an exemption – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   15 Domains
  fest.polymus.ru  
State aids: An exemption rule for film funds?
مراكش : الفن السابع على أبواب الصحراء
  2 Hits www.andi.dz  
Granting an exemption from VAT to the transactions for creating, editing and production of domestic work and work on digital media.
الإعفاء من الرسم على القيمة المضافة بالنسبة للعمليات الخاصة بالإبداع، و إنتاج و نشر مؤلفات و أعمال على دعائم رقمية.
  2 Hits www.nurminenlogistics.com  
An exemption from a fine request
هل محتوى الموقع ساعدك على الوصول للمطلوب ؟
  www.rcinet.ca  
Transport Canada granted WestJet Airlines Ltd. an exemption Monday to allow the airline to use a ratio of one flight attendant for every 50 passenger seats onboard an aircraft. Regulations currently require one flight attendant for every 40 passengers on…»
وظفت بلدية أوليفر في مقاطعة بريتيش كولومبيا في غرب كندا امرأة فرانكوفونية لتطبيق القوانين البلدية، وذلك بهدف تهدئة التوتر بين سكان المدينة والعمال الموسميين القادمين من مقاطعة كيبيك للعمل في قطف الفاكهة. وتقع أوليفر في جنوب بريتيش كولومبيا، في الطرف…»
  www.borderlinx.com  
An exemption for customs duty and sales tax exists in certain limited circumstances. For shipments entering through designated international airports (KLIA, Penang) duty/tax is not applied to goods below a Free On Board (FOB) value of MYR 500 (ie the cost of the goods without international freight).
يوجد إعفاء من الرسوم الجمركية وضريبة المبيعات في حالات محدودة معينة. بالنسبة للشحنات التي تدخل عن طريق مطارات دولية معينة (كوالا لامبور، بينانغ) لا تطبق الجمارك/الضريبة على البضائع أقل من القيمة تسليم ظهر السفينة (فوب) عند 500 رينغيت ماليزي (أي تكلفة البضاعة دون الشحن الدولي).
  www.hoyacandeo.co.jp  
Securities of MDC - GMTN B.V. and Mubadala Development Company PJSC (each, an “Issuer”) cannot be offered or sold in the United States or to U.S. persons without registration under the United States Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”), or pursuant to an exemption from such registration.
لا يمكن عرض أو بيع الأوراق المالية من شركة (إم دي سي- جي إم تي إن) و"مبادلة" (كل منهما “مصدّر”) في الولايات المتحدة أو لأشخاص أمريكيين من دون تسجيلها وفقا لقانون الأوراق المالية في الولايات المتحدة لعام 1933، بصيغته المعدلة (قانون الأوراق المالية)، أو وفقاً لاستثناء من مثل هذا التسجيل. كما أن أي من الشركتين المصدرتين، لم تسجل ولا تعتزم تسجيل أي من الأوراق المالية بموجب قانون الأوراق المالية، كما أنهما لا تعتزمان إجراء اكتتاب عام للأوراق المالية في الولايات المتحدة.