alzheimer – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      197 Results   34 Domains
  antigacasasala.es  
The Czech Alzheimer Society
جمعية الزهايمر التشيكية
  2 Hits parol-aac.com  
Memory loss, Alzheimer's disease, Parkinson's disease, tremor, dystonias
فقدان الذاكرة ومرض ألزهايمر وداء باركنسون والرعشات وخلل التوتر العضلي
  www.klasco.lt  
Black is about the relationship between a specially abled girl and her teacher, who later develops Alzheimer’s disease. Produced by Sanjay Leela Bhansali and Anshuman Swami.
تتمحور أحداث فيلم بلاك حول العلاقة بين طالبة متفوقة و أستاذها الذي يصاب بعد ذلك بمرض الزهيمار. الفيلم من إنتاج سانجاي ليلا و بهانسالي و أنشومان سوامي.
  www.bioradix.be  
A growing body of research shows that a physically active lifestyle lowers risk for a host of chronic illnesses that adversely affect women’s lives, including heart disease, certain cancers, diabetes, obesity, osteoporosis, and Alzheimer’s disease.
يشير عدد متزايد من البحوث أن أسلوب الحياة النشط يقلل من مخاطر الإصابة بمجموعة من الأمراض المزمنة التي تؤثر سلباً على حياة المرأة، بما في ذلك أمراض القلب وبعض أنواع السرطان والسكري والسمنة وهشاشة العظام ومرض الزهايمر. تناقش مجموعة من الخبراء الطبيين الفوائد الصحية والبدنية لممارسة المرأة الرياضة، من وجهة نظر شخصية ومهنية، كما تناقش كيفية التغلب على الحواجز التي تواجهها المرأة لدى مشاركتها في الرياضة.
  elspetitsviatgers.com  
This money, that could have been used for scientific progress and advances in the field of medicine, in the treatment of cancer for instance, of Alzheimer’s disease, or that could have been used to save millions of people from dying of famine in Africa, is instead taken away from innocent people and squandered on a fraud.
مع النشر المفاجئ العالمي لأطلس الخلق لم يعد من الممكن إقناع الناس بأن التطور موجود. لا يمكن لأحد من أنصار الداروينية أن ينكر الآلاف من الأحافير الحية الموجودة في أطلس الخلق. بالإضافة إلى ذلك، أي واحدة من الحفريات في هذا الكتاب الرائع هي أكثر من كافية لهدم نظرية التطور. لهذا السبب، دب الرعب في الصحافة في فرنسا، و التي تمثل إحدى معاقل الداروينية، في مواجهة اطلس الخلق، وقيلت أشياء عنه مثل : "أسوأ كارثة في تاريخ فرنسا" و "كوارث أمطرت علينا من السماء" و "انهارت لدينا مئات السنين من الحضارة." اعتبر البرلمان الأوروبي الدارويني أن هذا الكتاب الرائع أكبر عقبة أمام تدريس نظرية التطور، و أثار هذا الكتاب حالة من الهلع؛ واضطر المئات من المنظمات الصحفية الداروينية أن تعترف بالتأثير العالمي المذهل لأطلس الخلق.
  2 Hits www.kaust.edu.sa  
“For me, the field of epigenetics and neurobiology started with an essay by Sir Francis Crick. In the simplest terms, memory is the transferral of signals from one cell to another—our brains aren't built to hold memory for too long. Alzheimer's disease is the most prevalent neurodegenerative disease in the world today, and through our research we have found that the cognitive blockade related to Alzheimer's is potentially reversible,” he said.
قدم البروفيسور يوهان غراف من المعهد الفيدرالي السويسري للتكنولوجيا محاضرة رئيسية بعنوان "أستلة الهيستون– الذاكرة الجزيئية تساعد الكروماتين" ركزت على الدور الذي يلعبه نزع أستلة الهيستون في التلف العصبي واضطراب الكرب التالي للرضخ والمكونات الكيميائية التي تعيق نزع أستلة الهيستون. وشرح كيف يمكن لهذا التعديل الوراثي اللاجيني أن يصبح نموذجاً جديداً للتدخلات العلاجية في حالة الضعف المعرفي.
  11 Hits smrplus.com  
The Foundation launched its exploration in September 2013 with a seminar entitled “New Findings on How to Prevent and Treat Diabetes and Alzheimer’s” led by two world-renowned researchers from the Sweden-based the Karolinska Institutet Dr. Jaakko Toumilehto and Dr. Miia Kivipelto.
قامت مؤسسة سلامة بنت حمدان آل نهيان في سبتمبر من العام 2013 من خلال برنامج منتدى، بتنظيم ندوة بعنوان “نتائج علميّة جديدة حول كيفية الوقاية وعلاج مرضي الزهايمر والسكر”، تحدث فيها إثنين من كبار الباحثين الدوليين المختصين في هذا المجال وهما، الدكتور “جاكو توميليهتو” والدكتورة “ميا كيفيبلتو” من معهد كارولينسكا بالسويد. وسوف تقوم المؤسسة بمواصلة تطوير هذه الإستراتيجية في الأشهر القليلة المقبلة.
  www.fen.uchile.cl  
Black is about the relationship between a specially abled girl and her teacher, who later develops Alzheimer’s disease. Produced by Sanjay Leela Bhansali and Anshuman Swami.
