and are responsible – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   14 Domains
  www.dreamwavealgarve.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this game you are in a space station and are responsible for controlling a shield to block debris coming from space. Use the mouse to control the shield to block the debris. Note that the shield has limited move speed, so you need to move carefully and efficiently in order to block all the debris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain
في هذه اللعبة أنت في محطة فضائية ومسئول عن التحكم في درع لإيقاف النفايات القادمة من الفضاء. استخدم الفأرة في التحكم في الدرع لإيقاف النفايات. لاحظ أن للدرع سرعة تحرك محدودة، لذا عليك التحرك بحرص وفاعلية من أجل إيقاف جميع النفايات. إذا أتت قطعة من النفايات بسرعة شديدة وعلى مسافة بعيدة من درعك والدرع ليس بالسرعة الكافية لإيقافها، حينها يمكنك ضغط زر الفأرة الأيسر لتسريع الدرع. عند تسريعك للدرع، سيتم استهلاك طاقة، لذا قم بتسريع الدرع عند الضرورة فقط. سيتم تجديد الطاقة المستهلكة ببطئ. في حالة الفشل في إيقاف قطعة من النفايات، قد تصدمك القطعة، مما يفقدك حياة. إذا تم صدمك عدة مرات، سوف تخسر وسوف تنتهي اللعبة. كلما قلت الطاقة المستهلكة وكلما زادت النفايات التي قمت بإيقافها، كلما زادت نقاطك.
  3 Hits www.rcinet.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It’s a tangled tale, and the victims have been sled dogs. Maintaining a team of high performance dogs is costly. © CBC While most sled dog tourist operations and individual sled racers, have been, and are, responsible owners when it comes…»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcinet.ca as primary domain
” قلب واحد ووطنان ” فيلم وثائقي يعرض خلاله المخرج غابي أندراوس الصراع العاطفي وحتى الوجودي الذي يواجه المهاجر اللبناني في التوفيق بين تعلقه  بالوطن الأم وارتباطه بالوطن المضيف ، كندا . بين عادات وتقاليد وقيم نشأ عليها وباتت جزأ…»
  www.aldoshoes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ALDO makes no representation that materials on the website are appropriate or available for use in other locations. Those who choose to access this website from other locations do so on their own initiative and are responsible for compliance with local laws, if and to the extent local laws are applicable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aldoshoes.com as primary domain
تتم إدارة هذا الموقع الإلكترونيّ و تشغيله من مونتريال في إقليم كويبيك في كندا. لا تتعهّد (ALDO) بأّن تكون المواد الموجودة على هذا الموقع الإلكترونيّ مناسبة أو متوافرة للاستخدام في أماكن أخرى. يكون الأفراد الذي يختارون الدخول إلى هذا الموقع من أماكن أخرى مسؤولين عن ذلك وهم بذلك مسؤولون عن الالتزام بالقوانين المحليّة المعمول بها في تلك المنطقة.
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fifty-two percent of the world’s population is urban. Cities occupy 2 percent of the world’s land, yet consume 75 percent of the world’s resources and are responsible for as much as 80 percent of global greenhouse gas emissions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
من المتوقع أن يرتفع تعداد سكان المناطق الحضرية على مستوى العالم، الذي يبلغ اليوم نحو 3.5 مليار نسمة، ليصل إلى 5 مليارات نسمة بحلول عام 2030؛ وعندئذ سيكون ثلثا سكان العالم تماما من سكان الحضر. وتتركز نسبة 90 في المائة من هذا النمو في البلدان النامية. فهناك حوالي 5 ملايين شخص يهاجرون كل شهر إلى المدن بالبلدان النامية، بحثاً عن فرص عمل وخدمات أفضل.
  www.eemanpartners.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Company reserves the right to limit access to the ALJ Website to any such persons. Persons who access the ALJ Website do so on their own initiative and are responsible for compliance with applicable local laws and regulations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alj.com as primary domain
موقع عبد اللطيف جميل ليس موجهاً لأي شخص في أي جهة تحكيم يحظر فيها (بسبب الجنسية، أو محل الإقامة، أو غيرها) الوصول إلى موقع ALJ، أو إتاحته، أو يمكن أن يخضع فيه لأي قيود بما في ذلك التسجيل أو أي متطلبات أخرى في نطاق مثل هذا التحكيم. تتمتع الشركة بالحق في تقييد الوصول إلى موقع ALJ لمثل هؤلاء الأشخاص. الأشخاص الذين يتمكنون من الوصول إلى موقع ALJ يفعلون بذلك بدافع من مبادرتهم الخاصة وهم مسؤولون عن الامتثال للقوانين والأحكام المحلية المعمول بها. إذا كنت في شك، عليك الحصول على استشارة قانونية مستقلة.
