيات الخزف الجديد منها والقديم. وبأسلوبه المميز جعل الخزف مضمارًا محوريًّا في بنية الحركة الفنية التشكيلية.
  www.expansion.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mohie-Eldin Hussein is considered a pioneer of contemporary Egyptian art in the fields of ceramics and sculpture. He played a significant role as Founder and Director of the Cairo International Biennale for Ceramics and the National Clay Forum, and also acted as mentor to exceptional young artists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain
يعد الفنان محيي الدين حسين أحد رواد الفن المصري المعاصر في مجال الخزف والنحت. وقد لعب دورًا هامًّا كمؤسس ومدير بينالي القاهرة الدولي للخزف، كما ساعد أبرز الفنانين الشباب. وقد مثل مصر بأعماله في العديد من المحافل الدولية. له باع طويل في الإبحار الفني بين عنصري الشكل واللون. كما تمكن من تقنيات الخزف الجديد منها والقديم. وبأسلوبه المميز جعل الخزف مضمارًا محوريًّا في بنية الحركة الفنية التشكيلية.