تتمحور أحداث فيلم بلاك حول العلاقة بين طالبة متفوقة و أستاذها الذي يصاب بعد ذلك بمرض الزهيمار. الفيلم من إنتاج سانجاي ليلا و بهانسالي و أنشومان سوامي.
  2 Hits www.neopac.com  
A long-term vitamin B1 deficiency can also result in a life-threatening disease known as Wernicke-Korsakoff Syndrome, which shows itself much like Alzheimer’s Disease.
Young drinkers are more vulnerable to memory problems, as binge drinking may interfere with the activity of brain cells associated with memory and learning. People who start binge-drinking during their teens may experience problems with memory loss continuing well into adulthood.
  23 Hits www.emcell.com  
Alzheimer’s Disease
طلب البيانات
  13 Hits arabic.euronews.com  
A study of nearly half a million people in France has found that people who delay retirement have less risk of developing Alzheimer’s or other types of… 18/07/2013
باحثون كنديون وألمان يضعون أطلساً رقميا ثلاثي الأبعاد للدماغ البشري بدقة أوضح خمسين مرة من نماذج سابقة، وذلك في إطار مشروع أطلق عليه الدماغ الكبير أو ‘‘بيغ… 23/07/2013
  20 Hits soajonature.com  
Alzheimer's Disease
مرض الشيخوخة المبكرة (النسيان)
  2 Hits arabstates.unwomen.org  
Alzheimer’s and Dementia
خلل في حاسة السمع
  www.natgeotv.com  
In the final episode of the series, Tim and Fuzz travel to Eastbourne to help car lover and Alzheimer's suffer Andy restore his 1954 Citroen Traction Avant.
في الحلقة الأخيرة من المسلسل، يسافر كل من تيم وفاز إلى إيستبورن لمساعدة آندي العاشق للمركبات والمصاب بمرض الزهايمر في تجديد مركبة سيتروين تراكشن أفانت من طراز عام 1954.
  4 Hits www.cpcpension.com  
Category: Tips for patients, Tribune Free Tags: Alzheimer's diet, alzheimer hygiene measures, Alzheimer prevention
فئة: نصائح للمرضى, تريبونا ليبر به: dieta الزهايمر, تدابير النظافة الزهايمر, الوقاية من الزهايمر
  2 Hits www.splendid-drinks.com  
Awareness Lecture about Alzheimer’s Disease
محاضرة توعوية حول مرض الزهايمر
  4 Hits www.if-ic.org  
Unique for people with autism (ASD), ADHD, Alzheimer's, Dementia and other cognitive disorders!
فريدة من نوعها للأشخاص الذين يعانون من مرض التوحد (ASD)، ADHD، مرض الزهايمر، الخرف واضطرابات إدراكية أخرى!
  5 Hits www.nordiskamuseet.se  
HH Sheikha Moza visits Alzheimer Center of the Queen Sofia Foundation in Madrid
صاحبة السمو تزور مركز الزهايمر التابع لمؤسسة الملكة صوفيا
  www.jo.zain.com  
Nancy also is a writer and has made contributions to publications around the world, including the New York Times, the Huffington Post, the Korea Herald, U.S. News & World Report, and Abu Dhabi's Tempo Magazine. She is the author of a memoir, “Brain in a Jar: A Daughter’s Journey through Her Father’s Memory," about her neurologist father's battle with Alzheimer's disease.
وتعمل نانسي أيضا كاتبة ولها مساهمات في مجموعة من الإصدارات من جميع أنحاء العالم، بما في ذلك نيويورك تايمز، وهافينغتون بوست، وكوريا هيرالد، ويو إس نيوز، ووورلد ريبورت، ومجلة تيمبو - أبو ظبي. ولها أيضا مذكرات منشورة بعنوان "الدماغ في جرة: رحلة ابنة من خلال ذاكرة والدها"، التي تتحدث فيها عن صراع أبيها مع مرض الزهايمر. كما لها مذكرات أخرى بعنوان "الأرض الجافة"، التي تحكي فيها تجاربها في الإمارات وفي دولة عديدة عبر العالم.
  www.lorisgames.cz  
There is substantial evidence that women lose more healthy life to disability compared to men, including excess disease burdens that are unrelated to motherhood (such as Alzheimer’s disease, dementia, osteoarthritis, and other disabilities).