  www.borderlinx.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You the "Importer" for your purchases and are responsible for accurate declaration of the nature of the goods and their value. This information is used to determine taxes and duties. This can be done by logging into your suite and reviewing the details for items waiting to be shipped.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borderlinx.com as primary domain
تكون أنت "المستورد" لمشترياتك وتكون مسئولاً عن دقة الإقرار بطبيعة البضاعة وقيمتها. تستخدم هذه المعلومات لتحديد الضرائب والجمارك. يمكن القيام بذلك من خلال تسجيل الدخول إلى جناحك ومراجعة تفاصيل الأغراض في انتظار الشحن. يجب تقديم إقرار بكل البضائع المستوردة – بغض النظر عن كونها جديدة أو مستعملة أو كونك تشتريها لنفسك أو كهدية. تحدد بعض الدول حداً أدنى لا يتم تحصيل جمارك أو ضرائب تحته (قيمة "دنيا"). إذا كانت شحنتك أقل من هذا الحد الأدنى، فلن تحصل بوردرلينكس منك مبالغ للجمارك أو الضرائب. ولكن يجب أن تعلم أن الجمارك تحتفظ بحق إعادة تقييم أو إعادة تصنيف الأغراض التي يتم استيرادها. في حالة حدوث ذلك، فقد يستحق عليك سداد المبلغ الإضافي عند التسليم.
  www.rosewoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rosewood makes no representation that Information found at or accessible through this Site is appropriate or available for use outside the United States. Users electing to access the Site from outside the United States acknowledge that they do so on their own initiative and are responsible for compliance with all applicable local laws.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosewoodhotels.com as primary domain
قوانين التصدير: الامتثال القانوني، التفويضات. إنّك تتحمّل المسؤولية عن الحصول على وتأمين، ويجب عليك الحصول على وتأمين، أي وجميع التفويضات، والتراخيص، والأذونات المتطلّبة من قبل الولايات المتحدة، أو السلطات القضائية، أو الحكومية الأجنبية فيما يتعلّق باستخدام هذا الموقع، والذي يشمل على سبيل المثال لا الحصر، تلك الخاصة بتصدير أيّة بيانات، أو برمجيات، أو مستندات، أو تكنولوجيا، أو أي غرض يخضع لقوانين وأنظمة ضبط التصدير، أو أيّة سلطة حكومية. ما لم يتم تحديد خلاف ذلك، يتم تقديم المعلومات التي يتم إيجادها أو الولوج إليها عن طريق هذا الموقع بشكل فردي، لتقديم بيانات تتعلّق روزوود والترويج لممتلكات روزوود، وبحسب ما يقتضي الأمر، منتجات/ خدمات مزوّد من طرف ثالث، متوفّرة في الولايات المتحدة، وأقاليمها، وملكيّتها، ومحميّاتها. تتولّى روزوود السيطرة على الموقع، وتشغيله من مكاتبها في ولاية تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية. لا تدّعي روزوود بأي شكل أنّ المعلومات الموجودة على، أو القابلة للولوج إليها عن طريق هذا الموقع هي مناسبة، ومتوفّرة للاستخدام خارج الولايات المتحدة. يُقر المستخدمون الذين يقومون بالولوج إلى الموقع من خارج الولايات المتحدة، أنّهم يفعلون ذلك على عاتقهم، ويتحمّلون المسؤولية عن الامتثال لجميع القوانين المحلية المطبّقة. تخضع البرمجيات المتوفّرة على، أو يمكن الولوج إليها عن طريق هذا الموقع إلى ضوابط تصدير الولايات المتحدة. يجب عدم تنزيل، أو تصدير، أو إعادة تصدير أيّة برمجيات (أ) إلى (أو إلى مواطن، أو مقيم في) كوبا، والعراق، وليبيا، وكوريا الشمالية، وإيران، وسوريا، أو أيّة دولة تحظر الولايات المتحدة تصدير البضائع إليها، أو (ب) إلى أي شخص ضمن قائمة وزارة الخزينة الأمريكية من المواطنين ذوي التصنيف الخاص، أو أوامر جدول الرفض لوزارة التجارة الأمريكية. عن طريق استخدام هذا الموقع، فإنّك تُمثّل وتكفل بأنّك (1) لست مواطناً أو مقيماً في دولة محظورة كهذه، ولا تسكن فيها أو تخضع لسيطرتها; (2) لست مذكوراً ضمن القائمتين المذكورتين آنفاً.