also discover – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   17 Domains
  www.flynas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Also discover more About naSmiles, how to earn SMILE Points and enjoy viewing our exclusive Tier Benefits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flynas.com as primary domain
اكتشف المزيد أيضًا حول ناسمايلز، كيف تجمع نقاط سمايلز، بالإضافة إلى الاطّلاع على المزايا الحصرية لدرجات العضوية.
  www.intercentro.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aimed at UAE nationals, it offers diverse development and career growth. You’ll also discover amazing opportunities to work with some of the world’s best brands, in some of the most cosmopolitan and exciting cities across the Middle East
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altayer.com as primary domain
باعتبارنا إحدى الشركات الرائدة على مستوى الشرق الأوسط، فإننا نبحث على الدوام عن الموهوبين والتواقين للانضمام إلى عائلتنا، ومن المبادرات الناجحة التي طبقناها برنامج التوطين التابع للمجموعة، الذي استهدف المواطنين الإماراتيين وقدم لهم تنمية المهارات المتنوعة والنمو الوظيفي. بالإضافة إلى ذلك فإنك ستستكشف العديد من الفرص المذهلة بالعمل مع بعض من أفضل العلامات التجارية في العالم، وذلك في إحدى أكثر المدن تنوعاً وعالميةً وتشويقاً على مستوى منطقة الشرق الأوسط.
  www.sabic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Here, you will also discover our commitment to the communities where we live and work; how we protect and sustain the environment we all share; our pioneering technology and innovation that builds a better future; the high-quality products we offer our customers; and, the financial return we offer our shareholders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sabic.com as primary domain
لقد اعتادت (سابك) ومنسوبوها مواجهة التحديات الجسيمة بشغف العطاء المتفاني المبدع .. وسوف تتعرفون أكثر على روح المبادرة التي تتسم بها، وخبراتها، واعتماديتها، والطابع الابتكاري لمنتجاتها عبر تصفحكم لهذا الموقع.
  www.fen.uchile.cl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Also, we will be exploring Breathing techniques (Pranayama) that works on influencing the pranas ( vital energy ) in the energy channels of the body. We will also discover more about Surya namsakara ( sun salutations ) and meditation techniques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cuip.clustermappinginitiative.org as primary domain
We will discover more about different yoga postures that can help us with our flexibility, strength, and endurance. Also, we will be exploring Breathing techniques( Pranayama ) that works on influencing the pranas ( vital energy ) in the energy channels of the body. We will also discover more about Surya namsakara ( sun salutations ) and meditation techniques.
  tcaabudhabi.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ‘Science and Learning Gallery’ uncovers the way that Sheikh Zayed’s passion for education transformed a society based on traditional knowledge to one where literacy and numeracy are available to all. Visitors will also discover the influence that Arabic disciplines of language, literature, navigation and medicine have had on the rest of the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcaabudhabi.ae as primary domain
يبرز معرض "الإسلام والإنسانية" الدور الهام للعقيدة والإيمان في حياة الشيخ زايد باعتبارهما القوة الدافعة وراء تبنيه الدفاع عن القضايا الإنسانية، ورؤيته لمستقبل الأمة. كما تمنح الأعمال المعروضة فضاءً للتأمل، حيث يمكن للزوار التعرف على تاريخ الإسلام، وطرق ممارسة شعائره، ومكانته في حياة الإماراتيين اليومية.
  zabola.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can also discover items from the last installment of the saga 007 Spectrum, including costumes worn by Daniel Craig and Lea Seydoux , masks, drawings of skeletons and productions models.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesjardinsdumarais.com as primary domain
وتم تخصيص هذا المعرض بالكامل لرئيس الجمهورية السابق، الذي كان متواجدًا عند إنشاء متحف Quai Branly. وقد اختار المتحف ما يزيد عن 150 قطعة (تشمل، منحوتات، ورسومات وصور وأغراض) مأخوذة من التشكيلات الدولية العامة والخاصة، وما يقرب من 200 وثيقة مأخوذة من الأرشيف الخاص لعائلة شيراك.