هناك حاجة لبيانات تسجيل حيوي أفضل بغية جمع معلومات دقيقة عن وفيات الأمهات، بما في ذلك أسباب الوفاة حسب العمر، في البلدان ذات الدخل المنخفض والوفيات المرتفعة التي لا تجمع حالياً وتبلغ عن هذه البيانات (السبب الرئيسي هو أن هناك حاجة لعينات كبيرة جداً لجمع بيانات صحيحة عن وفيات الأمهات). وتبقى معدلات وفيات الأمهات مرتفعة بشكل غير مقبول في هذه البلدان ويشكل التسجيل الدقيق للمعدلات والظروف التي تؤدي إلى وفيات الأمهات معلومات أساسية لبناء سياسة قائمة على الأدلة. كما هناك حاجة لمعلومات أكثر وأفضل بشأن مرضية الأمهات.
  2 Hits www.spedition-schulz.com  
Concluded on Tuesday the festival , National Cinema at its 17 , where the Minister of Culture , Dr. Mohamed Saber Arab and director Samir Seif and great writer Wahid Hamed distribute awards competition of feature films has got Arab Cinema on the lion's share of the prizes , which achieved Movies Arabian 10 awards Awards festival has got Arab first prize in the production for the film messages sea of 150 000 pounds and won the great director Daoud Abdel Sayed award for best director and artist capturing facilitated the award for best actor and artist Mohamed Lotfy the best Actor Award role of a second and the director of photography Ahmed marina on award for best photography for the film Rasayel sea comes messages sea in the foreground with five awards , followed by a film of two girls from Egypt , a production and distribution company Arabic also has won three awards is the best scenario for Mrlv and director Mohammad Amin won the actress Zina best representative and sound engineer Alaa Detector as the best voice of the film was the end of the awards Arabian award decorations for the film Alzheimer's to the late Salah pasture and received the award his widow also won artist Said Saleh special prize for his role in the same film to complete the awards ten films Arab Company has expressed produced Esaad Younis, Chairman of the Board of Directors of Arab Cinema happiness adult victory film Company these awards in light of competition with many other films participating in the festival and the presence of a large group of members of the jury with considerable experience in the field of film of the members of the jury and its president, the great writer Wahid Hamed and indicated Productive Esaad Younis to be one of the main policies of the company is to choose Movies artistic value remain proud of throughout history and congratulated the winners of artists and technicians working these movies on their access to these awards and honors and summarized the filmmakers two major Daoud Abdel Sayed and Mohammed Amin, congratulations and all workers in these films and all of the participation of where they were able to deliver movies will remain in the history of cinema Egyptian .
اختتمت امس الثلاثاء فعاليات المهرجان القومى للسينما فى دورته 17 حيث قام وزير الثقافه الدكتور محمد صابر عرب والكاتب الكبير وحيد حامد بتوزيع جوائز مسابقه الافلام الروائيه الطويله وقد حصلت الشركة العربية للسينما على نصيب الاسد من جوائز المهرجان حيث حققت افلام الشركة العربية 10 جوائز من جوائز المهرجان فقد حصلت الشركة العربية على الجائزة الاولى فى الانتاج عن فيلم رسائل البحر وقدرها 150 الف جنيه كما حصد المخرج الكبير داوود عبد السيد جائزة افضل مخرج والفنان اسر يس على جائزة افضل ممثل والفنان محمد لطفى على جائزة افضل ممثل دور ثان ومدير التصوير احمد المرسى على جائزة افضل تصوير عن فيلم رسايل البحر وياتى رسائل البحر فى المقدمه بخمسه جوائز يليه فيلم بنتين من مصر وهو انتاج وتوزيع الشركة العربية ايضا وقد حصل على ثلاثه جوائز هى افضل سيناريو للمرلف والمخرج محمد امين وفازت الفنانه زينه بافضل ممثله ومهندس الصوت علاء الكاشف كافضل صوت فيلم وكان ختام جوائز الشركة العربية بجائزة افضل ديكور عن فيلم زهايمر للمرحوم صلاح مرعى كما فاز الفنان سعيد صالح بجائزة خاصه عن دورة فى نفس الفيلم لتكتمل الجوائز العشر لافلام الشركة العربية وقد ابدت المنتجة اسعاد يونس رئيس مجلس ادارة الشركة العربية للسينما سعادتها البالغه بفوز افلام الشركة بهذه الجوائز فى ظل المنافسه مع العديد من الافلام الاخرى المشاركة فى المهرجان ووجود مجموعه كبيرة من اعضاء لجنه التحكيم ذو خبرات كبيرة فى المجال السينمائى من اعضاء لجنه التحكيم التى ورئيسها الكاتب الكبير وحيد حامد واشارت المنتجه اسعاد يونس الى ان احد اهم السياسات التى تتبعها الشركة هى اختيار افلام ذات قيمه فنيه تظل تفخر بها على مدار التاريخ وهنئت الفائزين من الفنانين والفنيين العاملين بهذه الافلام على حصولهم على هذه الجوائز والتكريمات وخصت المخرجان الكبيران داوود عبدالسيد ومحمد امين بالتهنئه وكافه العاملين فى هذه الافلام وكل من شارك فيها حيث انهما استطاعا تقديم افلام ستظل فى تاريخ السينما المصرية