  www.movenpick.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diving enthusiasts are in for a breath-taking view of the underwater world as some of the country’s best diving sites are found just a stone’s throw from the hotel. You can also discover Cebu’s rich culture as you visit historical sites such as Magellan’s Cross, Basilica Minore del Santo Niño and Mactan Shrine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine movenpick.com as primary domain
يمتلك الفندق تشكيلة رائعة من الأطعمة والمشروبات، بدءًا من الأطعمة الممتعة وحتى الفاخرة، بالإضافة إلى مميزات كفيلة بإرضاء كافة الأذواق الرفيعة. يتميز كل مطعم من المطاعم الأربعة بتشكيلته الخاصة من الأطباق الشهية والكلاسيكية، يتولى إعدادها طهاة ذائعو الصيت من كل أنحاء العالم، بالإضافة إلى قائمة الوجبات الغنية بالطاقة التي تلبي ذوق الأطفال.
  www.klasco.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Also, we will be exploring Breathing techniques (Pranayama) that works on influencing the pranas ( vital energy ) in the energy channels of the body. We will also discover more about Surya namsakara ( sun salutations ) and meditation techniques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cuipcairo.org as primary domain
We will discover more about different yoga postures that can help us with our flexibility, strength, and endurance. Also, we will be exploring Breathing techniques( Pranayama ) that works on influencing the pranas ( vital energy ) in the energy channels of the body. We will also discover more about Surya namsakara ( sun salutations ) and meditation techniques.
  www.dubaiculture.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This explains the continuity of this relationship to date between the people of Dubai and the rulers. The visitor can also discover in this exemplary house many values and architectural designs that stem from local heritage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dubaiculture.gov.ae as primary domain
إن زيارتك لبيت الشيخ سعيد آل مكتوم تمثل فرصة فريدة للتعرف على العديد من جوانب وتفاصيل الحياة والمجتمع التقليدي في دبي، كما ستطلعك الزيارة على طبيعة العلاقة الوشيجة الراسخة بين أسرة آل مكتوم الحاكمة وشعب دبي، حيث التشابه والانسجام والتقارب بين البيت وبين ما يجاوره من بيوت، وسهولة الاتصال المباشر من دون حواجز بين الناس وحكامهم، وهو ما يفسر استمرار هذه العلاقة حتى اليوم بين شعب دبي وحكامه، كما وتستطيع أن تستكشف في هذا البيت النموذجي العديد من القيم والأفكار المعمارية الخاصة بالتراث المحلي، حيث يبدأ ذلك بملاحظة أن جميع فتحات البيت الخارجية علوية وصغيرة، وأن مدخل البيت منكسر حيث يعترض الداخل حائط يضطره إلى الالتفاف والدخول بشكل غير مباشر إلى ساحة البيت المتسعة حيث تتوزع على أرجائها مختلف عناصر البيت العامة والخاصة، وهي جميعها معالجات تشير إلى الاهتمام بقيم الخصوصية، كما أن توجيه البيت –شأنه في ذلك شأن جميع بيوت منطقة الشندغة – ناحية الجنوب الغربي حيث إتجاه قبلة الصلاة إلى مكة المكرمة يشير إلى رسوخ القيم الدينية في المجتمع المحلي. وتشير ملاحظة وقوع مجلس الضيوف على يمين الداخل الى البيت إلى قيمة التيامن (أي تفضيل الجهة اليمنى واعتبارها جهة مباركة) والتفاؤل، كما أنك تستطيع أن تلاحظ أن موقع المطابخ –والذي من المفترض أن ينتج عنها الكثير من الأدخنة وروائح طهي الطعام للاحتفاء بالضيوف الذين لا ينقطع البيت عن استقبالهم- قد تم توضيعه في الجهة الجنوبية من المنزل، وذلك للاستفادة من نسيم البحر المتجه من الخليج الى عمق اليابسة في النهار للتخلص من تلك الأدخنة والروائح وتنقية جو البيت منها. إن زيارتك للبيت لن تخلو أبداً من اكتشاف الكثير من القيم والأفكار المعمارية الأخرى التي ستزيد من تقديرك واهتمامك بالتراث المحلي الذي يخفي تحت بساطته وتقشفه فلسفة ونظرة متفردة إلى الحياة لا غنى عن التعرف عليها.